เคยสงสัยกันรึเปล่าว่า ทำไมเราเรียก ... สถานีตำรวจ ว่า "โรงพัก"

กระทู้คำถาม

ช่วงนี้ดูข่าวปะทะไทยเขมร จับสายลับได้เอาไปขังที่โรงพัก

เคยสงสัยกันรึเปล่าว่า ทำไมเราเรียก สน. หรือ สถานีตำรวจ ว่า โรงพัก
ทั้งๆ ที่สถานที่นี้ ไม่น่าจะใช่สถานที่ ที่คนทั่วไปอยากที่จะเข้าไปพักเลยแม้แต่น้อย แต่คนก็เรียกติดปากกันว่า โรงพัก
มาตั้งแต่เราจำความกันได้

วันนี้ เราก็ได้ไปหาข้อมูลมาไขข้อสงสัยให้กับเพื่อนๆ กันว่า ทำไมเรียกสถานีตำรวจว่า โรงพัก จนติดปาก
จนกลายเป็นที่เข้าใจในวงกว้างของชาวไทยว่า โรงพัก แปลว่า สถานีตำรวจ

** เฉลยแล้ว! ทำไมเรียกสถานีตำรวจว่า โรงพัก ทั้งๆ มันไม่ใช่สถานที่น่าพักเลย **

เนื่องจากสมัยก่อน เมื่อแรกก่อตั้งกิจการตำรวจตามอย่างยุโรปในสมัยรัชกาลที่ 4 ราชการเรียกตำรวจว่า พลตระเวน
โดย พลตระเวนมีหน้าที่ ที่ต้องออกตรวจตราดูแลความปลอดภัย ป้องกัน จับกุมผู้ก่อเหตุร้ายต่างๆ

โดยจะตระเวนไปตามพื้นที่ที่รับผิดชอบ และก็มาพักที่ทำการ ของพลตระเวน ซึ่งเรียกชื่อตามประโยชน์ของสถานที่
ที่ใช้พักทั้งพลตระเวน และผู้ร้ายก็นำมาพักไว้ที่แห่งนี้ เรียกว่า "โรงพัก"

ต่อมา กรมพลตระเวน จะได้เปลี่ยนสถานภาพเป็น กรมตำรวจ แต่คนก็ยังเรียกติดปากกันว่า โรงพัก มาจนทุกวันนี้

https://www.sanook.com/campus/1420103/

** อีกแหล่งข้อมูลนึง แบบละเอียดเลย ** เพี้ยนส่อง

Suan Dusit University

➡️ ทำไมจึงนิยมเรียก สถานีตำรวจ ว่า โรงพัก ?…

เมื่อ >> โรง >> คือ คำนำหน้าชื่อเรียกของ สถานที่แห่งหนึ่ง เช่น โรงเรียน ก็คือ สถานที่เรียนหนังสือ,
โรงพยาบาล ก็สำหรับพยาบาลรักษาคนป่วย… หรือ อาบอบนวด ในปัจจุบันที่ไม่มีคำว่าโรงข้างหน้า
แต่สมัยก่อน ก็เรียก โรงรับชำเราบุรุษ ก็คือมีโรง อยู่เช่นกัน… เพี้ยนหัวเราะ

      แล้วทำไม สถานีตำรวจ ไม่เรียก โรงตำรวจ ล่ะ ทำไมเรียกว่า โรงพัก ทำไมต้อง พัก? พักอะไร? ใครพัก? มาหาคำตอบกัน…

แล้วเหตุใดบางคนในสมัยนี้ หรือเกือบทุกคนในสมัยก่อน จึงนิยมเรียกสถานีตำรวจ ว่า โรงพัก…

      ก่อนอื่นเรามาทำความรู้จัก ความเป็นไปเป็นมาของ ตำรวจ กันเสียก่อน เพราะตำรวจ คือ บุคคลหลักๆ ที่เกี่ยวข้อง
และเชื่อมโยงกับ โรงพัก หรือ สถานีตำรวจแน่ๆ อยู่แล้ว

      ตำรวจ กำเนิดขึ้นครั้งแรกในประเทศไทย ในยุคสมัยรัชกาลที่ ๔ แต่..เมื่อก่อตั้งเริ่มแรก ไม่ได้ถูกเรียกว่า ตำรวจ
แต่เรียกว่า "พลตระเวน" ซึ่งมีหน้าที่ "เดิน" ตรวจตราความสงบเรียบร้อย ในเขตพระนคร…

และแน่นอน วิธีปฎิบัติงานจะต้องเดิน ก็มักจะต้องมีการหยุดพักเหนื่อย ตามจุดต่างๆ หรือเมื่อมีการจับกุมผู้ต้องหาเอาไว้ได้
ก็จะใช้สำหรับพักผู้ต้องหาไว้ตรงที่นั้นๆ เช่นกัน…

      ในสมัยรัชการที่ ๕…เริ่มมีการสร้างที่ทำการพลตระเวน ตามบริเวณจุดที่ใช้พักกัน โดยสร้างเป็นที่ทำการ เรียกว่า "โรงพักกองตระเวน "…

สมัยรัชการที่ ๕ ได้จัดตั้ง "กรมกองตระเวน" ขึ้น นอกเหนือจากหน้าที่หลักคือ การเดินลาดตระเวนแล้ว เพื่อความสงบเรียบร้อย
หน้าที่สำคัญของพลตระเวน คือ จับคุมผู้กระทำความผิดต่างๆ แล้วเรียกที่ทำการของกรมกองตระเวนในท้องที่ต่างๆ
ในพระนครว่า โรงพักกรมกองตระเวน…

        ต่อมา เมื่อทรงปฏิรูปในปกครอง โดยแบ่งหน่วยราชการเป็น กระทรวง ทบวง กรม แล้ว กรมกองตระเวนจึงยุบรวมเข้ากับกระทรวงนครบาล…

▶️ คำตอบ จากคำถาม ที่ว่า.. ทำไมจึงนิยมเรียก สถานีตำรวจ ว่า โรงพัก?…

    กล่าวตอบแบบสรุป ก็คือ เป็นการเรียกตามชื่อสถานที่จุดพักของ "พลตระเวน" ( ที่สมัยนี้ เรียกว่าตำรวจ )
และต่อมาถูกพัฒนามาสร้างเป็นที่ทำการ เรียกว่า "โรงพักกองตระเวน"…

แต่บัดนั้น ก็ถูกเรียกติดปาก หรือเป็นภาษาปากไปแล้วว่า "โรงพัก" ซึ่งหมายความว่า สถานีตำรวจ นั่นเอง…
อีกคำหนึ่งซึ่งเป็นคำที่ติดปากไม่แพ้กัน นั่นก็คือ "ขึ้นโรงพัก" >> ทำไมต้องขึ้น นั่นก็เพราะว่าโรงพัก
หรือสถานีตำรวจสมัยก่อน จะมีลักษณะเป็นอาคารทรงปั้นหยาชั้นเดียว ยกพื้นสูงนั่นเอง

➡️ โรงพักเก่าสรรพยา (โรงพักเก่า ร.ศ.๑๒๐)
สถานีตำรวจภูธรสรรพยา โรงพักตำรวจที่เก่าแก่ที่สุดที่เหลืออยู่ในปัจจุบัน

อาคารโรงพักของตำรวจ สมัยรัชกาลที่ ๕ คาดว่ามีอายุกว่า ๑๐๐ ปี และถือว่าเก่าแก่สุดในประเทศ

ปัจจุบัน โรงพักเก่าสรรพยา (โรงพักเก่า ร.ศ.๑๒๐) ได้รับการบูรณะและปรับปรุง เพื่อใช้เป็นอาคารพิพิธภัณฑ์จัดแสดงประวัติศาสตร์ท้องถิ่นสรรพยา เพื่อให้เป็นแหล่งเรียนรู้สำหรับคนในชุมชนและนักท่องเที่ยว…ที่ตั้ง : ตำบล: สรรพยา อำเภอ: สรรพยา จังหวัดชัยนาท ๑๗๑๕๐…
••••••

▶️ ร.ศ.๑ ตรงกับ พ.ศ.๒๓๒๕ รัตนโกสินทร์ศกจึงน้อยกว่าพุทธศักราช ๒๓๒๔ ปี การเทียบเปลี่ยนรัตนโกสินทร์ศกกับพุทธศักราช คือ พ.ศ. = ร.ศ. + ๒๓๒๔ และ ร.ศ. = พ.ศ. – ๒๓๒๔

ประเทศไทยใช้รัตนโกสินทร์ศกมาถึง ร.ศ.๑๓๑ พระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว รัชกาลที่ ๖ ก็ทรงประกาศให้เลิกใช้รัตนโกสินทร์ศก เปลี่ยนเป็นพุทธศักราชแทน แต่ยังคงให้ขึ้นปีใหม่ ในวันที่ ๑ เมษายนเหมือนเดิม…

จนถึง พ.ศ.๒๔๘๔ จอมพล ป. พิบูลสงครามจึงเปลี่ยนวันขึ้นปีใหม่เป็นวันที่ ๑ มกราคม…
••••••

➡️ อ่านเรื่องโดยละเอียดที่ : Twitter : miscthailand
▶️ ข้อมูล ร.ศ. : digitalschool.club (รัตนโกสินทร์ศก)

อ้างอิง
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้