Sheep in the Box — อะไรคือสิ่งที่อยู่ในกล่อง?
.
.

.
มีคำถามบางอย่างที่เราไม่อยากได้คำตอบ เพราะตราบที่ยังไม่รู้ สิ่งที่อยู่ในกล่องนั้นก็ยังสมบูรณ์อยู่เสมอ
.
โคเรเอดะ ฮิโรคาสุ ผู้กำกับที่น้องหมีติดตามมาตลอด ไม่ว่าจะเป็น Monster หรือ Shoplifters กลับมาพร้อมกับหนังที่เงียบที่สุด เจ็บที่สุด และบางทีก็ตรงไปตรงมาที่สุดในบรรดางานทั้งหมดที่เคยทำมา
Sheep in the Box คือเรื่องของครอบครัวที่สูญเสียลูกชายชื่อ
คาเครุ ไปก่อนเวลาอันควร และตัดสินใจรับ Humanoid ที่มีหน้าตาเหมือนเขาทุกประการมาอยู่ด้วย
.
แต่หนังไม่ได้ถามว่าหุ่นยนต์นั้นคือใคร หนังถามว่า
ครอบครัวนั้นกำลังเก็บอะไรเอาไว้ในกล่อง
.
.
.
🐑
แกะที่ไม่มีใครกล้าเปิดดู
ในเจ้าชายน้อย นักบินวาดแกะไม่ได้สักที สุดท้ายวาดแค่กล่องแล้วบอกว่า “แกะอยู่ข้างใน” และเจ้าชายน้อยยิ้มรับทันที เพราะกล่องที่ยังไม่ถูกเปิดนั้น สมบูรณ์กว่าสิ่งที่วาดออกมาให้เห็น
.
Humanoid คาเครุก็คือกล่องใบนั้น ตราบที่พ่อและแม่ยังเชื่อว่า
ลูกอยู่ข้างใน ความเจ็บปวดก็ยังพอทนได้ ยังพอหายใจได้ แต่ถ้าวันไหนต้องเปิดกล่องออกมาดูความจริง นั่นคือวันที่ทุกอย่างอาจจะพังพินาศ
ความรักของพ่อแม่ในเรื่องนี้จึงงดงามและน่ากลัวในเวลาเดียวกัน เพราะมันไม่ได้สร้างขึ้นบนความจริง แต่สร้างขึ้นบนสิ่งที่พวกเขา
เลือกจะเชื่อ
.
🪵
ช่างไม้ สถาปนิก และวงปีของสิ่งที่ตายแล้ว
ในเรื่องมีตัวละครช่างไม้และสถาปนิกที่ฟังดูเป็นรายละเอียดเล็กน้อย แต่โคเรเอดะไม่เคยใส่อะไรเข้ามาโดยไม่มีเหตุผล
ไม้ที่ตายแล้วยังเก็บเรื่องราวไว้ในวงปี แต่ละวงคือหนึ่งปีที่มันมีชีวิต ช่างไม้อ่านได้ สถาปนิกนำมันมาสร้างให้กลายเป็นบ้าน กลายเป็นที่พักพิง และนั่นคือสิ่งที่ครอบครัวทำกับความทรงจำของคาเครุ พวกเขาเอา “ไม้ที่ตายแล้ว” นั้นมาสร้างบ้านใหม่ให้ตัวเองอยู่อาศัย เพราะมันเป็นวิธีเดียวที่พวกเขาจะอยู่รอดได้
แต่บ้านที่สร้างจากความทรงจำนั้น ไม่มีวันมั่นคงพอที่จะอยู่ตลอดไป
.
🌿
ต้นการบูร ป่า และผีเสื้อ — ภาษาที่ญี่ปุ่นใช้พูดถึงความตาย
โคเรเอดะเลือกใช้สัญลักษณ์ที่คนญี่ปุ่นเข้าใจโดยไม่ต้องอธิบาย ต้นการบูรอายุหลายร้อยปีที่มี Kodama สิงสถิตอยู่ ป่าที่เป็นพรมแดนระหว่างโลกคนกับโลกอื่น และผีเสื้อที่ในเทศกาล Obon คือวิญญาณของผู้จากไปที่กลับมาเยี่ยม
เมื่อทั้งสามอย่างมาบรรจบกัน มันไม่ได้พูดถึงความตาย มันพูดถึง
ขอบที่บางมากจนแทบแยกไม่ออก ระหว่างคนที่ยังอยู่กับสิ่งที่จากไปแล้ว
และนั่นคือจุดที่หนังเรื่องนี้เลือกจะพาเราไปยืน ตลอดเวลาสองชั่วโมง
.
🦋
ตอนจบ และแกะที่แท้จริง
ฉากสุดท้ายของหนัง พ่อและแม่พาคาเครุและเพื่อนๆ ไปส่งที่ป่า ที่พวกเขาจะอยู่ที่นั่นตลอดไป และในวินาทีนั้นเอง หนังก็เฉลยว่า
แกะในกล่องคือแม่
ไม่ใช่คาเครุที่เป็นแกะ แต่แม่ต่างหากที่อยู่ในกล่อง ถูกกักเอาไว้ในความรักที่ไม่รู้จะปล่อยวางอย่างไร ในความเจ็บปวดที่ไม่มีภาษาไหนอธิบายได้ครบถ้วน ในกล่องที่เธอสร้างขึ้นเองโดยไม่รู้ตัว และในวันที่เธอพาลูกไปส่งที่ป่า มันอาจไม่ใช่การปล่อยให้ลูกไป แต่เป็นครั้งแรกที่เธอยอมเปิดกล่องออกมา
.
.
.
หนังเรื่องนี้ไม่ได้ถามว่า
หุ่นยนต์มีจิตใจไหม มันถามว่า
เราจะปล่อยให้คนที่รักจากไปได้อย่างไร โดยไม่ทิ้งตัวเองไปด้วย
และโคเรเอดะก็ไม่ตอบคำถามนั้น เขาแค่วางกล่องไว้ตรงหน้าเรา แล้วออกไปจากห้อง
.
Sheep in the Box — Hirokazu Kore-eda
#SheepInTheBox #แกะในกล่อง #Koreeda #รีวิวหนัง #หนังญี่ปุ่น #จิตวิทยา #ความสูญเสีย #เจ้าชายน้อย #ครอบครัว #หนังที่ต้องดู
📌เป็นกำลังใจให้น้องหมีได้ตามช่องทางนี้เลยฮะ
👨🏻💻Facebook 👍🏼
fb.com/share/16zWBN2THV/?mibextid=wwXIfr
📸 IG 🤟🏼
https://www.instagram.com/bears_wanderer
🎬Tiktok 👌🏼
https://www.tiktok.com/@am.omega
[CR] Sheep in the Box — อะไรคือสิ่งที่อยู่ในกล่อง?
.
.
.
มีคำถามบางอย่างที่เราไม่อยากได้คำตอบ เพราะตราบที่ยังไม่รู้ สิ่งที่อยู่ในกล่องนั้นก็ยังสมบูรณ์อยู่เสมอ
.
โคเรเอดะ ฮิโรคาสุ ผู้กำกับที่น้องหมีติดตามมาตลอด ไม่ว่าจะเป็น Monster หรือ Shoplifters กลับมาพร้อมกับหนังที่เงียบที่สุด เจ็บที่สุด และบางทีก็ตรงไปตรงมาที่สุดในบรรดางานทั้งหมดที่เคยทำมา
Sheep in the Box คือเรื่องของครอบครัวที่สูญเสียลูกชายชื่อ คาเครุ ไปก่อนเวลาอันควร และตัดสินใจรับ Humanoid ที่มีหน้าตาเหมือนเขาทุกประการมาอยู่ด้วย
.
แต่หนังไม่ได้ถามว่าหุ่นยนต์นั้นคือใคร หนังถามว่า ครอบครัวนั้นกำลังเก็บอะไรเอาไว้ในกล่อง
.
.
.
🐑 แกะที่ไม่มีใครกล้าเปิดดู
ในเจ้าชายน้อย นักบินวาดแกะไม่ได้สักที สุดท้ายวาดแค่กล่องแล้วบอกว่า “แกะอยู่ข้างใน” และเจ้าชายน้อยยิ้มรับทันที เพราะกล่องที่ยังไม่ถูกเปิดนั้น สมบูรณ์กว่าสิ่งที่วาดออกมาให้เห็น
.
Humanoid คาเครุก็คือกล่องใบนั้น ตราบที่พ่อและแม่ยังเชื่อว่า ลูกอยู่ข้างใน ความเจ็บปวดก็ยังพอทนได้ ยังพอหายใจได้ แต่ถ้าวันไหนต้องเปิดกล่องออกมาดูความจริง นั่นคือวันที่ทุกอย่างอาจจะพังพินาศ
ความรักของพ่อแม่ในเรื่องนี้จึงงดงามและน่ากลัวในเวลาเดียวกัน เพราะมันไม่ได้สร้างขึ้นบนความจริง แต่สร้างขึ้นบนสิ่งที่พวกเขา เลือกจะเชื่อ
.
🪵 ช่างไม้ สถาปนิก และวงปีของสิ่งที่ตายแล้ว
ในเรื่องมีตัวละครช่างไม้และสถาปนิกที่ฟังดูเป็นรายละเอียดเล็กน้อย แต่โคเรเอดะไม่เคยใส่อะไรเข้ามาโดยไม่มีเหตุผล
ไม้ที่ตายแล้วยังเก็บเรื่องราวไว้ในวงปี แต่ละวงคือหนึ่งปีที่มันมีชีวิต ช่างไม้อ่านได้ สถาปนิกนำมันมาสร้างให้กลายเป็นบ้าน กลายเป็นที่พักพิง และนั่นคือสิ่งที่ครอบครัวทำกับความทรงจำของคาเครุ พวกเขาเอา “ไม้ที่ตายแล้ว” นั้นมาสร้างบ้านใหม่ให้ตัวเองอยู่อาศัย เพราะมันเป็นวิธีเดียวที่พวกเขาจะอยู่รอดได้
แต่บ้านที่สร้างจากความทรงจำนั้น ไม่มีวันมั่นคงพอที่จะอยู่ตลอดไป
.
🌿 ต้นการบูร ป่า และผีเสื้อ — ภาษาที่ญี่ปุ่นใช้พูดถึงความตาย
โคเรเอดะเลือกใช้สัญลักษณ์ที่คนญี่ปุ่นเข้าใจโดยไม่ต้องอธิบาย ต้นการบูรอายุหลายร้อยปีที่มี Kodama สิงสถิตอยู่ ป่าที่เป็นพรมแดนระหว่างโลกคนกับโลกอื่น และผีเสื้อที่ในเทศกาล Obon คือวิญญาณของผู้จากไปที่กลับมาเยี่ยม
เมื่อทั้งสามอย่างมาบรรจบกัน มันไม่ได้พูดถึงความตาย มันพูดถึง ขอบที่บางมากจนแทบแยกไม่ออก ระหว่างคนที่ยังอยู่กับสิ่งที่จากไปแล้ว
และนั่นคือจุดที่หนังเรื่องนี้เลือกจะพาเราไปยืน ตลอดเวลาสองชั่วโมง
.
🦋 ตอนจบ และแกะที่แท้จริง
ฉากสุดท้ายของหนัง พ่อและแม่พาคาเครุและเพื่อนๆ ไปส่งที่ป่า ที่พวกเขาจะอยู่ที่นั่นตลอดไป และในวินาทีนั้นเอง หนังก็เฉลยว่า แกะในกล่องคือแม่
ไม่ใช่คาเครุที่เป็นแกะ แต่แม่ต่างหากที่อยู่ในกล่อง ถูกกักเอาไว้ในความรักที่ไม่รู้จะปล่อยวางอย่างไร ในความเจ็บปวดที่ไม่มีภาษาไหนอธิบายได้ครบถ้วน ในกล่องที่เธอสร้างขึ้นเองโดยไม่รู้ตัว และในวันที่เธอพาลูกไปส่งที่ป่า มันอาจไม่ใช่การปล่อยให้ลูกไป แต่เป็นครั้งแรกที่เธอยอมเปิดกล่องออกมา
.
.
.
หนังเรื่องนี้ไม่ได้ถามว่า หุ่นยนต์มีจิตใจไหม มันถามว่า เราจะปล่อยให้คนที่รักจากไปได้อย่างไร โดยไม่ทิ้งตัวเองไปด้วย
และโคเรเอดะก็ไม่ตอบคำถามนั้น เขาแค่วางกล่องไว้ตรงหน้าเรา แล้วออกไปจากห้อง
.
Sheep in the Box — Hirokazu Kore-eda
#SheepInTheBox #แกะในกล่อง #Koreeda #รีวิวหนัง #หนังญี่ปุ่น #จิตวิทยา #ความสูญเสีย #เจ้าชายน้อย #ครอบครัว #หนังที่ต้องดู
📌เป็นกำลังใจให้น้องหมีได้ตามช่องทางนี้เลยฮะ
👨🏻💻Facebook 👍🏼 fb.com/share/16zWBN2THV/?mibextid=wwXIfr
📸 IG 🤟🏼 https://www.instagram.com/bears_wanderer
🎬Tiktok 👌🏼 https://www.tiktok.com/@am.omega
CR - Consumer Review : กระทู้รีวิวนี้เป็นกระทู้ CR โดยที่เจ้าของกระทู้