โหดอ่ะ ภาษาอังกฤษพูดยังไงหรอ

กระทู้คำถาม

ภาษาต่างประเทศ ภาษาอังกฤษ หนังสือ นิยายแปล นักแปล

อยากรู้คำว่าโหด

เอาแบบแค่พูดแบบออกแนวตลก ขำๆ

แบบพ่อกำลังดูมวยอยู่

เราก็เลยพูดกับพ่อว่า " โหดอ่ะ "

ประมาณนี้

ถูกใจให้พอยต์

loveforever_peck

ร่วมแสดงความรู้สึก:

▼ กำลังโหลดข้อมูล... ▼

แสดงความคิดเห็น

คุณสามารถแสดงความคิดเห็นกับกระทู้นี้ได้ด้วยการเข้าสู่ระบบ

เข้าสู่ระบบ

กระทู้ที่คุณอาจสนใจ

เจ๋ง! 32 ‪คำศัพท์ภาษาอังกฤษ‬ แสดง "‪อารมณ์‬" ต่างๆ

32 คำศัพท์ภาษาอังกฤษแสดง "อารมณ์" ต่างๆ ดู Inside Out กันหรือยังคะ?! น่ารักเนอะ จขกท.เลยได้แรงบันดาลใจ รวบรวม 32 "อารมณ์” ต่างๆ เป็น #ภาษาอังกฤษ มาให้ชาว Pantip ได้เรียนกันค่ะ

มิสหลิงๆ

การศึกษา

การเรียน

ภาษาอังกฤษ

ทำไมในหนังถึงแปลประโยค Wicked is good ว่า โลกนี้มันโหดร้าย ล่ะครับ?

ตามหัวกระทู้เลยครับ ผมสงสัยว่า ทำไมในหนังถึงแปลประโยค Wicked is good ว่า โลกนี้มันโหดร้าย ล่ะครับ? มันจะสื่อว่าอะไรเหรอ ? แล้วในหนังสือนิยาย แปลแบบนี้หรือเปล่าครับ ? พอดีดูแล้วรู้สึกมันขัดๆ งงๆ กับ

Momonster

ภาพยนตร์

The Maze Runner

ภาพยนตร์ต่างประเทศ

100 คำด่าภาษาอังกฤษ แรงๆ ฝรั่งฟังแล้วปรี้ดสลบ

100 คำด่าภาษาอังกฤษ แรงๆ ฝรั่งฟังแล้วปรี้ดสลบ เท่าที่ทีมงานอิงฟินิตี้ลองเช็คดูพบว่า ยังไม่มีใครนำเสนอเรื่องวลีที่ใช้ ด่าภาษาอังกฤษ หรือ คำหยาบภาษาอังกฤษ ในฐานะคนไทยพวกเราจึงอยากเปิดหูเปิดตาให้คุณๆ เจ

สมาชิกหมายเลข 3082568

ภาษาอังกฤษ

ภาษาต่างประเทศ

บทความ

คำว่า "ร้ายกาจ" ในความหมายเชิง Positive ภาษาอังกฤษ เราจะพูดว่าอะไรดีครับ

เช่น เพื่อน หรือลูกน้องเราทำงาน หรือ ปิดเคส เจ๋งๆ มาได้ เราจะชมว่า "เฮ้ย ร้ายกาจว่ะ" อะไรประมานนี้ครับ

Lyuk!

ทำงานต่างประเทศ

ภาษาอังกฤษ

ช่วยตอบคำถามภาษาอังกฤษหน่อยค่ะ

อยากรู้ว่าถ้าเราเจอคำถามแบบนี้ เราจะตอบอย่างไรให้ถูกไวยากรณ์ค่ะ พอดีเป็นการบ้านของลูกสาว แต่ไม่ไม่เก่ง อังกฤษเลยค่ะ รบกวนหน่อยค่ะ คือครูให้จับคู่กับเพื่อน 2 คน ผลัดกันถามตอบค่ะ แม่เองก็แปลคำถามผิด ๆ ถ

สมาชิกหมายเลข 785459

สังคมคุณแม่

ภาษาอังกฤษ

จักรวาลนี้ มีคนสร้าง

เด็กคนหนึ่ง อ้างแนวคิด The argument from design เพื่ออธิบายว่า จักรวาลอันซับซ้อนนี้ ไม่ได้มาจากเหตุบังเอิญ แต่มาจากการออกแบบ เหตุเพราะว่ามันสมบูรณ์แบบเสียเหลือเกิน จึงต้องเป็นสิ่งที่มาจากการสร้างขึ้น

สมาชิกหมายเลข 8528490

ดูดี = สูงส่ง?

ผมได้ดูซีรีย์ตลกเก่าของอังกฤษเรื่อง Keeping Up Appearances แล้วเอาชื่อไปถามเพื่อนชาวต่างชาติว่าชื่อเรื่ิองแปลว่าอะไร เพราะคิดว่าไม่น่าจะแปลตรงตัวแน่นอน ปรากฏว่าจริงครับ เขาบอกว่ามันออกแนวเสียดสีเล็ก

สมาชิกหมายเลข 8923397

[รีวิว] Monk Mode ใช้ชีวิตเหมือนพระ…แต่ไม่ต้องโกนหัว! อ่านแล้วขำจนอยากบวชใจ

https://www.youtube.com/watch?v=Ar71qTv4s-M มีใครเคยรู้สึกมั้ยครับ ว่าชีวิตทุกวันนี้มัน “แน่น” ไปหมด แน่นทั้งท้อง แน่นทั้งตารางงาน แน่นทั้งบัตรเครดิต… ผมนี่แหละหนึ่งในนั้น จนวันหนึ

psycho_factory

นิยายเล่ม 5 เรื่อง Monster Musume no Oishasan รักษาหนูหน่อย คุณหมอมอนสเตอร์

เรื่องนี้สำนักพิมพ์ animag ไม่แปลเรื่องนี้ต่อแล้วหรอครับ เล่ม4ที่ออกมาล่าสุดก็ผ่านมา4ปีกว่าแล้ว เล่ม5ยังไม่มาเลย สำนักพิมพ์เขาลอยแพเรื่องนี้แล้วหรอครับ

สมาชิกหมายเลข 9052464

นิยาย ราชันเร้นลับ เล่มไหน ถึงเล่มไหน คือองค์ไหน

คือตอนนี้เพิ่งดูแบบอนิเมะจบ เลยอยากจะไปหาอ่านต่อ เลยมาถามว่าเล่มไหนคือจบภาคตัวตลก แล้วภาคต่อๆไปคือเล่มไหนบ้าง

สมาชิกหมายเลข 4435362

อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ ภาษาต่างประเทศ ภาษาอังกฤษ หนังสือ นิยายแปล นักแปล

{room_name}

โหดอ่ะ ภาษาอังกฤษพูดยังไงหรอ

กระทู้ที่คุณอาจสนใจ