สมัยนี้ทุกคนแปลภาษาได้ เราก็เลยต้องใช้วิธีการ ของประเทศเราเอง

ผลได้รายงานเกี่ยวกับเรื่องนี้ เลยอยากถามความเห็นของทุกคนว่า คิดว่ามีปัญหาอะไรบ้างที่มีผลต่อการท่องเที่ยวในสามจังหวัดชายแดนภาคใต้ของเรา และวิธีการแก้ปํญหา? เพราะสามจังหวัดชายแดนของเราก็มีที่เที่ยวที่น่

ชาวสยามกับฝรั่ง ใช้วิธีการคุยกันยังไงในครั้งแรกที่เจอกัน ว่าคำนี้หมายถึงอันนี้ อย่าง Good morning แปลว่า สวัสดีตอนเช้า สมัยนั้น ที่ยังไม่มีครูสอนภาษา แล้วเจอกันครั้งแรก คุยยังไงให้รู้เรื่องกันครับ

โดยเฉพาะหนังสือที่แปลจากภาษาอังกฤษ ผมแปลเองยังดีกว่าแต่ผมแค่ไม่มี connection กับสำนักพิมพ์