บ้าเบ๊าะ ภาษาอีสานแปลว่าอะไร

บทความนี้แปลมาจากคลิปของ Chase Hughes นักวิทยาศาสตร์พฤติกรรมมนุษย์ เขาเคยทำงานในกองทัพอเมริกา 20 ปี ในฐานะผู้ฝึกสอนปฏิบัติการจิตวิทยา(PSYOP) คุณไม่ได้มีอิสระอย่างที่คุณคิด คุณเป็นคนเชื่อง่าย เชื่อฟัง

ผมจำเนื้อไมได้แต่จำฉากได้จู่ๆกท้ออเรื่องเรื่องประมาณ จำได้จากคร่าวๆ ผู้ชายที่กินเหล้าแล้วจมกับความเมาเพราะเรื่องรัก จู่ๆวันนึงเขาเก็บของบางอย่างเสร็จแล้วเจอเด็กกำลังเล่นอยู่จึงเดินไปหาก่อนจะเจอแฟนเก่า

คือเรามีเพื่อนผู้ชายคนนึง คือเวลาไปเที่ยวหรือไปไหนด้วยกันก็ไปกัน 2 คน(เพื่อนน้อย) แล้วเราชอบแซวมันเรื่องสาว ชอบแกล้งถามตามประสาเพื่อน ว่ามีสาวหรอ มีอะไรจะอัพเดตไหม มันก็ชอบทำหน้ายิ้ม ๆ แล้วบอกว่าไม่มี

การที่ผู้ชายชอบแซว ชอบแกล้ง ชอบแหย่ผ่านการแชท แปลว่าเค้าชอบ ใช่ไหมคะ ? ชอบแซวเวลาเราลงรูป ชอบถาม ชอบแหย่ ชอบมาพูดคุย คือเค้าชอบเราแต่ไม่กล้าพูดตรงๆกับเราใช่ไหมคะ ?

ที่ทำงานแผนกเราไปเลี้ยงสังสรรค์และจับฉลากของขวัญปีใหม่กันนอกสถานที่ ไปหลังเวลาเลิกงาน ลักษณะของการสังสรรค์ก็คือ ไปกินอาหาร ร้องเพลงคาราโอเกะ และจับของขวัญ เราในฐานะที่เป็นพนักงานใหม่ และอายุน้อยสุดใน

คนที่เราคุยด้วยมานานหลายเดือนเคยเห็นหน้ากันบ้างนะคะ แล้วเราไปวิ่งหรือไปนั่นนี้เคยลองแกล้งชวนเขา แต่เขาปฏิเสธตลอด บอกเหนื่อยบ้าง อยากนอน ไม่ว่างบ้าง จะได้เจอก็ต่อเมื่อเขาเป็นฝ่ายชวนเราค่ะ แต่มาวันหนึ่ง

จริงๆมันเลิกงานตอนเที่ยงคืนแต่ไม่ยอมกลับนั่งกินเหล้ากินเบียร์ต่อ กลับบ้านทีตี2ตี3 พอมาถึงบ้านไม่ยอมนอนมาแกล้งเราให้เราตื่นทั้งที่รู้ว่าเราต้องตื่นตี5 ไปงานแลเราเลิกงาน6โมงเย็นมีประชุมเลิกทีทุ่ม2ทุ่ม ถ

ช่วงนั้นอยู่ประมาณมัธยมต้น จำได้ว่าเป็นโครงการระดับประเทศ โดยมีภาพจำพื้นดินแตกระแหงไกลสุดลูกหูลูกตาของภาคตะวันออกเฉียงเหนือ คุ้นๆว่า มีการบริจาค หรือแม้แต่ต้องขนน้ำไปให้ใช้อุปโภคบริโภค แต่ในอีกส่วนข