ช่วยเเปลใบเซียมซีให้หน่อยน่ะครับ

ช่วยเเปลใบเซียมซีให้ทีค่ะ อ่านเเล้ว งงๆ

สวัสดีค่ะ พอดีเราไปวัดหวังต้าเซียนที่ฮ่องกง แล้วได้ใบเซียมซีนี้มา (เลข 13) แต่เราอ่านไม่ออก คนที่นั่น(โต๊ะดูดวง) ก็ไม่มีใครพูดหรือฟังภาษาอังกฤษได้ เอาให้เพื่อนที่จีนแปลให้เขาก็บอกว่าไม่รู้ เหมือนจะเป

ปกติเราดูแต่พวกซีรีส์จีนแล้วชอบนางเอกที่ฉลาด แบบรู้ทันหน่อย ไม่เอาอ่อมๆยอมทุกคนนู่นนี่นั่น แล้วลองมาอ่านนิยายแปลจีน ก็รู้สึกว่า นิยายผู้หญิงยุคนี้จะเป็นฟีลแบบทะลุมิติ ย้อนเวลามาเกิดใหม่ แล้วก็เกิดเป็น

หากเพื่อน ๆ เบื่อนิยายแนวระบบแบบเดิมๆ หงุดหงิดนิยายที่พระเอกต้องเป็นคนดีมีคุณธรรม เตรียมพบกับความแปลกใหม่ใน "ดาราอาชญากร" นิยายที่จะพาเราไปดูจุดเริ่มต้นของเส้นทางบันเทิงที่สร้างขึ้นจาก "