หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
มีใครทราบแอปหรือโปรแกรมที่แปลงบทความตัวอักษรไทย เป็นญี่ปุ่น บ้างไหมครับ
กระทู้คำถาม
Freeware
นิยายแปล
นักเขียน
นักแปล
ซอฟต์แวร์
ตามหัวโพสเลยครับ พอดีจะหามาใช้เขียนนิยาย แต่หาดีๆไม่ได้เลย แต่ส่วนใหญ่จะแปลจนกลายเป็นคนละใจความกับที่ซะเยอะเท่าที่ผมหาเอง
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
เกาหลีเหนือ ถ้าเปิดประเทศและไม่เป็นคอมมิวนิสต์แบบที่เป็นอยู่ จะพัฒนาไปได้ไกลแบบเกาหลีใต้มั้ย
ถ้าดูจากประวัติศาสตร์คาบสมุทรเกาหลี เกาหลีเหนือ เกาหลีใต้ ผมว่าน่าทึ่งมาก เพราะเมื่อก่อนคาบสมุทรเกาหลี ทั้ง 2 ประเทศได้ชื่อว่าเป็นรัฐฤาษีเลยครับ ประชากรน้อย ยากจน เป็นพื้นที่ห่างไกล ทุรกันดารมาก
สมาชิกหมายเลข 6652492
มันมี software วินิจฉัยโรครึยังครับ
ปัจจุบัน AI ทำอะไรฉลาด ๆ ได้มากมาย และ แม่นยำสูงด้วยครับ - แปลงเสียงพูดเป็นตัวอักษรได้ (เหมือนใน Android) - แปลงลายเส้นเป็นตัวอักษรได้(เหมือนใน Samsung galaxy note) - สรุปใจความสำคัญของบทความได้แล้วบอ
นิเทศ
เตรียมสอนลูกใหม่เลย สิงโตมีแผงที่คอเป็นตัวเมีย
เตรียมสอนลูกใหม่เลย (คุณพ่อหัวทิ่ม) สิงโตมีแผงที่คอเป็นตัวเมีย เมื่อวันเสาร์ที่ผ่านมา ผมพาลูกชายไปซื้อหนังสือมาเล่ม เป็นหนังสือแปลมาอีกทีของญี่ปุ่น เล่มใหญ่ ราคา 475 แน่ะ พอจะนอนก็อ่านหนังสือให้ฟั
สมาชิกหมายเลข 3491014
ประเทศที่มีลักษณะ " ยาวมาก ๆ " คือมันก็ทำให้รู้สึกว่าใหญ่กว่าที่คิดได้ใช่มั้ยครับ
อย่างญี่ปุ่น ถ้าดูแผนที่ก็จะดูเป็นประเทศไม่ได้ใหญ่มาก ออกแนวแคบ ยาว เริ่มจากเกาะโอกินาว่าก่อน เกาะหลักพื้นที่แค่ 1,200 ตร.กม. ดูแผนที่แล้วดูแคบมาก น่าจะเล็กนิดเดียว เดินทางจากเหนือสุดไปล่างสุดแป๊
สมาชิกหมายเลข 6652492
ทำไมเมืองในอเมริกาถึงมีชื่อเมืองต่างประเทศเยอะแยะมากมายครับ ขนาดชื่อเมืองหลวง ชื่อเมืองที่เป็นชื่อประเทศอื่นก็ยังมี
เห็นแล้วสงสัยเลย - เมืองโรม รัฐอินเดียน่า - เมืองฟลอเรนซ์ นอร์ทคาโรไลน่า - เมืองมิลาน อิลลินอยส์,มิชิแกน ฯลฯ - เมืองเนเปิลส์ ฟลอริด้า เมืองพวกนี้ตรงกับเมืองในอิตาลีทั้งหมด นอกจากนี้ก็ยังมีชื่อเม
สมาชิกหมายเลข 6652492
ช่วยแนะนำนิยายญี่ปุ่นแปลไทยที่น่าอ่านหน่อยค่ะ
ปกติจะมีอ่านพวกปรัชญาการใช้ชีวิตที่แปลมาจากญี่ปุ่นอยู่บ้างประปราย แต่ไม่เคยอ่านนิยายหรือเรื่องสั้น พอได้ลองอ่านนิยายที่เอาไปสร้างหนังสองสามเล่มแล้วรู้สึกชอบ (ไม่ได้ดูหนังนะคะ) อ่านแล้วรู้สึกได้ถึงความ
You Only Live Once
Overlord BD1 มีอะไรบ้างมาดูกัน
ภาพอาจจะไม่ชัดต้องขอโทษด้วยครับ เปิดมากล่องด้านหน้า ด้านหลัง ปกใน+นิยายสั้น ปกนิยาย แน่นอนญี่ปุ่นล้วน อ่านไม่ออก ;( การ์ตูนสั้นแถมภายใน การ์ดพลังตัวละครวาดแบบ Anime ส่วนตัว BD ยังไม่ได
Light in the dark
แปลง pdf เป็น epub แล้ววรรณยุกต์ กลายเป็นขยะ
เช่น ไม้เอก ไม่โท การันต์ เหมือนตัวอักษรจีนหรือญี่ปุ่น จริงๆก็พออ่านได้อยู่ แต่อยากแก้ไขให้อ่านได้แบบราบรื่นสบายตา คิดไว้ 2 อย่างคือ 1. ใช้โปรแกรมแก้ไขที่สามารถ find and replace เหมือนในโปรแกรม text e
poca
ถ้าคนญี่ปุ่นไม่ย้ายถิ่นไปอยู่เกาะ คิดว่าจะมีประเทศญี่ปุ่นมั้ยครับหรือถูกรวมเข้ากับจีนแบบคนเกาหลีในจีน ?
ถ้าดูจากประวัติศาสตร์ คือคนญี่ปุ่นปัจจุบัน ถ้าสืบย้อนกลับไปสมัยโบราณ ( ไม่แน่ใจว่ากี่ปี ) ก็อพยพย้ายถิ่นจากจีนไปตั้งรกรากอยู่เกาะกลางทะเล ก็คือเกาะหรือประเทศญี่ปุ่นที่เราเห็น ๆปัจจุบันนี่แหละครับ ลอ
สมาชิกหมายเลข 6652492
อีกนิดเดียว คุณ น. คงแปลแบบคุยกับตัวเองแล้วครับ
จากจอมกะล่อนต้าถัง เล่มล่าสุด ย่อเอาความมากกก ผมว่าคงเข้าใจอยู่คนเดียว บางช่วง ตัวอักษรก็พิมพ์ผิดทุกเล่ม สงสารหนังสือดี ๆ สงสารเงินด้วย ผมคิดได้เลยว่า ถ้าเอาคนแปลคนเคาะยาม หรือ คุณ ธาร มาแปลจะดีกว่าแ
สมาชิกหมายเลข 8366912
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
Freeware
นิยายแปล
นักเขียน
นักแปล
ซอฟต์แวร์
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
มีใครทราบแอปหรือโปรแกรมที่แปลงบทความตัวอักษรไทย เป็นญี่ปุ่น บ้างไหมครับ