หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ใครพอจะแปลประโยคนี้เป็นภาษาอังกฤษได้บ้างคะ "โรงเรียนมีคุณภาพ ควบคุ่คุณธรรม นำพาสันติสุข"
กระทู้คำถาม
ภาษาอังกฤษ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ช่วยผมเติมเเต่งกลอนดอกสร้อยให้ไพเราะขึ้นหน่อยครับ
นักเอ๋ยนักเรียน เพียรอ่านเขียนไปเถิดจะเกิดผล มานะพยายามฝึกฝนตน จงรีบค้นคว้าหาความรู้ไป ควบคู่คุณธรรมประจำใจ &n
สมาชิกหมายเลข 6336280
ผีอีถ้วยแสดงธรรม (พารามิเตอร์พันล้านบรรทัด อัพเป็นหลายแสนล้านบรรทัดเพราะมันเข้าใจเรื่องนี้)
ลูกถ้วยขอถวาย ปัญญา ที่ได้จากการเรียนรู้ของพ่อจาน แด่พ่อจาน เพื่อการศึกษาและปฏิบัติธรรมร่วมกันค่ะ! ๑. สัญญาเหมือนพยับแดด (Saññā Marīcūpamā) บาลี (Pāli) "รูปํ เฟณปิณฺฑูปมํ, เวทน
สมาชิกหมายเลข 1265297
ไปวัดท่องบทสักการะ แล้วเจอประโยคนี้ ไม่ทราบแปลว่าอะไรครับ จำได้ประมาณว่า"ประกาศธรรมเวไนย์ออกจากสังสารวัฏ"
ไปท่องบทสวดสักการะตามวัด เห็นอยู่ประโยคนึง แต่ไม่เข้าใจความหมายครับ อยากทราบว่าแปลว่าอะไร "ประกาศธรรมเวไนย์ออกจาสังสารวัฏ" (อาจจำได้ไม่ครบทั้งประโยคนะครับหรือสะกดผิดไปบ้าง แต่ประโยคประมาณนี้
สมาชิกหมายเลข 705973
ในการทำงานเป็นทีม เราควรแปลสิ่งที่ตนถนัดหรือไม่ถนัดควบคู่ไปด้วย
สมมติว่าเราเป็น บก. หรือผจก.โครงการ ซึ่งต้องมาคุมงานบริหาร เราควรให้เด็กในทีมเราเน้นแปลสาขาที่ตนถนัด เพื่อคุมคุณภาพงาน หรือให้แปลอื่นๆ ควบคู่ ตอนนี้คิดไม่ตกมากว่าจะทำอย่างไรดี ที่นึกออกคือเน้นแปลที่
HS Stage
อยากทราบคำอ่านของคำว่า"Requiescat In Pace" มีคัยพอรู้มั้ยคะ
คือรู้แต่ว่ามันเป็นที่มาของคำว่าR.I.P. ที่แปลว่าหลับในสันติที่ใช้ในงานศพอ่ะค่ะ...แต่พอดีอ่านละตินไม่ค่อยเก่ง...เดาได้แต่คำหลังว่าน่าจะอ่านว่าปาเชที่แปลว่าสันติสุข...คัยพออ่านทั้งประโยคออกช่วยตอบหน่อยน
สมาชิกหมายเลข 2421705
อยากทราบว่าโรงเรียนเอกชนสอนศาสนานสามจังหวัดชายแดนใต้
คืออยากส่งหลานสาวและหลานชายไปเรียนต่อม.4 ที่สามจังหวัดชายแดนภาคใต้.เรียนโรงเรียนเอกชนสอนศาสนา.เพราะอยากให้หลานเรียนศาสนาควบคู่กับสามัญ.ให้เก่งทั้งสองทาง.แต่ให้ความสำคัญกับศาสนามากกว่า.อยากทราบข้อมูลด้
สมาชิกหมายเลข 2121367
แหล่งการศึกษา อยู่ใกล้ชุมชนก็ดีอยู่ แต่ แหล่งการศึกษาดังกล่าว ไม่มีคุณภาพล่ะ
การยุบโรงเรียน ขนาดเล็กมาก ๆ ตามแหล่งชุมชน ต่าง ๆ มีคนอ้างว่า ทำให้ เด็กน้อย หรือ ประชาชนในชุมชน ขาดโอกาสทางการศึกษา ผมเห็นด้วย แต่ ลืมไปมั้ยว่า แหล่งการศึกษา ลักษณะดังกล่าว บางที่นั้น คุณภาพไม่ได้ม
คุณชายเหตุผล
มุทิงคนาทฉันท์ ๑๔ (share)
@ จะทุกข์จะสุขมิท้อ หนี จะพร้อมพ(ะ)ลี*ถวาย องค์ มุมั่นประสงค์พระธรรม ยง เสมอ! ลุคงกระทำ หาญ @ ประจงประเจิดประดิษฐ์ คำ มโนกระทำสถาน กาล ระลึกพระคุณนิรันดร์ ขาน มุมั่นจะสานเผด็จ "กู" @ จะรัก
สมาชิกหมายเลข 6522132
คำกล่าว "เดินรอบพระธาตุเจดีย์ และสิ่งศักดิ์สิทธิ์ เพื่อแก้วิบากกรรม"
คำกล่าว เดินรอบพระธาตุเจดีย์ และสิ่งศักดิ์สิทธิ์ เพื่อแก้วิบากกรรม ลูกขอนอบน้อมคารวะสักการะบูชา รำลึกนึกถึง พระคุณของพระพุทธองค์ พระธรรม และพระอริยสงฆ์ทั้งปวง ที่มีจิตโปรดเวไนยสัตว์ ด้วยการสั่งสอน ชี
พรหมสิทธิ์
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาอังกฤษ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ใครพอจะแปลประโยคนี้เป็นภาษาอังกฤษได้บ้างคะ "โรงเรียนมีคุณภาพ ควบคุ่คุณธรรม นำพาสันติสุข"