ช่วยแปลเป็นอังกฤษให้ทีค่ะ

หนังสือรับรองฉบับนี้ให้ไว้เพื่อรับรองว่าพันตำรวจโท......ชื่อ-สกุล.....ตำแหน่งสารวัตรสืบสวนสถานีตำรวจภูธรสระโบสถ์  จังหวัดลพบุรี  
มีอัตราเงินเดือนระดับ ส.๓ ขั้น ๑๗ เงินเดือน xx,xxx บาท เงินเพิ่มพิเศษประจำตำแหน่งสำหรับผู้ปฎิบัติหน้าที่ด้านสืบสวน x,xxx บาท
รวมเป็นเงิน xx,xxx บาท จริง.

ขอบคุณค่ะ