หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
รบกวนช่วยอ่าน/แปลอักษรจีน
กระทู้คำถาม
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาจีน
รบกวนท่านผู้รู้ช่วยอ่านและแปลอักษรจีนในภาพ เป็นตัวอักษรใต้กาน้ำชาค่ะ
คุณพ่อไปค้นกรุเก่ามา ท่านเลยอยากรู้ว่าแปลว่าอะไร
ขอบคุณมากๆ นะคะ
แก้ไขข้อความเมื่อ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
새복많 🐈⬛- ขอให้ได้รับโชคลาภมากมายในปีใหม่นี้ [รูปอวยพรวันปีใหม่จีนจากเมมเบอร์ BTS]
วันนี้เป็นวันปีใหม่จีน เมมเบอร์ BTS ก็มาโพสรูปและข้อความอวยพรปีใหม่กัน คนแรก พบคนเห่อลูกแล้วหนึ่ง 😊😊😊 พี่แมวมาโพสรูปลูกชายพร้อมแคปชันว่า " 새복많 🐈⬛" แปลว่า สวัสดีปีใหม่
ThirdFromtheLeft
🐲 ถ้าปีศาจ “เหนียน” 年兽 Nian มีตัวตนจริง มันจะรอแค่วันตรุษจีนทำไม? สัตว์นักล่าที่หิว จะเปิดปฏิทินรอปีละครั้งจริงหรือ?
ถ้าปีศาจ “เหนียน” 年兽 Nian มีตัวตนจริง มันจะรอแค่วันตรุษจีนทำไม? สัตว์นักล่าที่หิว จะเปิดปฏิทินรอปีละครั้งจริงหรือ? ทุกเทศกาลตรุษจีน เราจะได้ยินตำนานปีศาจชื่อ เหนียน ที่ตามในตำนานจีนเล่าว่
เม่าบนยอดดอย
Newsweek ฉบับภาษาจีนเขียนบทความว่าการเป็นพันธมิตรของ LISA กับ NIKE ส่งผลให้มีการสืบค้น NIKE มากกว่าเดิมถึง 193%
Newsweek ฉบับภาษาจีนเขียนบทความว่า การเป็นพันธมิตรระดับโลกระหว่าง LISA กับ NIKE ส่งผลให้มีการสืบค้นข่าวของ NIKE เพิ่มมากขึ้นถึง193% เทียบกับเดือนก่อนหน้า ตกลงลิซ่าจะสร้างกระแสได้อยู่ตลอดเวลาเลยหรือน
สมาชิกหมายเลข 9248800
อยากรู้ว่ามีกาน้ำชาของอนิเมะเรื่อง นัตซึเมะกับบันทึกพิศวง (Natsume's Book of Friends) ไหม
พอดีว่าเราไปเห็นกาน้ำชารูปแมวตัวนี้จากโกดังญี่ปุ่นแล้วเราจำได้ว่ามันมาจากอนิเมะเรื่อง (Natsume's Book of Friends) ถ้ามีอยากรู้ว่าราคาจริงๆมันเท่ไหร่
สมาชิกหมายเลข 9061755
อยากสอบถามสมาชิกทุกท่านว่าใครมีวิธีท่องอักษรจีนยังไงบ้าง
ใครมีวิธีท่องอักษรจีนยังไงบ้าง เนื่องจาก ตอนนี้กำลังจะอ่านนิยายเรื่องหนึ่งต้นฉบับนายเย็นชากับยายปลาหมึกก็เลยอยากขอเคล็ดลับ ปกติอ่านนิยายแปล
สมาชิกหมายเลข 6006645
โรงเรียน集美中学เป็นอย่างไรบ้าง
คือเราอยากไปเรียนมัธยมปลายที่จีนโรงเรียน集美中学 อยากรู้ว่าที่นี่เป็นไงบ้างสำหรับคนที่เคยไปเรียนมา เรียนหนักมากไหม ถ้าแปลคำศัพท์ไม่ออกมีเทคนิคไรบ้างเพราะในคาบเรียนคงจะใช้โทรไม่ได้ แต่งหน้าได้ไหมแบบเบาๆ สั
สมาชิกหมายเลข 8298192
เรื่องนี้....สอนให้รู้ว่า
" กาน้ำชา " .... เรื่องเล่าที่สอนให้รู้ว่า ? ? ? ที่บ้าน มีกาน้ำชาสูงค่า .... เพราะเป็นกาที่ปั้นมาจากดินชนิดพิเศษสุด ของประเทศจีน เลยวางไว้หัวเตียงอย่างทะนุถนอม มีอยู่คืนหนึ่ง ... ด้วยควา
Alway love you
อักษรจีน ประโยคนี้หมายความว่าอย่างไร และสามารถเขียนเป็นแนวตั้งได้หรือเปล่าครับ
พอดีผมกำลังหาตัวอักษรเพื่อใช้เป็นรอยสัก ซึ่งคำที่ต้องการเขียนคือ seize the day เพื่อระลึกถึงความสำคัญของทุกๆวัน ซึ่งไปค้นหาตัวอักษรแบบจีนที่น่าสนใจดี เป็นประโยคนี้ แต่ด้วยพื้นที่ อยากจะเขียนเป็นแน
pizza hell
กาน้ำชาเซรามิค ตั้งบนเตาแก๊สได้ไหม
กำลังจะสั่งกาน้ำชา ที่เป็นเซรามิค ลายจีนสีแดงๆขาวๆ แต่ก็นึกขึ้นได้ ว่าสามารถเอาตั้งบนเตาแก๊สได้ไหมครับ
สมาชิกหมายเลข 7797203
เล่าเรื่องอาหาร ชาจีนกับตรุษจีน
วันตรุษจีนปีนี้ ตรงกับวันที่ 17 กุมภาพันธ์ 2569 ช่วงตรุษจีน ตอนฉันเป็นเด็ก ภาพที่ลอยมาอันดับแรกคือแตะเอียซองสีชมพู ที่เด็กอย่างฉันรอคอย อากงจะเปิดเซพเอาแบงค์ใหม่ ๆ ที่แลกมาจากธนาคารมาใส่ซอง เตรีย
สมาชิกหมายเลข 7918220
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาจีน
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
รบกวนช่วยอ่าน/แปลอักษรจีน
รบกวนท่านผู้รู้ช่วยอ่านและแปลอักษรจีนในภาพ เป็นตัวอักษรใต้กาน้ำชาค่ะ
คุณพ่อไปค้นกรุเก่ามา ท่านเลยอยากรู้ว่าแปลว่าอะไร
ขอบคุณมากๆ นะคะ