โถงกลางฟาร์มไก่แบบปิดคล้ายโรงงาน ลูกเจี๊ยบนับหมื่นวิ่งจ้าละหวั่นบางตัวยืนหยุดนิ่งบางตัวนอนแน่นิ่ง ผนังสองข้างติดพัดลมดูดอากาศตัวใหญ่ข้างละสองตัวเพื่อควบคุมอุณหภูมิในฟาร์มและไล่อากาศเสีย หลอดไฟกลมดวงโตที่สามารถเลือกปรับความสว่างได้ตั้งแต่ศูนย์ถึงสว่างจ้า กระทงอาหารที่บรรจุอาหารไก่ผสมยาเร่งโตถูกวางเป็นจุดๆให้ลูกเจี๊ยบทุกตัวสามารถเดินเข้ามากินได้
ไก่ที่หากดูแค่อายุยังไม่โตเต็มที่ตามธรรมชาติ แต่ลักษณะกายภาพที่โตเกินกว่าไก่โตเต็มที่ตามธรรมชาติอันเนื่องมาจากผลของยาในอาหารและยาที่ฉีดเสริมเข้าไป รวมถึงสายพันธ์ที่ถูกตัดแต่งพันธุกรรมมาแล้วให้ไก่มีส่วนของหน้าอกที่ใหญ่ผิดธรรมชาติ มันถูกจับยัดในภาชนะทรงกรวย ยอดกรวยมีช่องว่างกว้างพอขนาดให้หัวไก่และลำคอลอดผ่านออกมาได้ เสียงร้องและการดิ้นรนถูกขจัดด้วยใบมีดที่วิ่งผ่านขอบยอดกรวย หัวไก่พร้อมคราวเลือดตกลงในรางเหล็กที่เต็มไปด้วยกองเลือดและเศษซากหัวไก่ก่อนหน้านี้ จากนั้นลำตัวไก่ที่นอนแน่นิ่งในกรวยก็ถูกจับโยนใส่กรงเหล็กรอส่งไปถอนขนยังสายพานต่อไป
ราวเหล็กขนาดความกว้างเท่าขนาดความสูงของตัวแม่หมู บีบรัดบังคับให้แม่หมูนอนตะแคงจมกองอุจาระของตัวเองและแม่หมูตัวอื่น ลูกหมูตัวน้อยจำนวนเท่าจำนวนเต้านมต่างแย่งกันหาพื้นที่ในการดูดนมแม่หมู
เครื่องรีดนมวัวทำงานท่ามกลางครอกวัวขนาดพอดีตัว ท่อโลหะถูกต่อเข้ากับเต้านมทั้งสี่ของแม่วัว สายน้ำนมที่ไหลมาตามท่อสายทางทั้งสี่แสดงถึงการทำงานของเครื่องจักร
ไก่ผิวขาวเหลืองใสสะอาดไร้ขนห้อยแขวนลำเลียงผ่านสายพาน คนงานหลายสิบกรีดมีดชำแหละโครงไก่ตามตำแหน่งเดิมๆแข่งกับความเร็วของสายพาน เริ่มจากการผ่าอกเลาะเนื้อส่วนนี้ออกไปให้หมด กระบวนการต่อไปเลาะปีกและขาผ่าแยกเครื่องในจนเหลือแต่โครง
แววตาคู่นั้นหลังหน้ากากปิดตั้งแต่ส่วนปากถึงจมูกอยู่ภายใต้ชุดคลุมยาวคล้ายชุดกันฝน ไม่แสดงออกถึงแววตาวัยรุ่นสาวอายุ 18 มือเธอเลาะส่วนหนังไก่ออก ขั้นตอนซ้ำๆมือเคลื่อนไหวเป็นวรจรคล้ายแขนกล ไม่เพียงแค่เธอคนเดียวที่ทำหน้าที่คล้ายหุ่นยนต์ คนงานนับพันในโรงงานต่างก็ทำหน้าที่คล้ายหุ่นยนต์ จะต่างกันก็เพียงแต่โปรแกรมที่ถูกป้อนให้หุ่นยนต์แต่ละตัวนั้น เป็นคนละชุดคำสั่งกันแค่นั้นเอง
ร้านค้าซูปเปอร์สโตร์ผู้คนยืนต่อคิวจ่ายเงินๆ โต๊ะแคชเชียร์ถูกวางด้วยเนื้อหมูสันในบรรจุในถาดโฟมคลุมด้วยแผ่นพลาสติกใส เนื้อไก่และเนื้อวัวก็เช่นกัน ถุงใสแพ็คผลแอ๊ปเปิ้ลเคลือบผิวด้วยแว๊กซ์ มะเขือเทศผิวแดงอวบจากการบ่มด้วยแก๊ซ ขนมช๊อคโกแล็ต ลูกกวาด น้ำอัดลม เบียร์แพ็คใหญ่ คนส่วนใหญ่ซื้อสินค้าไม่ต่างจากนี้มากนัก
หลังครัวร้านอาหารฟาสต์ฟู๊ด พนักงานวางขนมปังแฮมเบอร์เกอร์ลงบนโต๊ะ จากนั้นใช้คีมคีบเนื้อบดที่ถูกอัดเป็นแผ่นกลมบนเตาย่างที่สุกเกรียมวางลงบนขนมปัง ตามด้วยชีส ผักสลัด มะเขือเทศ หอม ก่อนจะปิดท้ายด้วยแผ่นขนมปังอีกหนึ่งแผ่นด้วยความชำนาญ พนักงานอีกคนแกะถุงมันฝรั่งแท่งแช่แข็งเทลงบนตระแกรงเหล็ก เขาจุ่มตระแกรงเหล็กแช่ในน้ำมันหลายนาทีก่อนที่จะยกขึ้นและจัดใส่กล่องกระดาษเล็กๆ สุดท้ายพนักงานหยิบแก้วพลาสติกใบใหญ่ไปรองกดน้ำอัดลมจนเต็มแก้ว
ภายในร้านอาหารฟาสต์ฟู๊ดที่อัดแน่นไปด้วยลูกค้าทุกโต๊ะ ลูกค้าโต๊ะหนึ่งนั่งกันสามคน ผู้ชายสองผู้หญิงหนึ่ง แต่ละคนแบกน้ำหนักไม่ต่ำกว่า 120 กิโลกรัม ทุกคนมีชุดอาหารที่เหมือนกันคือแฮมเบอร์เกอร์หนึ่งชิ้น เฟนซ์ฟรายหนึ่งกล่อง ขาไก่ทอดชิ้นโตหนังกรอบหนึ่งชิ้น และแก้วน้ำอัดลมไซส์ใหญ่สุดอีกคนละหนึ่งแก้ว ทุกคนจัดการชิ้นแฮมเบอร์เกอร์ที่ฉ่ำไปด้วยซ๊อสมะเขือเทศ เพิ่มความหอมด้วยแผ่นชีสแผ่นหนา ชิ้นเนื้อบดที่คลุกเครื่องเทศส่งกลิ่นหอม จากนั้นทุกคนเลือกที่จะจัดการกับน่องไก่ทอดที่จุ่มแป้งปรุงรสก่อนที่จะนำไปแช่ในน้ำมันเดือด ผิวหนังกรอบเพิ่มความเพลิดเพลินยิ่งนักต่อการเคี้ยว สุดท้ายทั้งสามดูดน้ำอัดลมล้างปากคาวมันไก่ทอดและกลิ่นเครื่องเทศ พวกเขาสลับใช้มือหยิบเฟนซ์ฟรายเข้าปาก แม้เวลาผ่านมานานจนทำให้มันเย็นแล้ว แต่เฟรนซ์ฟรายยังคงรักษาความกรอบนอกนุ่มในได้อย่างน่าอัศจรรย์ ทุกคนเพลิดเพลินกับการหยิบเฟรนซ์ฟรายเข้าปากจนหมดกล่อง น้ำหมดแก้ว ลูกค้าหญิงเดินหายไปยังหน้าเคาท์เตอร์สั่งอาหารก่อนกลับมาด้วยไอศครีมถ้วยโตราดด้วยน้ำเชื่อมสีแดงสด แน่นอนเธอกินมันหมด.......
ห้องผ่าตัดปลอดเชื้อ อุปกรณ์ทุกชนิดที่จำเป็นทั้งมีดและกรรไกรถูกวางพร้อมบนโต๊ะ เครื่องพ่นยาสลบถูกเปิดสวิทช์เตรียมพร้อมใช้งาน หน้าจอแสดงกราฟชีพจร จุดชีพจรยังวิ่งอยู่ที่แกนศูนย์เพราะมันยังไม่ได้ถูกต่อเข้ากับตัวคนไข้ ชายวัยกลางคนร่างกลายอ้วนเผะผิดลักษณะคนปกติทั่วไปยืนตรงข้างเตียงผ่าตัด ศัลยแพทย์ขยับแว่นสายตาเพื่อเล็งที่กลางหน้าอกคนไข้ ก่อนจะใช้ปากกาสีจุดลงไปตำแหน่งที่เล็งไว้พร้อมลากลงมาเป็นเส้นตรงถึงสะดือและขีดเลยไปอีกนิด แพทย์ใช้มือข้างซ้ายยกก้อนเนื้อพุงที่ย้อยลงมาจนต่ำกว่าสะดือขึ้นเพื่อให้สามารถขีดลากเส้นต่อไปอีกจนถึงบริเวณเอว
เมืองหุ่นยนต์ 4
ไก่ที่หากดูแค่อายุยังไม่โตเต็มที่ตามธรรมชาติ แต่ลักษณะกายภาพที่โตเกินกว่าไก่โตเต็มที่ตามธรรมชาติอันเนื่องมาจากผลของยาในอาหารและยาที่ฉีดเสริมเข้าไป รวมถึงสายพันธ์ที่ถูกตัดแต่งพันธุกรรมมาแล้วให้ไก่มีส่วนของหน้าอกที่ใหญ่ผิดธรรมชาติ มันถูกจับยัดในภาชนะทรงกรวย ยอดกรวยมีช่องว่างกว้างพอขนาดให้หัวไก่และลำคอลอดผ่านออกมาได้ เสียงร้องและการดิ้นรนถูกขจัดด้วยใบมีดที่วิ่งผ่านขอบยอดกรวย หัวไก่พร้อมคราวเลือดตกลงในรางเหล็กที่เต็มไปด้วยกองเลือดและเศษซากหัวไก่ก่อนหน้านี้ จากนั้นลำตัวไก่ที่นอนแน่นิ่งในกรวยก็ถูกจับโยนใส่กรงเหล็กรอส่งไปถอนขนยังสายพานต่อไป
ราวเหล็กขนาดความกว้างเท่าขนาดความสูงของตัวแม่หมู บีบรัดบังคับให้แม่หมูนอนตะแคงจมกองอุจาระของตัวเองและแม่หมูตัวอื่น ลูกหมูตัวน้อยจำนวนเท่าจำนวนเต้านมต่างแย่งกันหาพื้นที่ในการดูดนมแม่หมู
เครื่องรีดนมวัวทำงานท่ามกลางครอกวัวขนาดพอดีตัว ท่อโลหะถูกต่อเข้ากับเต้านมทั้งสี่ของแม่วัว สายน้ำนมที่ไหลมาตามท่อสายทางทั้งสี่แสดงถึงการทำงานของเครื่องจักร
ไก่ผิวขาวเหลืองใสสะอาดไร้ขนห้อยแขวนลำเลียงผ่านสายพาน คนงานหลายสิบกรีดมีดชำแหละโครงไก่ตามตำแหน่งเดิมๆแข่งกับความเร็วของสายพาน เริ่มจากการผ่าอกเลาะเนื้อส่วนนี้ออกไปให้หมด กระบวนการต่อไปเลาะปีกและขาผ่าแยกเครื่องในจนเหลือแต่โครง
แววตาคู่นั้นหลังหน้ากากปิดตั้งแต่ส่วนปากถึงจมูกอยู่ภายใต้ชุดคลุมยาวคล้ายชุดกันฝน ไม่แสดงออกถึงแววตาวัยรุ่นสาวอายุ 18 มือเธอเลาะส่วนหนังไก่ออก ขั้นตอนซ้ำๆมือเคลื่อนไหวเป็นวรจรคล้ายแขนกล ไม่เพียงแค่เธอคนเดียวที่ทำหน้าที่คล้ายหุ่นยนต์ คนงานนับพันในโรงงานต่างก็ทำหน้าที่คล้ายหุ่นยนต์ จะต่างกันก็เพียงแต่โปรแกรมที่ถูกป้อนให้หุ่นยนต์แต่ละตัวนั้น เป็นคนละชุดคำสั่งกันแค่นั้นเอง
ร้านค้าซูปเปอร์สโตร์ผู้คนยืนต่อคิวจ่ายเงินๆ โต๊ะแคชเชียร์ถูกวางด้วยเนื้อหมูสันในบรรจุในถาดโฟมคลุมด้วยแผ่นพลาสติกใส เนื้อไก่และเนื้อวัวก็เช่นกัน ถุงใสแพ็คผลแอ๊ปเปิ้ลเคลือบผิวด้วยแว๊กซ์ มะเขือเทศผิวแดงอวบจากการบ่มด้วยแก๊ซ ขนมช๊อคโกแล็ต ลูกกวาด น้ำอัดลม เบียร์แพ็คใหญ่ คนส่วนใหญ่ซื้อสินค้าไม่ต่างจากนี้มากนัก
หลังครัวร้านอาหารฟาสต์ฟู๊ด พนักงานวางขนมปังแฮมเบอร์เกอร์ลงบนโต๊ะ จากนั้นใช้คีมคีบเนื้อบดที่ถูกอัดเป็นแผ่นกลมบนเตาย่างที่สุกเกรียมวางลงบนขนมปัง ตามด้วยชีส ผักสลัด มะเขือเทศ หอม ก่อนจะปิดท้ายด้วยแผ่นขนมปังอีกหนึ่งแผ่นด้วยความชำนาญ พนักงานอีกคนแกะถุงมันฝรั่งแท่งแช่แข็งเทลงบนตระแกรงเหล็ก เขาจุ่มตระแกรงเหล็กแช่ในน้ำมันหลายนาทีก่อนที่จะยกขึ้นและจัดใส่กล่องกระดาษเล็กๆ สุดท้ายพนักงานหยิบแก้วพลาสติกใบใหญ่ไปรองกดน้ำอัดลมจนเต็มแก้ว
ภายในร้านอาหารฟาสต์ฟู๊ดที่อัดแน่นไปด้วยลูกค้าทุกโต๊ะ ลูกค้าโต๊ะหนึ่งนั่งกันสามคน ผู้ชายสองผู้หญิงหนึ่ง แต่ละคนแบกน้ำหนักไม่ต่ำกว่า 120 กิโลกรัม ทุกคนมีชุดอาหารที่เหมือนกันคือแฮมเบอร์เกอร์หนึ่งชิ้น เฟนซ์ฟรายหนึ่งกล่อง ขาไก่ทอดชิ้นโตหนังกรอบหนึ่งชิ้น และแก้วน้ำอัดลมไซส์ใหญ่สุดอีกคนละหนึ่งแก้ว ทุกคนจัดการชิ้นแฮมเบอร์เกอร์ที่ฉ่ำไปด้วยซ๊อสมะเขือเทศ เพิ่มความหอมด้วยแผ่นชีสแผ่นหนา ชิ้นเนื้อบดที่คลุกเครื่องเทศส่งกลิ่นหอม จากนั้นทุกคนเลือกที่จะจัดการกับน่องไก่ทอดที่จุ่มแป้งปรุงรสก่อนที่จะนำไปแช่ในน้ำมันเดือด ผิวหนังกรอบเพิ่มความเพลิดเพลินยิ่งนักต่อการเคี้ยว สุดท้ายทั้งสามดูดน้ำอัดลมล้างปากคาวมันไก่ทอดและกลิ่นเครื่องเทศ พวกเขาสลับใช้มือหยิบเฟนซ์ฟรายเข้าปาก แม้เวลาผ่านมานานจนทำให้มันเย็นแล้ว แต่เฟรนซ์ฟรายยังคงรักษาความกรอบนอกนุ่มในได้อย่างน่าอัศจรรย์ ทุกคนเพลิดเพลินกับการหยิบเฟรนซ์ฟรายเข้าปากจนหมดกล่อง น้ำหมดแก้ว ลูกค้าหญิงเดินหายไปยังหน้าเคาท์เตอร์สั่งอาหารก่อนกลับมาด้วยไอศครีมถ้วยโตราดด้วยน้ำเชื่อมสีแดงสด แน่นอนเธอกินมันหมด.......
ห้องผ่าตัดปลอดเชื้อ อุปกรณ์ทุกชนิดที่จำเป็นทั้งมีดและกรรไกรถูกวางพร้อมบนโต๊ะ เครื่องพ่นยาสลบถูกเปิดสวิทช์เตรียมพร้อมใช้งาน หน้าจอแสดงกราฟชีพจร จุดชีพจรยังวิ่งอยู่ที่แกนศูนย์เพราะมันยังไม่ได้ถูกต่อเข้ากับตัวคนไข้ ชายวัยกลางคนร่างกลายอ้วนเผะผิดลักษณะคนปกติทั่วไปยืนตรงข้างเตียงผ่าตัด ศัลยแพทย์ขยับแว่นสายตาเพื่อเล็งที่กลางหน้าอกคนไข้ ก่อนจะใช้ปากกาสีจุดลงไปตำแหน่งที่เล็งไว้พร้อมลากลงมาเป็นเส้นตรงถึงสะดือและขีดเลยไปอีกนิด แพทย์ใช้มือข้างซ้ายยกก้อนเนื้อพุงที่ย้อยลงมาจนต่ำกว่าสะดือขึ้นเพื่อให้สามารถขีดลากเส้นต่อไปอีกจนถึงบริเวณเอว