ใครเคยเจอนิสัยแปลกๆของคนญี่ปุ่นบ้างคะ ใครเคยมีประสบการณ์บ้างคะ เรื่องผู้ชายญี่ปุ่น อยากให้ร่วมกันแชร์ความคิดเห็นหนะค่ะ

ตอนนี้เรียนปีสามแล้วค่ะ เอกภาษาอังกฤษอีกหกเดือนก็ฝึกงานแล้ว ตอนนี้ก็ยื่นเรื่องขอฝึกงานที่โรงงานแห่งหนึ่งค่ะ มีมีตำแหน่งว่างอยู่คือล่ามแปลภาษาให้นายญี่ปุ่นค่ะ ใจหนึ่งก็อยากฝึกที่นั่นแต่อีกใจก็กลัวว่าตั

ดิฉันได้รับมอบหมายจากเจ้านายซึ่งเป็นคนต่างชาติให้ไปทำโอนคอนโนซึ่งเจ้านายได้ชำระหนี้กับทางแบงค์และได้โฉนดมาแล้ว อยากทราบว่าต้องเตรียมเอกสารอะไรบ้าง เพราะโทรไปที่สำนักที่ดิน เจ้าหน้าตอบมาว่า ให้เตรียมเอ

ปีนี้จขกท.อายุ 28 ปีค่ะ ทำงานเป็นพนักงานออฟฟิศทั่วไป งานประจำที่ทำไม่มีอะไรให้วุ่นวาย ไม่เครียด ไม่กดดัน งานค่อนข้างสบาย ตัวเองเป็นคนที่โอเคกับการอยู่ในเซฟโซน เรื่องงานที่ทำงานอยู่เลยยังไม่อยากออกไปเจ

...

ดิฉันอายุ 28 ปีค่ะ ดิฉันทำงานเป็นคุณครูผู้สอนที่โรงเรียนเอกชนแห่งหนึ่ง(ตอนจบใหม่ๆ ทำตำแหน่ง event producer ประมาณ3ปีค่ะ) ส่วนครูนี่ทำมาได้3ปีแล้วค่ะ สอนคอมพิวเตอร์กับคณิตศาสตร์ ดิฉันจบเทคโนโลยีทางการศ

ดิฉันทำงานที่บริษัทแห่งหนึ่ง คือเจ้านายชอบเดินมามอง ถ้าเห็นว่าว่างงานนี่ไม่ได้แลยนะ พยายามให้คนนู้นคนนี้หางานมาให้ทำตลอด คือว่าดิฉันทำงานที่ตัวเองได้รับมอบหมายเสร็จหมดแล้ว เลยอยากทราบว่า ที่บริษัทอื่น

ตอนนี้ผมกำลังเรียนอยู่ในเอกภาษาอังกฤษมหาวิทยาลัยแห่งหนึ่งครับ ผมอยากรู้ว่า ระหว่าง เรียนสายแปล จบไปเป็นนักแปล กับเรียนสายล่าม อันไหนดีกว่ากันครับ แล้วก็ ระหว่างล่ามตามตัวกับล่ามการประชุม อันไหนโอเคกว่

ผมเพิ่งเรียนจบ แล้วก็ได้งาน เป็นล่ามโรงงาน เพิ่งทำได้แค่เดือนกว่า ๆ ก็ไม่เก่งเท่าไรหรอกครับ ถึงตอนนี้บางทียังฟังนายญี่ปุ่นไม่เข้าใจ โดนโมโห โดนว้ากไปเลย ก็ต้องก้มหน้ารับไป จริง ๆ ที่ที่ผมทำงานอยู่ จ

ขอถามผู้ทำงานล่ามทุกท่าน หากเป็นท่าน จะยอมอยู่ที่เดิม เป็น5ปี10ปีไหม คือท่านเป็นล่ามในบริษัทนั้นจนชำนาญ แปลได้ทุกอย่าง ไม่มีไรมากระทบคุณได้ เจ้านายก็ดี เพื่อนร่วมงานกลางๆ เสียแต่เงินเดือนน้อยนิด20kปล