หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
น นพรัตน์ แปล หัวใจสมุทรเป็นพลอยสีน้ำเงิน ถูกไหมครับ
กระทู้คำถาม
นักแปล
หนังสือ
ในเรื่องจอมกะล่อน มันไม่ใช่เพชรหรือ blue diamond
ขอบคุณครับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
fancy diamond ในไทยมีขายมั้ยคะ
เพชรสีแดง และน้ำเงินสามารถหาซื้อได้ที่ไหนในประเทศไทยบ้างค่ะ ? ( ในทีนี้ไม่ได้หมายถึง อัญมณี หรือพลอยนะคะ )
alluring
🌐"ผีเสื้อบลูมอร์โฟ" หนึ่งในผีเสื้อที่สวยงามและโดดเด่นที่สุดในโลก 🦋
🌐"ผีเสื้อบลูมอร์โฟ" หนึ่งในผีเสื้อที่สวยงามและโดดเด่นที่สุดในโลก 🦋 #ผีเสื้อบลูมอร์โฟ (Blue Morpho Butterfly) หรือชื่อวิทยาศาสตร์คือ Morpho peleides เป็นหนึ่งในผีเสื้อที่สวยงามและโดดเด่นที่
เม่าบนยอดดอย
ดู สัมปทานหัวใจ แล้ว นึกถึงหนังเรื่อง Blood Diamond
Blood Diamond เป็นเรื่องราวของเหมืองพลอยในแอฟฟริกา ที่คนงานร่อนเพชรพลอยในแม่น้ำ แล้ววันหนึ่งคนงานคนนั้น ร้อนได้เพชรเม็ดใหญ่ เลยแอบเอาไปฝังดินซ่อนไว้ ระหว่างนั้น มีพวกบุกโจมตีมาขโมยเอาเพชรพอดี แต่เพช
สมาชิกหมายเลข 4009755
นักท่องเที่ยวระวัง! พบ "บลูดรากอน" โผล่ทะเลภูเก็ต หลังหายไปเกือบ 2 ปี ย้ำห้ามจับเด็ดขาด
ที่มา:- https://mgronline.com/onlinesection/detail/9680000065242 เนื้อหา :- เพจ “ฉุกเฉินการแพทย์” เตือนภัยระวัง “มังกรทะเลสีน้ำเงิน” โผล่หาดกะรน จ.ภูเก็ต หลังหายไปเกือบ 2 ปี
totoonline
รีวิวรวมหนังสือที่ชอบอ่าน อ่านแล้วเปลี่ยนความคิดให้ดีขึ้น ประจำปี 2568 Part ครึ่งปีแรกค่ะ
สวัสดีค่ะเพื่อนๆ พลอยหายไปนานเลย ช่วงนี้มีเรื่องราวในชีวิตที่เปลี่ยนไปเยอะมากๆ เลยพึ่งได้กลับมาทำรีวิวค่ะ วันนี้ขอมารีวิวรวมหนังสือที่ชอบอ่าน อ่านแล้วเปลี่ยนความคิดให้ดีขึ้น ประจำปี 2568 Part ครึ่งปีแ
พลอยดาว
อีกนิดเดียว คุณ น. คงแปลแบบคุยกับตัวเองแล้วครับ
จากจอมกะล่อนต้าถัง เล่มล่าสุด ย่อเอาความมากกก ผมว่าคงเข้าใจอยู่คนเดียว บางช่วง ตัวอักษรก็พิมพ์ผิดทุกเล่ม สงสารหนังสือดี ๆ สงสารเงินด้วย ผมคิดได้เลยว่า ถ้าเอาคนแปลคนเคาะยาม หรือ คุณ ธาร มาแปลจะดีกว่าแ
สมาชิกหมายเลข 8366912
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
นักแปล
หนังสือ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
น นพรัตน์ แปล หัวใจสมุทรเป็นพลอยสีน้ำเงิน ถูกไหมครับ
ขอบคุณครับ