ภาษาจีนนี้ ท่านใดพอจะแปลได้บ้างคะ

คือตามในรูปน่ะค่ะ เป็นวันเดือนปีเกิดแฟน แล้วต้องการนำไปผูกดวงค่ะ แต่อ่านภาษาจีนไม่ออก แปลก็ไม่ถูกค่ะ
ไม่ทราบว่าพอจะมีใครอ่านแล้วแปลใจความได้บ้างไหมคะ รบกวนหน่อยค่ะ