หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
Pantip MALL
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ค่าจ้างเหมาคู่สัญญา แปลเป็นภาษาอังกฤษว่าอย่างไรคะ
กระทู้คำถาม
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาอังกฤษ
นักแปล
คือได้รับงานแปลเกี่ยวกับ "สัญญาจ้างเหมางานก่อสร้าง" จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษมาค่ะ
อยากทราบคำว่า "ค่าจ้างเหมาคู่สัญญา" แปลเป็นภาษาอังกฤษว่าอะไรหรอคะ
พอแนะนำได้บ้างไหมว่าจะหา "สัญญาจ้างเหมางานก่อสร้าง" ที่แปลเป็นภาษาอังกฤษได้ที่ไหนบ้างคะ
ขอบคุณมากทุกความช่วยเหลือล่วงหน้าค่ะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
รัฐบาลยุคนี้โครงการก่อสร้างถล่มหลายแห่ง คนเสียชีวิตนับร้อย นายกฯ โทษทุกอย่าง “ยกเว้นผู้รับเหมา”
รัฐบาลยุคนี้โครงการก่อสร้างถล่มหลายแห่ง คนเสียชีวิตนับร้อย นายกฯ โทษทุกอย่าง “ยกเว้นผู้รับเหมา” .วันนี้ (29 พ.ค.) ศุภณัฐ มีนชัยนันท์ สส.กรุงเทพ พรรคประชาชน ในฐา
สมาชิกหมายเลข 894000
กสทช.ลุยเดินหน้าฟื้นซากตึก สนง. เซ็นจ้างออกแบบใหม่แล้ว ก่อนเปิดประมูลก่อสร้างสิ้นปีนี้ คาดเสร็จปี 2571
สำนักงาน กสทช.ลุยเดินหน้าฟื้นซากตึกสนง. เซ็นจ้างออกแบบใหม่แล้ว ก่อนเปิดประมูลก่อสร้างสิ้นปีนี้ คาดเสร็จปี 2571 ไม่สนผู้รับเหมารายเดิมฟ้องกว่า 1.8 พันล้าน สำนักข
กังฟูไฟท์ติ้ง
หลักประกันสัญญา เท่ากับ มูลค่างานก่อสร้าง เคยมีมั้ยคะ?
ได้อ่านสัญญาจ้างก่อสร้างตึกของบริษัทแห่งหนึ่ง อ่านถึงเรื่องหลักประกันสัญญา ทางผู้ว่าจ้างระบุว่า "ให้ผู้รับเหมาหาหลักประกันสัญญามาวางเท่ากับมูลค่างานก่อสร้า
พลุ
จ้างทำของ บอกเลิกสัญญา คืนสู่ฐานะเดิม
สวัสดีค่ะ รบกวนสอบถามค่ะ เรื่องเลิกสัญญาจ้างทำของ(รับเหมาก่อสร้าง) หากมีเหตุให้ต้องเลิกสัญญากัน แต่ในสัญญาระบุว่า ‘’ค่าจ้างเหมาเริ่มจากฐานรากไปจนถึงหลังคาจนแล้ว
สมาชิกหมายเลข 1567681
สัญญาจ้างแบบนี้มีสิทธิ์บอกเลิกสัญญาจ้างได้ไหม
เราค้นพบตัวเองว่าชอบงานบริการมากกว่านั่งหน้าจอคอมค่ะ ทำงานที่ศูนย์ราชการแห่งหนึ่งมา3อาทิตย์แล้ว ไม่ชอบงานเลยค่ะ เราอยู่ในตำแหน่งจ้างเหมานะคะ อยากรู้ว่าถ้าออก แล
สมาชิกหมายเลข 8568875
นายจ้างไม่จ่ายค่าจ้าง แต่ไม่มีหลักฐานการว่าจ้างใช้กฏหมายข้อไหนได้บ้าง
มีน้องๆ มาขอความช่วยเหลือ มีรง.แห่งหนึ่งมาจ้างพ่อน้องรับเหมาก่อสร้าง ตอนนี้งานหรือแค่ส่วนเก็บงาน ตกลงปากเปล่าว่า เสร็จแต่ละงานจะจ่ายให้ ตอนนี้เสร็จมาแล้ว4งาน แต
สมาชิกหมายเลข 7356187
การยกเลิกสัญญาจ้างเหมาก่อสร้างบ้าน
ในกรณีที่สัญญาจ้างเหมาก่อสร้างบ้านได้ระบุว่า หากครบกำหนดแล้วผู้รับจ้างไม่สามารถส่งมอบงานทั้งหมดได้ ให้ปรับวันละ 1000 บาท จนกว่างานจะแล้วเสร็จสมบูรณ์.......ในกรณ
สมาชิกหมายเลข 4372055
ทำไมเงินเดือนจ้างเหมาราชการถึงออกช้าขนาดนี้
สวัสดีค่ะ วันนี้อยากมาระบายนิดหน่อยค่ะ ทำงานเป็นจ้างเหมามา2เดือน เงินออกช้ามากกกก คือเข้าใจนะว่ามันต้องผ่านกระบวนการหลายอย่าง แต่ก็เกินไปไหมบางทีคือมันนานมากก แ
สมาชิกหมายเลข 7280497
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาอังกฤษ
นักแปล
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ค่าจ้างเหมาคู่สัญญา แปลเป็นภาษาอังกฤษว่าอย่างไรคะ
อยากทราบคำว่า "ค่าจ้างเหมาคู่สัญญา" แปลเป็นภาษาอังกฤษว่าอะไรหรอคะ
พอแนะนำได้บ้างไหมว่าจะหา "สัญญาจ้างเหมางานก่อสร้าง" ที่แปลเป็นภาษาอังกฤษได้ที่ไหนบ้างคะ
ขอบคุณมากทุกความช่วยเหลือล่วงหน้าค่ะ