วิดีโอนี้จากสำนักข่าว FRANCE 24 English รายงานเกี่ยวกับสถานการณ์ความขัดแย้งระหว่างอิหร่านและสหรัฐฯ ภายใต้หัวข้อข่าว: "อิหร่านเตือนถึงสงครามที่ 'นอกเหนือภูมิภาค' หากสหรัฐฯ เริ่มเปิดฉากโจมตีอีกครั้ง"
นี่คือสรุปเนื้อหาสำคัญและคำแปลจากรายงานข่าวในวิดีโอครับ:
1. คำเตือนและการเปิดแนวรบใหม่จากอิหร่าน [
00:01]
• อิหร่านได้ส่งคำเตือนโดยตรงไปยังสหรัฐอเมริกา โดยขู่ว่าจะยกระดับและขยายวงกว้างของสงครามหากความขัดแย้งปะทุขึ้นอีกครั้ง
• อิหร่านระบุว่า จะเปิดแนวรบใหม่ ๆ (New fronts) หากสหรัฐฯ ละเมิดข้อตกลงหยุดยิง ขณะที่โฆษกกองทัพอิหร่านเปิดเผยว่า พวกเขาได้ใช้ช่วงเวลาที่มีการหยุดยิงในการ "เสริมสร้างศักยภาพทางทหาร" ของตนเองให้แข็งแกร่งขึ้น
2. คำขู่รอบใหม่จากโดนัลด์ ทรัมป์ [
00:21]
• ข้อตกลงหยุดยิงนี้เริ่มมีผลบังคับใช้มาตั้งแต่ต้นเดือนเมษายน แต่เนื่องจากยังไม่มีการบรรลุข้อตกลงร่วมกันอย่างเป็นทางการ ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ จึงได้ออกมาข่มขู่ซ้ำอีกครั้งว่าจะเปิดฉากโจมตีอิหร่าน
• ทรัมป์กล่าวว่า: "พวกเขากำลังอ้อนวอนขอทำข้อตกลง ผมหวังว่าเราจะไม่ต้องทำสงคราม แต่เราอาจจำเป็นต้องเปิดฉากโจมตีครั้งใหญ่ใส่พวกเขาอีกครั้ง ผมยังไม่แน่ใจนัก"
3. การเตรียมความพร้อมของภาคประชาชนในกรุงเตหะราน [
00:41]
• ท่ามกลางวิกฤตนี้ ประชาชนชาวอิหร่านบางส่วนในกรุงเตหะรานเริ่มเข้ารับการฝึกฝนวิธีรับมือและใช้งานปืนไรเฟิลจู่โจม โดยมีสมาชิกของกองกำลังพิทักษ์ปฏิวัติ (Revolutionary Guard) เป็นผู้สอนวิธีประกอบ แยกชิ้นส่วน และยิงปืน AK-47 ซึ่งมีการตั้งบูธฝึกซ้อมกระจายอยู่ทั่วเมืองหลวง
• ครูฝึกชาวอิหร่านกล่าวว่า: "คุณสามารถเห็นได้ด้วยตัวเองว่าการตอบรับจากประชาชน ทั้งผู้หญิงและผู้ชายนั้นยอดเยี่ยมมาก มันเป็นความสมัครใจและเกิดขึ้นเองตามธรรมชาติ เป้าหมายของสิ่งนี้คือการฝึกฝนผู้ปกป้องมาตุภูมิของเรา และส่งเสริมวัฒนธรรมการพลีชีพ (Martyrdom) เพื่อล้างแค้นให้กับการสูญเสียผู้นำสูงสุดของเรา"
4. งานแต่งงานหมู่เพื่อชาติ [
01:14]
• มีการจัดงานแต่งงานหมู่ให้กับคู่รักมากกว่า 100 คู่ ซึ่งถูกถ่ายทอดสดผ่านทางโทรทัศน์ของรัฐบาล โดยคู่บ่าวสาวป้ายแดงเหล่านี้ได้ร่วมกันประกาศตนว่า "พร้อมที่จะสละชีวิตเพื่อสงครามในครั้งนี้"
• ทางการอิหร่านอ้างว่า ขณะนี้มีประชาชนหลายล้านคนได้ลงชื่อเข้าร่วมในโครงการฝึกฝนเพื่อเตรียมพร้อมสู้รบดังกล่าวแล้ว
วิดีโอนี้จากสำนักข่าว Fox News รายงานเกี่ยวกับความตึงเครียดที่ทวีความรุนแรงขึ้นระหว่างสหรัฐอเมริกาและอิหร่าน ภายใต้หัวข้อข่าว: "อิหร่านปล่อยภัยคุกคามใหม่: 'ความพ่ายแพ้และการทำลายล้าง'"
นี่คือสรุปเนื้อหาสำคัญและคำแปลจากรายงานข่าวในวิดีโอครับ:
1. คำขู่ล่าสุดจากอิหร่าน [
00:22]
กองกำลังพิทักษ์ปฏิวัติอิสลามของอิหร่าน (IRGC) ได้ออกแถลงการณ์ข่มขู่สหรัฐฯ และอิสราเอลอย่างรุนแรง โดยระบุว่า: "หากมีการรุกรานต่ออิหร่านซ้ำอีก สงครามภูมิภาคที่เคยสัญญาไว้จะขยายวงกว้างออกไปนอกพรมแดน และพวกคุณจะถูกโจมตีอย่างรุนแรงในจุดที่ไม่คาดคิด รวมถึงจะต้องตกสู่ก้นบึ้งของความพ่ายแพ้และการทำลายล้าง"
2. สหรัฐฯ เกือบเปิดฉากโจมตีรอบใหม่ [
00:57]
• ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ เปิดเผยว่าเมื่อต้นสัปดาห์ที่ผ่านมา สหรัฐฯ อยู่ห่างจากการตัดสินใจสั่งระเบิดโจมตีอิหร่านเพียงแค่ 1 ชั่วโมงเท่านั้น เรือรบต่าง ๆ ได้รับการบรรจุอาวุธไว้เต็มพิกัดและพร้อมปฏิบัติการแล้ว แต่ทรัมป์ได้ตัดสินใจชะลอเวลาให้โอกาสระบอบอิหร่านอีกไม่กี่วันเพื่อตกลงข้อตกลงร่วมกัน
• ด้านรองประธานาธิบดี เจ.ดี. แวนซ์ (JD Vance) ย้ำว่าสหรัฐฯ "พร้อมรบเต็มที่" (Locked and loaded) แม้จะไม่อยากเลือกเส้นทางสงคราม แต่ก็พร้อมทำหากจำเป็น และจุดยืนที่เปลี่ยนไม่ได้คือ "อิหร่านต้องไม่มีอาวุธนิวเคลียร์" [
01:57]
3. มาตรการปิดล้อมทางทะเลและเศรษฐกิจ [
02:03]
• สหรัฐฯ ยังคงดำเนินมาตรการปิดล้อมทางทะเลต่อพอร์ตต่าง ๆ ของอิหร่านอย่างเข้มงวด โดยผู้บัญชาการกองเรือสหรัฐฯ ระบุว่า ได้หันเรือสินค้ากลับไปแล้วกว่า 88 ลำ ส่งผลให้การค้าเข้าและออกจากท่าเรืออิหร่านกลายเป็นศูนย์ เพื่อบีบคั้นทางเศรษฐกิจและใช้เป็นข้อต่อรองในเวทีเจรจา
• สกอตต์ เบสเซนต์ (Scott Bessent) ได้เรียกร้องให้ประเทศทั่วโลกเพิ่มแรงกดดันทางเศรษฐกิจ โดยขณะนี้สหรัฐฯ สามารถระงับเงินคริปโตของอิหร่านได้เกือบ 500 ล้านดอลลาร์ และทำให้ยอดส่งออกของอิหร่านลดลงถึง 90% การสกัดน้ำมันดิบลดลงเหลือ 50% [
05:05]
4. ผลกระทบต่อประชาชนในอิหร่าน [
06:21]
• มาตรการคว่ำบาตรและการปิดล้อมช่องแคบฮอร์มุซส่งผลให้เศรษฐกิจในอิหร่านวิกฤตหนัก อัตราเงินเฟ้อพุ่งสูง ราคาอาหารและยารักษาโรคเพิ่มขึ้นกว่าเท่าตัว (ราคาขนมปังและธัญพืชพุ่งสูงถึง 140% และน้ำมันพืชพุ่งสูง 219%) โรงงานหลายพันแห่งขาดแคลนวัตถุดิบ และมีคนตกงานแล้วกว่า 2 ล้านตำแหน่ง
• อย่างไรก็ตาม ประชาชนชาวอิหร่านไม่สามารถลุกขึ้นมาประท้วงหรือโค่นล้มรัฐบาลได้ง่าย ๆ เนื่องจากถูกปราบปรามอย่างโหดเหี้ยมด้วยอาวุธจริง (ทรัมป์ระบุว่ามีผู้เสียชีวิตจากการประท้วงบนท้องถนนในช่วงต้นปีที่ผ่านมากว่า 42,000 คน) นอกจากนี้ รัฐบาลอิหร่านยังทำการตัดอินเทอร์เน็ตและการสื่อสารทั้งหมด ทำให้ประชาชนไม่สามารถรวมตัวกันได้อย่างมีประสิทธิภาพ [
07:13]
สรุปสถานการณ์ ปัจจุบัน [
05:51]
หากการเจรจาไม่คืบหน้า สงครามมีแนวโน้มจะกลับมาเปิดฉากขึ้นอีกครั้งในเร็ว ๆ นี้ โดยสหรัฐฯ ได้เตือนว่าเป้าหมายถัดไปอาจรวมถึงโรงไฟฟ้าและสะพานต่าง ๆ ภายในอิหร่านด้วย เพื่อทำให้ระบอบปกครองของอิหร่านอ่อนแอลงเรื่อย ๆ
วิดีโอนี้จากสำนักข่าว The Sun มีหัวข้อข่าวว่า: "กองทัพสั่งชาวยุโรปหลบภัยจาก 'โดรนศัตรู' ในขณะที่ปูตินเริ่มการซ้อมรบนิวเคลียร์"
นี่คือสรุปเนื้อหาและคำแปลคำบรรยายภายในวิดีโอครับ:
• [
00:00] เที่ยวบินถูกระงับ: มีการระงับเที่ยวบินที่สนามบินหลักในยุโรป หลังจากตรวจพบโดรนลึกลับ โดยเจ้าหน้าที่ได้ออกประกาศคำเตือนให้ประชาชน "หลบภัยในที่ตั้ง" (Shelter in place)
• [
00:09] กองทัพลิทัวเนียเตือนประชาชน: กองทัพของลิทัวเนียได้กระตุ้นเตือนให้ประชาชนดูแลคนรักและคนใกล้ชิด เนื่องจากมีโดรนที่เป็นอันตรายพยายามละเมิดน่านฟ้าของพวกเขา
• [
00:18] ที่มาของคำเตือนภัย: คำเตือนดังกล่าวถูกส่งออกไปหลังจากพบอากาศยานไร้คนขับ (โดรน) บินเข้าใกล้ชายแดนในประเทศเบลารุสซึ่งเป็นเพื่อนบ้าน
• [
00:27] การตอบโต้จาก NATO: ยังไม่มีการยืนยันแน่ชัดว่าใครเป็นผู้รับผิดชอบต่อการบินของโดรนลำดังกล่าว แต่เครื่องบินขับไล่ของ NATO ได้ถูกส่งขึ้นบินสกัดกั้นทันที
• [
00:35] คำเตือนในรัฐสภาและเมืองหลวง: มีการแจ้งเตือนภัยภายในอาคารรัฐสภาของลิทัวเนีย ณ เมืองวิลนีอุส โดยขอให้สมาชิกสภานิติบัญญัติและเจ้าหน้าที่รีบอพยพไปยังที่หลบภัยที่ใกล้ที่สุด นอกจากนี้ยังมีการเตือนภัยทางอากาศในอีกหลายพื้นที่ของวิลนีอุสด้วยเช่นกัน
• [
00:52] รัสเซียเริ่มซ้อมรบนิวเคลียร์: เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นในเวลาเดียวกับที่รัสเซียเริ่มเปิดฉากการซ้อมรบทางนิวเคลียร์ตามกำหนดการ โดยมีการฝึกซ้อมการเคลื่อนกำลังพลและอาวุธยุทโธปกรณ์ในเบลารุส
• [
01:00] การเคลื่อนย้ายหัวรบนิวเคลียร์: เจ้าหน้าที่ของรัสเซียได้ส่งมอบหัวรบนิวเคลียร์ไปยังระบบปล่อยขีปนาวุธเคลื่อนที่แบบ Iskander-M และทำการซ้อมรบในการเคลื่อนย้ายอาวุธร้ายแรงไปยังจุดปล่อยที่ตรวจจับได้ยาก
• [
01:10] ระดับความพร้อมรบสูงสุด: ทางรัสเซียระบุว่าการซ้อมรบในครั้งนี้ แสดงให้เห็นว่าประเทศอยู่ในระดับความพร้อมรบขั้นสูงสุด ในการเตรียมความพร้อมสำหรับการปล่อยอาวุธนิวเคลียร์
อัพเดทข่าวไม่ด่วน//เรื่องปรกติในวันธรรมดาของชาวโลก
วิดีโอนี้จากสำนักข่าว FRANCE 24 English รายงานเกี่ยวกับสถานการณ์ความขัดแย้งระหว่างอิหร่านและสหรัฐฯ ภายใต้หัวข้อข่าว: "อิหร่านเตือนถึงสงครามที่ 'นอกเหนือภูมิภาค' หากสหรัฐฯ เริ่มเปิดฉากโจมตีอีกครั้ง"
นี่คือสรุปเนื้อหาสำคัญและคำแปลจากรายงานข่าวในวิดีโอครับ:
1. คำเตือนและการเปิดแนวรบใหม่จากอิหร่าน [00:01]
• อิหร่านได้ส่งคำเตือนโดยตรงไปยังสหรัฐอเมริกา โดยขู่ว่าจะยกระดับและขยายวงกว้างของสงครามหากความขัดแย้งปะทุขึ้นอีกครั้ง
• อิหร่านระบุว่า จะเปิดแนวรบใหม่ ๆ (New fronts) หากสหรัฐฯ ละเมิดข้อตกลงหยุดยิง ขณะที่โฆษกกองทัพอิหร่านเปิดเผยว่า พวกเขาได้ใช้ช่วงเวลาที่มีการหยุดยิงในการ "เสริมสร้างศักยภาพทางทหาร" ของตนเองให้แข็งแกร่งขึ้น
2. คำขู่รอบใหม่จากโดนัลด์ ทรัมป์ [00:21]
• ข้อตกลงหยุดยิงนี้เริ่มมีผลบังคับใช้มาตั้งแต่ต้นเดือนเมษายน แต่เนื่องจากยังไม่มีการบรรลุข้อตกลงร่วมกันอย่างเป็นทางการ ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ จึงได้ออกมาข่มขู่ซ้ำอีกครั้งว่าจะเปิดฉากโจมตีอิหร่าน
• ทรัมป์กล่าวว่า: "พวกเขากำลังอ้อนวอนขอทำข้อตกลง ผมหวังว่าเราจะไม่ต้องทำสงคราม แต่เราอาจจำเป็นต้องเปิดฉากโจมตีครั้งใหญ่ใส่พวกเขาอีกครั้ง ผมยังไม่แน่ใจนัก"
3. การเตรียมความพร้อมของภาคประชาชนในกรุงเตหะราน [00:41]
• ท่ามกลางวิกฤตนี้ ประชาชนชาวอิหร่านบางส่วนในกรุงเตหะรานเริ่มเข้ารับการฝึกฝนวิธีรับมือและใช้งานปืนไรเฟิลจู่โจม โดยมีสมาชิกของกองกำลังพิทักษ์ปฏิวัติ (Revolutionary Guard) เป็นผู้สอนวิธีประกอบ แยกชิ้นส่วน และยิงปืน AK-47 ซึ่งมีการตั้งบูธฝึกซ้อมกระจายอยู่ทั่วเมืองหลวง
• ครูฝึกชาวอิหร่านกล่าวว่า: "คุณสามารถเห็นได้ด้วยตัวเองว่าการตอบรับจากประชาชน ทั้งผู้หญิงและผู้ชายนั้นยอดเยี่ยมมาก มันเป็นความสมัครใจและเกิดขึ้นเองตามธรรมชาติ เป้าหมายของสิ่งนี้คือการฝึกฝนผู้ปกป้องมาตุภูมิของเรา และส่งเสริมวัฒนธรรมการพลีชีพ (Martyrdom) เพื่อล้างแค้นให้กับการสูญเสียผู้นำสูงสุดของเรา"
4. งานแต่งงานหมู่เพื่อชาติ [01:14]
• มีการจัดงานแต่งงานหมู่ให้กับคู่รักมากกว่า 100 คู่ ซึ่งถูกถ่ายทอดสดผ่านทางโทรทัศน์ของรัฐบาล โดยคู่บ่าวสาวป้ายแดงเหล่านี้ได้ร่วมกันประกาศตนว่า "พร้อมที่จะสละชีวิตเพื่อสงครามในครั้งนี้"
• ทางการอิหร่านอ้างว่า ขณะนี้มีประชาชนหลายล้านคนได้ลงชื่อเข้าร่วมในโครงการฝึกฝนเพื่อเตรียมพร้อมสู้รบดังกล่าวแล้ว
วิดีโอนี้จากสำนักข่าว Fox News รายงานเกี่ยวกับความตึงเครียดที่ทวีความรุนแรงขึ้นระหว่างสหรัฐอเมริกาและอิหร่าน ภายใต้หัวข้อข่าว: "อิหร่านปล่อยภัยคุกคามใหม่: 'ความพ่ายแพ้และการทำลายล้าง'"
นี่คือสรุปเนื้อหาสำคัญและคำแปลจากรายงานข่าวในวิดีโอครับ:
1. คำขู่ล่าสุดจากอิหร่าน [00:22]
กองกำลังพิทักษ์ปฏิวัติอิสลามของอิหร่าน (IRGC) ได้ออกแถลงการณ์ข่มขู่สหรัฐฯ และอิสราเอลอย่างรุนแรง โดยระบุว่า: "หากมีการรุกรานต่ออิหร่านซ้ำอีก สงครามภูมิภาคที่เคยสัญญาไว้จะขยายวงกว้างออกไปนอกพรมแดน และพวกคุณจะถูกโจมตีอย่างรุนแรงในจุดที่ไม่คาดคิด รวมถึงจะต้องตกสู่ก้นบึ้งของความพ่ายแพ้และการทำลายล้าง"
2. สหรัฐฯ เกือบเปิดฉากโจมตีรอบใหม่ [00:57]
• ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ เปิดเผยว่าเมื่อต้นสัปดาห์ที่ผ่านมา สหรัฐฯ อยู่ห่างจากการตัดสินใจสั่งระเบิดโจมตีอิหร่านเพียงแค่ 1 ชั่วโมงเท่านั้น เรือรบต่าง ๆ ได้รับการบรรจุอาวุธไว้เต็มพิกัดและพร้อมปฏิบัติการแล้ว แต่ทรัมป์ได้ตัดสินใจชะลอเวลาให้โอกาสระบอบอิหร่านอีกไม่กี่วันเพื่อตกลงข้อตกลงร่วมกัน
• ด้านรองประธานาธิบดี เจ.ดี. แวนซ์ (JD Vance) ย้ำว่าสหรัฐฯ "พร้อมรบเต็มที่" (Locked and loaded) แม้จะไม่อยากเลือกเส้นทางสงคราม แต่ก็พร้อมทำหากจำเป็น และจุดยืนที่เปลี่ยนไม่ได้คือ "อิหร่านต้องไม่มีอาวุธนิวเคลียร์" [01:57]
3. มาตรการปิดล้อมทางทะเลและเศรษฐกิจ [02:03]
• สหรัฐฯ ยังคงดำเนินมาตรการปิดล้อมทางทะเลต่อพอร์ตต่าง ๆ ของอิหร่านอย่างเข้มงวด โดยผู้บัญชาการกองเรือสหรัฐฯ ระบุว่า ได้หันเรือสินค้ากลับไปแล้วกว่า 88 ลำ ส่งผลให้การค้าเข้าและออกจากท่าเรืออิหร่านกลายเป็นศูนย์ เพื่อบีบคั้นทางเศรษฐกิจและใช้เป็นข้อต่อรองในเวทีเจรจา
• สกอตต์ เบสเซนต์ (Scott Bessent) ได้เรียกร้องให้ประเทศทั่วโลกเพิ่มแรงกดดันทางเศรษฐกิจ โดยขณะนี้สหรัฐฯ สามารถระงับเงินคริปโตของอิหร่านได้เกือบ 500 ล้านดอลลาร์ และทำให้ยอดส่งออกของอิหร่านลดลงถึง 90% การสกัดน้ำมันดิบลดลงเหลือ 50% [05:05]
4. ผลกระทบต่อประชาชนในอิหร่าน [06:21]
• มาตรการคว่ำบาตรและการปิดล้อมช่องแคบฮอร์มุซส่งผลให้เศรษฐกิจในอิหร่านวิกฤตหนัก อัตราเงินเฟ้อพุ่งสูง ราคาอาหารและยารักษาโรคเพิ่มขึ้นกว่าเท่าตัว (ราคาขนมปังและธัญพืชพุ่งสูงถึง 140% และน้ำมันพืชพุ่งสูง 219%) โรงงานหลายพันแห่งขาดแคลนวัตถุดิบ และมีคนตกงานแล้วกว่า 2 ล้านตำแหน่ง
• อย่างไรก็ตาม ประชาชนชาวอิหร่านไม่สามารถลุกขึ้นมาประท้วงหรือโค่นล้มรัฐบาลได้ง่าย ๆ เนื่องจากถูกปราบปรามอย่างโหดเหี้ยมด้วยอาวุธจริง (ทรัมป์ระบุว่ามีผู้เสียชีวิตจากการประท้วงบนท้องถนนในช่วงต้นปีที่ผ่านมากว่า 42,000 คน) นอกจากนี้ รัฐบาลอิหร่านยังทำการตัดอินเทอร์เน็ตและการสื่อสารทั้งหมด ทำให้ประชาชนไม่สามารถรวมตัวกันได้อย่างมีประสิทธิภาพ [07:13]
สรุปสถานการณ์ ปัจจุบัน [05:51]
หากการเจรจาไม่คืบหน้า สงครามมีแนวโน้มจะกลับมาเปิดฉากขึ้นอีกครั้งในเร็ว ๆ นี้ โดยสหรัฐฯ ได้เตือนว่าเป้าหมายถัดไปอาจรวมถึงโรงไฟฟ้าและสะพานต่าง ๆ ภายในอิหร่านด้วย เพื่อทำให้ระบอบปกครองของอิหร่านอ่อนแอลงเรื่อย ๆ
วิดีโอนี้จากสำนักข่าว The Sun มีหัวข้อข่าวว่า: "กองทัพสั่งชาวยุโรปหลบภัยจาก 'โดรนศัตรู' ในขณะที่ปูตินเริ่มการซ้อมรบนิวเคลียร์"
นี่คือสรุปเนื้อหาและคำแปลคำบรรยายภายในวิดีโอครับ:
• [00:00] เที่ยวบินถูกระงับ: มีการระงับเที่ยวบินที่สนามบินหลักในยุโรป หลังจากตรวจพบโดรนลึกลับ โดยเจ้าหน้าที่ได้ออกประกาศคำเตือนให้ประชาชน "หลบภัยในที่ตั้ง" (Shelter in place)
• [00:09] กองทัพลิทัวเนียเตือนประชาชน: กองทัพของลิทัวเนียได้กระตุ้นเตือนให้ประชาชนดูแลคนรักและคนใกล้ชิด เนื่องจากมีโดรนที่เป็นอันตรายพยายามละเมิดน่านฟ้าของพวกเขา
• [00:18] ที่มาของคำเตือนภัย: คำเตือนดังกล่าวถูกส่งออกไปหลังจากพบอากาศยานไร้คนขับ (โดรน) บินเข้าใกล้ชายแดนในประเทศเบลารุสซึ่งเป็นเพื่อนบ้าน
• [00:27] การตอบโต้จาก NATO: ยังไม่มีการยืนยันแน่ชัดว่าใครเป็นผู้รับผิดชอบต่อการบินของโดรนลำดังกล่าว แต่เครื่องบินขับไล่ของ NATO ได้ถูกส่งขึ้นบินสกัดกั้นทันที
• [00:35] คำเตือนในรัฐสภาและเมืองหลวง: มีการแจ้งเตือนภัยภายในอาคารรัฐสภาของลิทัวเนีย ณ เมืองวิลนีอุส โดยขอให้สมาชิกสภานิติบัญญัติและเจ้าหน้าที่รีบอพยพไปยังที่หลบภัยที่ใกล้ที่สุด นอกจากนี้ยังมีการเตือนภัยทางอากาศในอีกหลายพื้นที่ของวิลนีอุสด้วยเช่นกัน
• [00:52] รัสเซียเริ่มซ้อมรบนิวเคลียร์: เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นในเวลาเดียวกับที่รัสเซียเริ่มเปิดฉากการซ้อมรบทางนิวเคลียร์ตามกำหนดการ โดยมีการฝึกซ้อมการเคลื่อนกำลังพลและอาวุธยุทโธปกรณ์ในเบลารุส
• [01:00] การเคลื่อนย้ายหัวรบนิวเคลียร์: เจ้าหน้าที่ของรัสเซียได้ส่งมอบหัวรบนิวเคลียร์ไปยังระบบปล่อยขีปนาวุธเคลื่อนที่แบบ Iskander-M และทำการซ้อมรบในการเคลื่อนย้ายอาวุธร้ายแรงไปยังจุดปล่อยที่ตรวจจับได้ยาก
• [01:10] ระดับความพร้อมรบสูงสุด: ทางรัสเซียระบุว่าการซ้อมรบในครั้งนี้ แสดงให้เห็นว่าประเทศอยู่ในระดับความพร้อมรบขั้นสูงสุด ในการเตรียมความพร้อมสำหรับการปล่อยอาวุธนิวเคลียร์