รบกวนใครรู้ภาษาพม่าหรือภาษามอญช่วยแปลป้ายนี้หน่อยครับ

ระหว่างทางข้ามสะพานลอยเพื่อไปมหาวิทยาลัยแห่งหนึ่งในจังหวัดปทุมธานี เห็นป้ายนี้ครับ เหมือนชักชวนให้ร่วมทำบุญอะไรสักอย่าง ไม่แน่ใจว่าภาษาพม่าหรือมอญครับ แต่อยากรบกวนให้ช่วยแปลหน่อยครับ

อีกอันหนึ่งน่าจะบริเวณที่มีชาวพม่าอาศัยอยู่มาก แถบสามสมุทรครับ แต่ไม่แน่ใจว่าที่ไหน