หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
รบกวนถามหน่อยครับ คำสันสกฤตคำนี้ แปลว่าอะไรครับ
กระทู้สนทนา
คำว่า 'ศมะ' ครับ search ดูได้คร่าวๆว่า
หมายถึง ความสงบ, ความนิ่ง (ไม่รู้ถูกหรือเปล่า)
แต่เข้า web ดูรายละเอียดไม่ได้ครับ
ขอบคุณมากครับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
อยู่ดีๆก็รู้สึกว่าโตขึ้น แต่ไม่ได้หมายถึงอายุ…มันคือความนิ่งที่เริ่มเข้าใจโลกมากขึ้น
สวัสดีค่ะ ไม่รู้มีใครเป็นแบบเราบ้างไหมคะ ช่วงนี้อยู่ๆก็รู้สึกว่าตัวเองเปลี่ยนไป ทั้งๆที่ชีวิตก็ไม่ได้มีอะไรใหญ่โตเกิดขึ้น แต่กลับนิ่งขึ้น ใจเย็นขึ้น แล้วก็เริ่มไม่รู้สึกอยากอธิบายตัวเองให้ใครฟังมากเห
สมาชิกหมายเลข 7981813
"Fair game" มันไม่ได้แปลว่า "เกมที่ยุติธรรม" ครับ (ความหมายจริง ๆ เกือบจะตรงกันข้ามเลย!)
"Fair game" เป็นสำนวนแปลว่า "ติชมได้นะ" (ใช้เพื่อบอกว่า "บุคคล" "สิ่งของ" หรือ "ไอเดีย" บางอย่างมันเปิดให้เราสามารถวิจารณ์ได้อย่างอิสระ) ส่วนมากจะไปใ
พ่อผมเป็นคนอังกฤษ
รบกวนถามหน่อยครับ คำสันสกฤตคำนี้ แปลว่าอะไรครับ
คำว่า 'ศมะ' ครับ search ดูได้คร่าวๆว่า หมายถึง ความสงบ, ความนิ่ง (ไม่รู้ถูกหรือเปล่า) แต่เข้า web ดูรายละเอียดไม่ได้ครับ ขอบคุณมากครับ
benzzz
รบกวน ด้วยค่ะ อยากค้นหา ความหมายของ ชื่อ สิริน ต้องเริ่ม จาก ตรงไหนคะ
ค้น จาก กูเกิ้ล มีแต่คำว่า สิรินทร์ อ่านว่า สิริน แปลว่า มีมิ่งขวัญอันยิ่งใหญ่,ใหญ่ด้วยสิริ แล้ว อย่างนี้ คำว่า สิริน จะมีความหมายเหมือนกันไหมค่ะ ถ้าไม่ใช่ แล้วดิฉัน ควรจะเริ่ม ค้นหาความหมาย ด้วยตัวเ
mieba
คำว่า 'ตรัส' ไม่ควรจะแปลว่าพูดรึเปล่า?
สืบเนื่องจากคำสันสกฤตคำว่า दृश् ออกเสียง dṛś แปลว่า เห็น, รับรู้, เข้าใจ, สังเกตเห็น คิดว่าตรงนี้ผันเป็นคำอ่านไทยว่า 'ตรัส' หรือ 'ดำรัส' ซึ่งเราเอามาใช้กันและเข้าใจโดยทั่วไปว่าเป็นการพูด เป็นการเปล่งเ
สมาชิกหมายเลข 4257784
อุทธะตะภาโว อุทธัจจัง , ภาวะซัดส่าย เรียกว่า อุทธัจจะ -- เจตสิกที่ประกอบในอกุศลจิตดวงที่ 1
https://www.youtube.com/watch?v=h_bS9o4Ke00 45.23 ต่อไป อุทธัจจะ นะครับ อุทธะตะภาโว อุทธัจจัง , ภาวะซัดส่าย เรียกว่า อุทธัจจะ ครับ ภาวะที่ซัดส่ายฟุ้งกระจาย เรียกว่า อุทธัทจะ ... ต่อไปลักขะณาทิจะตุกะ ต
satanmipop
ที่มาของคำว่า "ปราณ " มาจากไหนกันนะ
“ปราณายามะ (Pranayama) ในภาษาสันสกฤต คำนี้จะวนเวียนผูกพันอยู่กับเหล่าผู้ฝึกโยคะ ซึ่งหมายถึงการควบคุมลมหายใจ โดยเหล่าผู้ฝึกโยคะ จะทราบดีว่า จะต้องกระทำควบคู่กันไปทั
ไป๋ล่งลงบันทึก
สอบถามเกี่ยวกับการสนธิคำและความหมายค่ะ
สอบถามผู้รู้ค่ะ คำว่า มิรันดา ที่สนธิมาจากสันสกฤต 2 คำ คือ มิรา + อันตร (อันดา) ซึ่งแปลว่าได้ความหมายว่า "ที่สุดแห่งห้วงมหาสมุทร" ถ้าเราเปลี่ยนตัวสะกด จาก มิรันดา เป็น มิร
mangochan
พระนามของพระพุทธเจ้า
สิทธัตถะ มาจากคำบาลี ๒ คำ คือ สิทฺธ แปลว่า ประสบแล้ว กับ อตฺถ แปลว่า ความปรารถนา รวมมีความหมายว่า ผู้ที่สมความปรารถนาแล้ว ไม่มีผู้ใดทราบแน่ชัดว่าพระพุทธเจ้ามีพระนามเดิมว่ากระไร แต่ที่ยอมรับกัน
Mr.Terran
ใครแปลเซียมซีเก่งบ้าง ฝากแปลเซียมซีวัดพนัญเชิงให้หน่อยได้ไหมคะ
สวัสดีคะ พอดีไปเสี่ยงเซียมซีที่วัดพนัญเชิง จังหวัดอยุธยามา ได้ใบที่ 9 ความหมายช่วงหนึ่งดูกำกวม เข้าใจแต่ไม่มีโชคลาภ คู่ แต่ที่พูดในช่วงแรกๆ ไม่ค่อยเข้าใจ มีใครพอแปลคำอธิบายในข้อ 1 - 7 ออกไหมคะ ค
สมาชิกหมายเลข 788265
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
รบกวนถามหน่อยครับ คำสันสกฤตคำนี้ แปลว่าอะไรครับ
หมายถึง ความสงบ, ความนิ่ง (ไม่รู้ถูกหรือเปล่า)
แต่เข้า web ดูรายละเอียดไม่ได้ครับ
ขอบคุณมากครับ