หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
คำว่า Requirement ในภาษาไทยคำไหนดูนิ่มนวล และสุภาพที่สุดครับ
กระทู้สนทนา
ภาษาไทย
งานขาย
การตลาด
การโฆษณา
แบบว่าเป็นเซลจะขายของอะครับแล้วไม่อยากพูดว่าข้อกำหนด หรือเงื่อนไข
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
Require หมายความว่าไง ใช้ยังไงครับ
ขอตัวอย่างประโยคการใช้ require ครับ ตอนนี้ผมกำลังฝึกการใช้ภาษาอังกฤษครับ เจอคำนี้บ่อยมากครับ ขอประโยคที่ใช้คำนี้ในบริบทต่างๆครับ (ทุกความหมาย) ขอบคุณที่เข้ามาอ่านหรือตอบครับ :)
สมาชิกหมายเลข 5049115
As per your request หรือ as your request
เวลาที่เขียนอีเมลแล้วจะบอกว่า ได้แนบสิ่งนั้นสิ่งนี้มาให้ตามที่คุณต้องการ ต้องใช้คำว่า as your request หรือ as per your request คะ สับสนมาก เพราะเห็นส่วนมากใช้ as per กัน ทำไมถึงต้องมี per คะ มันหมาย
ย่ำต๊อก
รบกวนสอบถามผู้เชี่ยวชาญ ด้านภาษาอังกฤษหน่อยนะครับ
รบกวนสอบถามผู้เชี่ยวชาญ ด้านภาษาอังกฤษหน่อยนะครับ ผมจะเขียนข้อมูลเกี่ยวกับสินค้า จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ ผมไม่แน่ใจว่าแกรม่า ของผมถูกต้องไหมครับ หัวข้อนี้คือผมต้องการแปลความหมายจากภาษาไทนด้านล่างเป
สมาชิกหมายเลข 966967
จะเขียน email ขอใบเสนอราคา product training รบกวนพี่ๆ ช่วยดูให้หน่อยค่ะ
คือว่าจะเขียนจดหมายขอใบเสนอราคาเป็นภาษาอังกฤษ(จะจัดอบรมเรื่องทักษะการสื่อสารภาษาอังกฤษให้พนักงาน) จะขอทราบรายละเอียดหลักสูตร ,ราคา , และก็อยากทราบเกี่ยวกับประสบการณ์ในการทำงานของบริษัทเค้าด้วย เขียนแบ
สมาชิกหมายเลข 4105368
ไม่เข้าใจคำว่า commitment
ในไทยคือความมุ่งมั่น แปลเป็นแบบอื่นได้อีก และลองอ่านแปลเป็นอังกฤษ ก็ยังไม่เข้าใจ บอกว่า the state or quality of being dedicated to a cause, activity แปลแล้วงงอะครับ การที่ทำให้เกิดต้นเหตุหรอครับ ตรง b
สมาชิกหมายเลข 1977510
ORA Good Cat ปิดจ็อบ EV3.0 ครบ 14,468 คัน จ่อขึ้นราคาปี 2569
GWM ผลิต ORA Good Cat ชดเชยตามมาตรการ EV3.0 ครบ 100% รวม 14,468 คัน ยอดขายปี 2568 โตแรง 139% ขณะมาตรการ EV3.5 ลดเงินสนับสนุน เตรียมปรับราคาใหม่ในปี 2569 GWM รายงานความคืบหน้าการดำเนินงานตามมาตรการ
สมาชิกหมายเลข 2933266
วิธีตรวจสอบโบรกเกอร์ น่าเชื่อถือปี 2025
ทุกวันนี้เปิดบัญชี Forex ง่ายมาก กรอกไม่กี่ช่อง ฝากเงินไม่กี่นาที ก็เทรดได้แล้ว แต่คำถามคือ… โบรกเกอร์ที่เราใช้ “น่าเชื่อถือจริง” หรือแค่ดูดีในโฆษณา? ปี 2025 ตลาด Forex เต็มไปด้ว
สมาชิกหมายเลข 4190046
งานพาณิชย์ลดราคา เจอขนมชื่อแปลกๆบอบแบบ ขนมบันดุ๊ก ซาหริ่ม ไอติมนมหนองโพ ฯลฯ
แวะไปซื้อของที่กระทรวงพาณิชย์ เขามีจัดพาณิชย์ลดราคา NEW YEAR MEGA SALE 2026 ไปแบบชะโงกๆ ได้ของติดมือมานิดหน่อย คือคนแบบเยอะมากๆ และหลายร้านกำลังจัดร้านค่ะ งานมี 3 วัน 23 - 25 นี้ ท่านใดสนใจก็ไม่เลือก
กัมบอล
มัดรวม 5 ศึกธุรกิจ และการตลาดแบบ "หักเหลี่ยมโหด" ของ Brand ระดับโลก ที่คุณอาจไม่เคยรู้
ในโลกธุรกิจที่การแข่งขันสูงยิ่งกว่าสนามรบ หลายครั้งที่เราเห็น Brand ยักษ์ใหญ่ฟาดฟันกัน ไม่ใช่แค่ด้วยงบโฆษณาพันล้าน แต่ด้วย "กลยุทธ์ที่หักมุม" ชนิดที่คู่แข่งตั้งตัวไม่ติด และคนดูอย่างเราต้องถ
Person of Interest
Thaiticket / Allticket ขายบัตรหมดคือจบจริงๆ เหรอ ถึงบัตรจะไปอยู่ในมือรีเซลก็ตาม (???)
บัตรคอนเสิร์ตหมดในไม่กี่นาที แต่ไปโผล่ในตลาดขายต่อในราคาสูงกว่าหลายเท่ามาก ที่น่าตั้งคำถามคือ มีคนโพสต์ขายบัตรต่อ พร้อมข้อมูลชัดเจน ทั้งผังที่นั่ง โซน เลขบัตร และราคาขาย ซึ่งเป็นการฝ่าฝืนเงื่อนไขของแพ
สมาชิกหมายเลข 7296429
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาไทย
งานขาย
การตลาด
การโฆษณา
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
คำว่า Requirement ในภาษาไทยคำไหนดูนิ่มนวล และสุภาพที่สุดครับ