เขียนเรียงความเรื่องตัวฉันในอนาคต อาชีพล่าม

อย่าเพิ่งตกใจกับหัวข้อกระทู้นะครับ คือ จขกท. สงสัยว่าต่อไปอาชีพล่ามหรือนักแปลภาษาอังกฤษจะยังจำเป็นอยู่ไหม เนื่องจากต่อไปในอนาคตคนจะเรียนภาษาอังกฤษมากขึ้น และอาจจะใช้งานภาษาอังกฤษได้มากขึ้น จนอาจทำให้่

คือตอนนี้กำลังเรียนอยู่ที่ชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 3 ในโรงเรียนแห่งหนึ่งซึ่งชอบภาษาอังกฤษมากอยากทำงานที่เกี่ยวกับการแปลหรือการเป็นล่ามซึ่งหาข้อมูลมาแล้วก็คือเป็นล่ามแล้วอยากทราบพี่ๆที่จบเอกภาษาอังกฤษว่าเรี

อยากสอบถามทุกๆคนค่ะว่ามีแหล่งสำหรับหางานพาร์ทไทม์ภาษาจีนกันมั้ยคะ ตอนนี้เป็นนักศึกษาค่ะ อยากหางานภาษาจีนทำเพื่อเพิ่มทักษะ แล้วก็เรียนรู้สังคมการทำงานค่ะ งานล่าม งานแปล ได้หมดเลยค่ะ

หนังที่ฉันชอบคือเรื่อง interstellar เป็นหนังประเภท Science fiction ฉันชอบเพราะ เป็นหนังที่ฉันได้มาดูกับเพื่อนที่สนิทมากๆ และบังเอิญได้ดูเรื่องนี้ อีกทั้งยังเป็นหนังที่ให้ความรู้เกี่ยวกับกฎทางฟิสิกส์ต่

คือเราอยากได้คำแนะนำจากคนในกระทู้ค่ะ ว่าเราคสรทำไงดี เราเรียนสายภาษาแบบจริงจังนะคะ ส่วนตัวแล้วถนัดภาษาอังกฤษมากๆค่ะ อ่านได้ทุกแปลได้มีพื้นฐานของภาษาอังกฤษอยู่แล้วด้วยค่ะ แต่ในอนาคตเราไม่รุ้้หมือนกันค่

ย้อนเวลากลับไปตอนที่ยังเป็นเด็ก  นึกถึงเวลาที่เรียนวิชาภาษไทยจะต้องได้เขียนเรียงความเรื่อง “ ความฝันของฉัน ” อยู่บ่อยครั้ง ในตอนนั้นความฝันของเพื่อน 

สนใจอยากเป็นล่ามภาษามือก็ตอนที่ต้องสื่อสารกับเพื่อนบนรถ2เเถวเเล้วมีเเต่คนที่เราไม่รู้จักรายล้อมเต็มรถ รู้สึกมีความสุขนะเวลาที่เพื่อนเค้าเข้าใจในสิ่งที่เราสื่อ หนูเพิ่งอยู่ม.3ยังไม่หาตัวเองยังไม่เจอสัก

ตัวหนูอยากไปสายสามัญมากกว่าค่ะเพราะว่าชอบภาษา หนูอยากเป็นล่ามเป็นไกด์อะไรแบบนั้น ที่ดูๆแล้ว สายอาชีพไม่มีอันที่เป็นภาษาเลย แต่แม่ก็อยากให้ไปสายอาชีพมากกว่า เหตุผลที่แม่บอกคือ ได้งานไวกว่าเรียนมปลาย ถ้

ก่อนอื่นขอยกคำที่คนชอบแปลมาก่อนเลยคือ ✅ “What a shame." ✅ “That’s a pity.” และ ✅ “It’s too bad." รวมไปถึง ✅ “I regret not doing…” (หรือ