คิดว่าวิธีฝึกอังกฤษวิธีนี้ดีไหม

อยากได้หนังสืออะไรก็ได้ที่มี บทความ อังกฤษ แปล ไทยด้วย อยากให้เป็นบทความสาระความรู้ด้วยก็ดีอะครับ หรือไม่ก็บทความอะไรก็ได้ คือผมจะฝึกอังกฤษ อยากฝึก Reading ก่อนแบบ อ่านแล้วแปลได้ หรือมีวิธีฝึกยังไงดี

บางทีผมเจอประโยคแล้วแปลคำศัพท์หมดแล้ว ก็ยังแปลไม่ออกว่าประโยคนี้หมายความว่าไง คือผมจะฝึกไว้อ่าน textbook อะครับ หรืออ่านบทความภาษาอังกฤษต่างๆ ไม่ได้เอาไปสอบหรืออะไร อยากทราบว่าผมขาดอะไร ผมต้องไปฝึกอะไ

คือเวลาเราทำข้อสอบ part reading อ่านบทความยาวๆแล้วมันไม่เข้าใจ แบบเราก็รู้ศัพท์ประมาณนึง พอแปลบางประโยคได้บ้างหรือได้เเค่เป็นคำๆในประโยคก็มี แต่ถ้าให้พูดเรื่องราวที่แปลมาทั้งหมด มันก็มั่วไปหมดเลย เลยอ

สวัสดีค่ะ หนูเป็นนักเรียน ม.6 กำลังจะสอบในเดือนกุมภาปีหน้า อยากเข้าอักษรค่ะ แต่หนูรู้สึกว่าตัวเองอ่อน Reading แบบเหมือนบางทีจะไม่เข้าใจความหมายคำศัพท์จริงๆ อะค่ะ ว่าจริงๆ แล้วมันแปลว่าอะไร ใช้ยังไง ต้

คือใกล้จะสอบเเล้ว เรามีปัญหากับ reading มากๆ คือเราแบบ รู้ศัพท์หมดทุกคำ เเต่อ่านไม่เข้าใจ ไม่รู้มีเเค่เรารึเปล่าที่เป็นแบบนี้ หา main idea ไม่เจอ ไม่รู้ว่าเขาต้องการจะบอกอะไรเรา พอเดาๆเรื่องคร่าวๆได้

กำลังหาวิธีฝึกครับ หนังสือที่รออ่านเยอะมาก ทั้งนิยาย บทความ นิตยสาร อ่านไม่ทุกตัวอักษรจะทำให้อ่านรู้เรื่องมั้ยครับ

สวัสดีค่ะ อยากฝึกทำโจทย์เยอะๆค่ะ ช่วยแนะนำหนังสือฝึกวิชาภาษอังกฤษ อยากได้แบบเน้น Grammar Reading ที่มีเฉลย อธิบายละเอียด ขอบคุณค่ะ