Nikon's Small World Photomicrography Competition คือ งานประกวดภาพถ่ายระดับโลก
ที่จะเผยให้เห็นถึง ความงดงามและลึกลับซับซ้อนแห่งธรรมชาติ โดยใช้กล้องจุลทรรศน์ (Light Microscope)
ซึ่ง ผลงานภาพถ่ายอันเป็นที่จารึก ก็จะเป็นแบ่งออกเป็นอีก 3 ระดับ คือ
1. Top หรือ 20 อันดับ ผลงานชนะเลิศ
2. Honorable Mention (HM) หรือ ผลงานชมเชย ซึ่งมีจำนวนรูปไม่เท่ากันในแต่ละปี (ประมาณ 15)
3. Image of Distinction (IOD) หรือ ผลงานที่ไม่ได้อยู่ใน 2 ระดับแรก แต่มันก็ว้าวมากซะจนต้องพูดถึงสักหน่อย ซึ่งมีจำนวนรูปไม่เท่ากันในแต่ละปี (ประมาณ 60-65)
ซึ่ง กระทู้นี้ จะพาคุณไปดูผลงาน ระดับ Top และ HM จากงานประกวดประจำปี 2025 กัน
ในส่วน IOD จะอยู่ที่ Part 2 นะครับ
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้Part 2 - https://pantip.com/topic/43798871
TOP
T01

คำอธิบาย : มอดข้าวสาร (Rice weevil,
Sitophilus oryzae) กับ เมล็ดข้าว
เจ้าของผลงาน : Zhang You
Location : Kunming, Yunnan, China
T02

คำอธิบาย : สาหร่ายสีเขียว
Volvox spp. ในหยดน้ำ
เจ้าของผลงาน : Dr. Jan Rosenboom
Location : Rostock, Mecklenburg Vorpommern, Germany
T03

คำอธิบาย : เกสรดอกไม้ (Pollen) บนใยของ แมงมุมสวน (Garden spider)
เจ้าของผลงาน : John-Oliver Dum
Affiliation : Medienbunker Produktion, Germany
T04

คำอธิบาย : เซลล์กล้ามเนื้อหัวใจ กับ โครโมโซมที่ถูกบีบอัดหลังจากกระบวนการแบ่งเซลล์ได้เสร็จสิ้น
เจ้าของผลงาน : Dr. James Hayes
Affiliation : Vanderbilt University, Tennessee, USA
T05

คำอธิบาย : สปอร์ (Spore, สีน้ำเงินม่วง) ของเฟิร์นเขากวาง
Ceratopteris richardii
เจ้าของผลงาน : Dr. Igor Robert Siwanowicz
Affiliation : Howard Hughes Medical Institute (HHMI), Virginia, USA
T06

คำอธิบาย : เซลล์ตับ หนู (Rat)
เจ้าของผลงาน : Dr. Francisco Lázaro-Diéguez
Affiliation : Albert Einstein College of Medicine, New York, USA
T07

คำอธิบาย : เซลล์ต้นกำเนิดพลูรีโพเทนท์ที่ถูกชักนำ (iPSC) โดยทำกับ เซลล์ประสาท (Neuron) และย้อมสีให้เห็นถึง Tubulin และ Actin
เจ้าของผลงาน : Stella Whittaker
Affiliation : National Institutes of Health (NIH), Maryland, USA
T08

คำอธิบาย : เกสรของ ต้นมาลโลว์ (Mallow) ที่กำลัง แตกหน่อ (Germination) บน ยอดเกสรเพศเมีย (Stigma) และ กำลังถูกจู่โจมโดยเชื้อราปรสิต
เจ้าของผลงาน : Dr. Igor Robert Siwanowicz
Affiliation : Howard Hughes Medical Institute (HHMI), Virginia, USA
T09

คำอธิบาย : เชื้อรา
Talaromyces purpureogenus
เจ้าของผลงาน : Wim van Egmond
Affiliation : Micropolitan Museum, The Netherlands
T10

คำอธิบาย : เซลล์ต้นกำเนิดพลูรีโพเทนท์ที่ถูกชักนำ (iPSC) โดยทำกับ เซลล์กล้ามเนื้อหัวใจ แสดงให้เห็น โครโมโซมที่ถูกบีบอัดในกระบวนการแบ่งเซลล์ระยะ Metaphase
เจ้าของผลงาน : Dr. Dylan T. Burnette & Dr. James Hayes
Affiliation : Vanderbilt University, Tennessee, USA
T11

คำอธิบาย : ไทรโคม (Trichome) ของ ดอกทานตะวัน (Sunflower)
เจ้าของผลงาน : Marek Miś
Affiliation : Marek Mis Photography, Poland
T12

คำอธิบาย : Actin cytoskeleton (สีฟ้า) และ Endoplasmic reticulum (สีส้ม) ในเซลล์มะเร็งสมอง หนู (Mouse)
เจ้าของผลงาน : Halli Lindamood & Dr. Eric Vitriol
Affiliation : Augusta University, Georgia, USA
T13
คำอธิบาย : เชื้อราเมือก Arcyria major ขณะกำลังปลดปล่อยสปอร์
เจ้าของผลงาน : Henri Koskinen
Affiliation : University of Helsinki, Finland
T14
คำอธิบาย : ควอทซ์ (Quartz) และ เส้นใยแร่เกอไทต์ที่เกิดการตกผลึกขึ้นรอบโครงสร้างจุลชีพ (Biotic goethite filament)
เจ้าของผลงาน : Manfred Heising
Affiliation : LWL Museum of Natural History, Germany
T15
คำอธิบาย : ผีเสื้อหนอนคืบ (Geometer moth, Family Geometridae) ที่กำลังออกไข่
เจ้าของผลงาน : Zhang You
Location : Kunming, Yunnan, China
T16
คำอธิบาย : ถุงเก็บสปอร์ (Sporangia) ของ เฟิร์น (Fern)
เจ้าของผลงาน : Rogelio Moreno
Location : Panama, Panama
T17
คำอธิบาย : ไรน้ำ (Water flea) Daphnia spp. และ สาหร่าย
เจ้าของผลงาน : Hong Guo
Location : Chengdu, Si Chuan, China
T18
คำอธิบาย : ลำไส้ใหญ่ (Colon) ของ หนู (Mouse) ที่ถูกย้อมด้วย ฟลูโอเรสเซนท์ (Fluorescent)
เจ้าของผลงาน : Marius Mählen, Koen Oost, Prisca Liberali & Laurent Gelman
Affiliation : Friedrich Miescher Institute for Biomedical Research, Basel, Switzerland
T19
คำอธิบาย : เชื้อราปรสิต Cordycipitaceae กับ แมลงวันหัวเขียว (Blow fly, Calliphoridae)
เจ้าของผลงาน : Eduardo Agustin Carrasco
Location : Cuenca, Azuay, Ecuador
T20
คำอธิบาย : สัตว์ทะเล โคปีพอด (Copepod)
เจ้าของผลงาน : Dr. Zachary Sanchez
Affiliation : Vanderbilt University, Tennessee, USA
HONORABLE MENTION
1/10

คำอธิบาย : ซอสถั่วเหลือง (Soy sauce) ที่ ตกผลึก (Crystallization) และเกิด การหลอมรวม (Fusion) กับ สารส้ม (Alum)
เจ้าของผลงาน : Mishal Abdulaziz Alryhan
Affiliation : FIAP, Al-Ahsa, Saudi Arabia
2/10

คำอธิบาย : แมงมุมกระโดด (Jumping spider)
เจ้าของผลงาน : Jiri Cerny
Affiliation : Institute of Molecular Genetics of the Czech Academy of Sciences, Czech Republic
3/10

คำอธิบาย : เซลล์ประสาท (Neuron) ของมนุษย์ ที่ถูก ปรับเปลี่ยนโปรแกรมพันธุกรรมให้กลับไปอยู่ในสถานะที่คล้ายเซลล์ต้นกำเนิด (Reprogramming) จาก เซลล์ผิวหนัง
เจ้าของผลงาน : Dr. Bruno Cisterna & Dr. Eric Vitriol
Affiliation : Medical College of Georgia at Augusta University, USA
4/10

คำอธิบาย : ตัวอ่อน (Larvae) ปรสิตก่อโรคเท้าช้าง (Filarial parasite) (Nematode, หนอนตัวกลม)
เจ้าของผลงาน : Dr. Frédéric Fercoq & Jean-Gabriel Rothan
Affiliation : Muséum National d’Histoire Naturelle, France
5/10

คำอธิบาย : เซลล์ดูดซึมสารอาหารในลำไส้เล็ก (Intestinal villus) ของ หนู (Mouse)
เจ้าของผลงาน : Rebecca Lee
Affiliation : Yale Univrsity, Connecticut, USA
6/10

คำอธิบาย : เมล็ด พิมพิไล
Corydalis pallida (สีเหลืองอ่อน) และ อวัยวะสะสมน้ำมันเพื่อช่วยในการแพร่กระจายเมล็ด (Elaiosome, สีขาวขุ่น)
เจ้าของผลงาน : Dr. Zisong Ma
Affiliation : University of Science and Technology of China
7/10

คำอธิบาย : น้ำค้างแข็ง (Frost) บน ราวกันตก (Railing) ที่ทำจากไม้
เจ้าของผลงาน : Gregory B. Murray
Location : Pritchard, British Columbia, Canada
8/10

คำอธิบาย : เข็มพิษลักษณะทรงตะขอบน ตัวอ่อน (Larvae) ของ มอธไอโอ (Io moth,
Automeris io)
เจ้าของผลงาน : Kendall O. Myers & Dr. Matthew S. Lehnert
Affiliation : Kent State University at Stark, Ohio, USA
9/10

คำอธิบาย : เขาที่อกปล้องแรก (Thoracic horn) และ เขาที่หัว (Cephalic horn) ของ ด้วงกว่างเขาตั้งโปเตรี (Caliper beetle,
Golofa porteri)
เจ้าของผลงาน : Michael Parra Puentes
Location : Bogotá, Cundinamarca, Colombia
10/10

คำอธิบาย : เกล็ดหิมะ (Snowflake) ที่กำลังละลาย
เจ้าของผลงาน : Michael Robert Peres
Affiliation : Rochester Institute of Technology (RIT), New York, USA
พาส่อง รูปสุดตระการตา จาก งานประกวดรูปถ่ายโลกใบจิ๋ว (Nikon's Photomicrography) ประจำปี 2025 Part 1
ที่จะเผยให้เห็นถึง ความงดงามและลึกลับซับซ้อนแห่งธรรมชาติ โดยใช้กล้องจุลทรรศน์ (Light Microscope)
ซึ่ง ผลงานภาพถ่ายอันเป็นที่จารึก ก็จะเป็นแบ่งออกเป็นอีก 3 ระดับ คือ
1. Top หรือ 20 อันดับ ผลงานชนะเลิศ
2. Honorable Mention (HM) หรือ ผลงานชมเชย ซึ่งมีจำนวนรูปไม่เท่ากันในแต่ละปี (ประมาณ 15)
3. Image of Distinction (IOD) หรือ ผลงานที่ไม่ได้อยู่ใน 2 ระดับแรก แต่มันก็ว้าวมากซะจนต้องพูดถึงสักหน่อย ซึ่งมีจำนวนรูปไม่เท่ากันในแต่ละปี (ประมาณ 60-65)
ซึ่ง กระทู้นี้ จะพาคุณไปดูผลงาน ระดับ Top และ HM จากงานประกวดประจำปี 2025 กัน
ในส่วน IOD จะอยู่ที่ Part 2 นะครับ
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
TOP
T01
คำอธิบาย : มอดข้าวสาร (Rice weevil, Sitophilus oryzae) กับ เมล็ดข้าว
เจ้าของผลงาน : Zhang You
Location : Kunming, Yunnan, China
T02
คำอธิบาย : สาหร่ายสีเขียว Volvox spp. ในหยดน้ำ
เจ้าของผลงาน : Dr. Jan Rosenboom
Location : Rostock, Mecklenburg Vorpommern, Germany
T03
คำอธิบาย : เกสรดอกไม้ (Pollen) บนใยของ แมงมุมสวน (Garden spider)
เจ้าของผลงาน : John-Oliver Dum
Affiliation : Medienbunker Produktion, Germany
T04
คำอธิบาย : เซลล์กล้ามเนื้อหัวใจ กับ โครโมโซมที่ถูกบีบอัดหลังจากกระบวนการแบ่งเซลล์ได้เสร็จสิ้น
เจ้าของผลงาน : Dr. James Hayes
Affiliation : Vanderbilt University, Tennessee, USA
T05
คำอธิบาย : สปอร์ (Spore, สีน้ำเงินม่วง) ของเฟิร์นเขากวาง Ceratopteris richardii
เจ้าของผลงาน : Dr. Igor Robert Siwanowicz
Affiliation : Howard Hughes Medical Institute (HHMI), Virginia, USA
T06
คำอธิบาย : เซลล์ตับ หนู (Rat)
เจ้าของผลงาน : Dr. Francisco Lázaro-Diéguez
Affiliation : Albert Einstein College of Medicine, New York, USA
T07
คำอธิบาย : เซลล์ต้นกำเนิดพลูรีโพเทนท์ที่ถูกชักนำ (iPSC) โดยทำกับ เซลล์ประสาท (Neuron) และย้อมสีให้เห็นถึง Tubulin และ Actin
เจ้าของผลงาน : Stella Whittaker
Affiliation : National Institutes of Health (NIH), Maryland, USA
T08
คำอธิบาย : เกสรของ ต้นมาลโลว์ (Mallow) ที่กำลัง แตกหน่อ (Germination) บน ยอดเกสรเพศเมีย (Stigma) และ กำลังถูกจู่โจมโดยเชื้อราปรสิต
เจ้าของผลงาน : Dr. Igor Robert Siwanowicz
Affiliation : Howard Hughes Medical Institute (HHMI), Virginia, USA
T09
คำอธิบาย : เชื้อรา Talaromyces purpureogenus
เจ้าของผลงาน : Wim van Egmond
Affiliation : Micropolitan Museum, The Netherlands
T10
คำอธิบาย : เซลล์ต้นกำเนิดพลูรีโพเทนท์ที่ถูกชักนำ (iPSC) โดยทำกับ เซลล์กล้ามเนื้อหัวใจ แสดงให้เห็น โครโมโซมที่ถูกบีบอัดในกระบวนการแบ่งเซลล์ระยะ Metaphase
เจ้าของผลงาน : Dr. Dylan T. Burnette & Dr. James Hayes
Affiliation : Vanderbilt University, Tennessee, USA
T11
คำอธิบาย : ไทรโคม (Trichome) ของ ดอกทานตะวัน (Sunflower)
เจ้าของผลงาน : Marek Miś
Affiliation : Marek Mis Photography, Poland
T12
คำอธิบาย : Actin cytoskeleton (สีฟ้า) และ Endoplasmic reticulum (สีส้ม) ในเซลล์มะเร็งสมอง หนู (Mouse)
เจ้าของผลงาน : Halli Lindamood & Dr. Eric Vitriol
Affiliation : Augusta University, Georgia, USA
T13
HONORABLE MENTION
1/10
คำอธิบาย : ซอสถั่วเหลือง (Soy sauce) ที่ ตกผลึก (Crystallization) และเกิด การหลอมรวม (Fusion) กับ สารส้ม (Alum)
เจ้าของผลงาน : Mishal Abdulaziz Alryhan
Affiliation : FIAP, Al-Ahsa, Saudi Arabia
2/10
คำอธิบาย : แมงมุมกระโดด (Jumping spider)
เจ้าของผลงาน : Jiri Cerny
Affiliation : Institute of Molecular Genetics of the Czech Academy of Sciences, Czech Republic
3/10
คำอธิบาย : เซลล์ประสาท (Neuron) ของมนุษย์ ที่ถูก ปรับเปลี่ยนโปรแกรมพันธุกรรมให้กลับไปอยู่ในสถานะที่คล้ายเซลล์ต้นกำเนิด (Reprogramming) จาก เซลล์ผิวหนัง
เจ้าของผลงาน : Dr. Bruno Cisterna & Dr. Eric Vitriol
Affiliation : Medical College of Georgia at Augusta University, USA
4/10
คำอธิบาย : ตัวอ่อน (Larvae) ปรสิตก่อโรคเท้าช้าง (Filarial parasite) (Nematode, หนอนตัวกลม)
เจ้าของผลงาน : Dr. Frédéric Fercoq & Jean-Gabriel Rothan
Affiliation : Muséum National d’Histoire Naturelle, France
5/10
คำอธิบาย : เซลล์ดูดซึมสารอาหารในลำไส้เล็ก (Intestinal villus) ของ หนู (Mouse)
เจ้าของผลงาน : Rebecca Lee
Affiliation : Yale Univrsity, Connecticut, USA
6/10
คำอธิบาย : เมล็ด พิมพิไล Corydalis pallida (สีเหลืองอ่อน) และ อวัยวะสะสมน้ำมันเพื่อช่วยในการแพร่กระจายเมล็ด (Elaiosome, สีขาวขุ่น)
เจ้าของผลงาน : Dr. Zisong Ma
Affiliation : University of Science and Technology of China
7/10
คำอธิบาย : น้ำค้างแข็ง (Frost) บน ราวกันตก (Railing) ที่ทำจากไม้
เจ้าของผลงาน : Gregory B. Murray
Location : Pritchard, British Columbia, Canada
8/10
คำอธิบาย : เข็มพิษลักษณะทรงตะขอบน ตัวอ่อน (Larvae) ของ มอธไอโอ (Io moth, Automeris io)
เจ้าของผลงาน : Kendall O. Myers & Dr. Matthew S. Lehnert
Affiliation : Kent State University at Stark, Ohio, USA
9/10
คำอธิบาย : เขาที่อกปล้องแรก (Thoracic horn) และ เขาที่หัว (Cephalic horn) ของ ด้วงกว่างเขาตั้งโปเตรี (Caliper beetle, Golofa porteri)
เจ้าของผลงาน : Michael Parra Puentes
Location : Bogotá, Cundinamarca, Colombia
10/10
คำอธิบาย : เกล็ดหิมะ (Snowflake) ที่กำลังละลาย
เจ้าของผลงาน : Michael Robert Peres
Affiliation : Rochester Institute of Technology (RIT), New York, USA