ญี่ปุ่นสมัยพัฒนาประเทศใหม่ๆ ทำไมถึงเลือกที่จะแปลตำราต่างประเทศ แทนที่จะให้คนเก่งภาษาต่างประเทศ

ผมเคยได้ยินมาแบบนั้น แต่ไม่ทราบว่าทำไมญี่ปุ่นถึงเลือกที่จะแปลความรู้ให้เป็นภาษาญี่ปุ่น มากกว่าที่จะพยายามทำให้ประชาชนเก่งภาษาต่างประเทศ