หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ใครซื้อ "บลู" ของ SIC แล้วบ้างครับ
กระทู้สนทนา
การ์ตูน
แปลดีไหม เร่องนี้ผมชอบมาก
คราวก่อนก็กะซื้อยกชุดแล้ว พอดีสังหรณ์ไปเช่าอ่านดุก่อน
อ่านได้สองสามเล่มก็เลิก เพราะแปลห่วยมาก ๆ (ผมเคยอ่าน อย่างนี้สิ บลู ของ VBK) ทำได้ดีกว่ามาก
คราวนี้พิมพ์ใหม่เป็นอย่างไรบ้างครับ
หกสิบบาทเชียว ซื้อมาแค่เล่มเดียวคงรู้สึกโง่น่าดู ถ้ามันไม่ดี
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
จอมเกย์บลู พิมพ์ใหม่ แปลดีไหมครับ
ไม่เห็นมีใครมารีวิว หรือว่าแฟนการ์ตูนเรื่องนี้ หันไปสู้ชีวิตแทนแล้ว อ้า ขอโทษครับ ผมว่า SIC ตั้งชื่อเรื่องนี้ได้แย่สุด เรื่องหนึ่งทีเดียว ผมชอบชื่อ อย่างนี้สิ บลู ของ VBK มากกว่า ดูออกแนว ๆ เคยเช่
สมาชิกหมายเลข 702589
VBK สุดท้ายก็ยังเข้าใจว่า MIX เป็นการ์ตูนกอล์ฟอยู่ดีใช่มั้ย
จาก Neoz เล่มล่าสุด โดนด่าไปตอนรวมเล่มแล้วก็ไม่คิดปรับปรุงแก้ไขคนแปลเลยรึไง คนพรูฟก็ยังปล่อยออกมาได้ งานของอ.อาดาจิที่เคยได้รับคำชมว่าแปลดีมาตลอดตั้งแต่ปู่ภรต จนถึง เบิร์ด คราว Cross Game เคยเซ็งที่
chakgy
มังงะป้า CLAMP
กระทู้คุย สอบถาม update ว่าในไทยมี LC มังงะของเหล่าป้า clamp ออกมาแล้วกี่เรื่อง (จขกทก้ไม่แน่ใจเหมือนกันว่าตามซื้อครบมั้ยนะ 555+) ไม่เรียงตามเวลานะ นึกอะไรออกก้เขียน - RG VEDA เรื่องแรกที่เคยอ่านสมัยย
สมาชิกหมายเลข 1499987
ชอบพลาสติกห่อการ์ตูน แบบหลวมๆ รึแบบรัดติ้วครับ
เชื่อว่า หลายคนคงเคยซื้อการ์ตูนมาอ่าน ทีนี้ แต่ละเล่มแต่ละสำนัก ก็จะมีการห่อพลาสติกที่ต่างกัน ท่านชอบให้ห่อแบบไหน เพราะเหตุใดครับ ระหว่าง แบบ หลวมๆ (VBK,SIC เป็นต้น) แบบ ฟิตๆ (Luck เป็นต้น) ถ้าต้องการ
skysoccer
SIC แปล ONE PIECE ใหม่หมด โดยคุณขวัญ
เสียตังแน่ๆ sic แปลวันพีซใหม่หมดโดยคุณ ขวัญ https://e-service.nlt.go.th/ISBNReq/ListSearchPub?keyword=one%20piece&keywordTypeKey=1 ข้อดี 1 คำแปลใหม่หมด ของเก่าเห้มาก 
NJ_kung
ปีหน้า Ned comic จะเป็นยังไงครับ และsicกับvbk
ในงานหนังสือพวกที่ยังออกต่อเนื่องไม่แน่ใจยังมีอยู่กี่เรื่อง แต่ไม่น่าเยอะ หลังจากงานก็ไม่ได้ออกเล่มใหม่ๆออกมาเลยมั้ง ปีหน้าคิดว่าNed comic จะไปในแนวทางไหน Jojolion ทั้งปีออกแค่เล่ม15เล่มเดียว แฟนjojoบ
สมาชิกหมายเลข 925535
Survival ต้องรอด Ver. SIC
สั้นๆ เอาแบบตรงประเด็น - แปล ไม่ได้รู้สึกว่าขัด หรือ แปลกๆ จริงๆ text เล่ม 1 มันค่อนข้างน้อยอยู่แล้ว เลยพูดอะไรได้ไม่มาก แต่ที่อ่านก็เฉยๆนะ ไม่ได้รู้สึกขัดตา - พิสูจน์อักษร อ่านเร็วๆบนรถไฟฟ้า ยังไม่เห
เสียโสดให้หญิงร้าย
ประเทศเพื่อนบ้านในอาเซียนเขามีพวกการตูนรายสัปดาห์บ้างไหม
บ้านเราก็ของsic มีเล่มนึง vbk หลายเล่มหน่อย อย่าง มาเล สิงโป อินโด ฟิลิปิน เวียดนาม เขามีพวกรายสัปดาห์ไหม แล้วประเทศเหล่านี้พวกรวมเล่มเขาแพงกว่าหรือถูกกว่าบ้านเราครับ เคยเห็นแต่ของสิงโปแต่นานแล้ว
สมาชิกหมายเลข 925535
Claymore vol 23 ไม่ขึ้นราคาแต่ drop คุณภาพแทน
จะเขียนตั้งนานและ แต่ขี้เกียจ+ไม่มีอารมณ์ หลังจากกัด vbk เรื่อง sailor moon ไป 2 กระทู้ มาดูความห่วยของ ned มั่งดีกว่า หน้าปก ตัดล่างขาดบนเกิน เป็นทั้งล็อต เลือกไปเหอะทั้งตั้ง 60++ เล่ม เรานี่ชี้ให้
สมาชิกหมายเลข 1499987
ichigo100% จะทำเป็นกระดาษ GR ไหม
คือสรุปรายละเอียด SIC จะทำออกมาเป็น GR ใช่ไหม ถามเพิ่มเติม VBK ตกลง Reprint คู่คนจริงๆเเล้วสินะ จะจบไหมเนี่ยตั้ง 30 กว่าเล่ม
นู๋เอฟ คุคุ
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
การ์ตูน
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ใครซื้อ "บลู" ของ SIC แล้วบ้างครับ
คราวก่อนก็กะซื้อยกชุดแล้ว พอดีสังหรณ์ไปเช่าอ่านดุก่อน
อ่านได้สองสามเล่มก็เลิก เพราะแปลห่วยมาก ๆ (ผมเคยอ่าน อย่างนี้สิ บลู ของ VBK) ทำได้ดีกว่ามาก
คราวนี้พิมพ์ใหม่เป็นอย่างไรบ้างครับ
หกสิบบาทเชียว ซื้อมาแค่เล่มเดียวคงรู้สึกโง่น่าดู ถ้ามันไม่ดี