หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ปลื้มแปลเป็นภาษาอังกฤษเขียนยังไงเหรอครับ
กระทู้คำถาม
ภาษาอังกฤษ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ถ้าสมมุติคนมีธุรกิจ/กิจการส่วนตัวกันหมดเศรษฐกิจในประเทศจะเป็นยังไงเหรอคะ
อ่าาไม่ต้องหมดก็ได้ค่ะเอาสัก 70% ของประชากรก็ได้ค่ะ ที่นิยมหันทำธุรกิจส่วนตัวกัน ถ้าเป็นแบบนี้ระบบเศรษฐกิจจะเป็นยังไงเหรอคะ
สมาชิกหมายเลข 8582056
อยากเข้าร่วมการแปลในแฟนคลับแปล ทำยังไงเหรอคะ
สมาชิกหมายเลข 3356810
ถ้าจะถามว่า 'คำนี้แปลว่าอะไร' ในภาษาเกาหลี (แบบไม่เป็นทางการ เช่นถามแฟน) ต้องพูดว่ายังไงเหรอคะ
เช่นสมมติจะถามว่า 'XXX แปลว่าอะไร' เป็นการถามคนสนิทที่ไม่ต้องพูดเพราะ เหมือนถามแฟน ต้องถามว่ายังไงเหรอคะ และอยากทราบด้วยว่าถ้าจะตอบว่า 'XXX แปลว่าตั้งครรภ์' ต้องพูดว่ายังไงเหรอคะ ไม่ต้องเป็นศัพท์เฉพ
สมาชิกหมายเลข 1200139
ถ้าเราอยากเอามังงะที่เราแปลลงเว็บแมวดุ้นต้องทำยังไงเหรอครับ ?
ตามหัวข้อเลยครับ ปกติแปลลงเพจในเฟซตลอดอยากลองเอาลงเว็บดูบ้าง
สมาชิกหมายเลข 5420677
เป็น frontend developer แบบ freelance มีขั้นตอนการทำงานยังไงเหรอคะ
พอดีว่าอยากลองเริ่มรับงานผ่านแอพ fastworkค่ะ แต่อยากสอบถามรายละเอียดการทำงานกับพี่ๆที่มีประสบการณ์ค่ะ (ตอนนี้เชี่ยวชาญhtml css js react) 1.ก่อนเริ่มงาน ต้องเขียนsrsไหมคะ หรือเขียนเอกสารลายลักษณ์อักษรอ
สมาชิกหมายเลข 1210137
ตอนนี้มีใครเก็บพวก โมเดล ฟิกเกอร์ blue lock บ้างครับ
ผมกำลังเริ่มสะสมอยู่ จะแยกของแท้ของปลอมยังไงเหรอครับ แล้วแหล่งที่มีของเยอะๆ อยู่ที่ไหนบ้าง แนะนำหน่อยครับ
สมาชิกหมายเลข 3673756
ใน shopee ถ้าสินค้านั้นขายได้หลัก 3k+ชิ้น แต่มีรีวิวน้อยหมายความว่ายังไงเหรอครับ
พอดีกำลังมองหาซื้อช็อกโกแลตยี่ห้อดังและของกินยี่ห้อดังอื่นๆใน shopee (ไม่ใช่ร้าน official) โดยมักจะเจอราคาที่ถูกกว่าตาม supermarket เยอะประมาณหนึ่งเลย แต่ที่สังเหตุคือร้านหรือสินค้าเหล่านี้จะมีรีวิวจ
นายแว่นเหลี่ยม
อยากเป็นแฟนคลับแปลในWebtoonต้องทำยังไงครับ???
การเป็นแฟนคลับแปลในWebtoon นี่ต้องทำยังไงเหรอครับ ใครพอจะทราบวิธีช่วยบอกหน่อยนะครับ พอดีอยากจะแปลการ์ตูนเรื่องใดเรื่องหนึ่งขึ้นมา
สมาชิกหมายเลข 2335854
ผมพยายามแปลแล้วแต่งงบริบทครับ ช่วยผมด้วย
อันนี้เป็นตัวอย่างประโยคจากเซนเซชาวญี่ปุ่น ผมงงตรงBแปลทั้งประโยคว่ายังไงเหรอครับ
สมาชิกหมายเลข 7682925
สอบถามแพ็คเกจของ AIS ครับ
ต้องการสมัครดูช่อง Disney Hotstar เห็นในโปรโมชั่นของ AIS มี 2 โปรเลยงง ว่ามันต่างกันยังงัย 1. Play Disney+ รายปี 999 2. Disney+ มาตรฐาน กับ พรีเมียม 2 แพ็คเกจนี้แตกต่างกันยังไงเหรอครับ
birubeer
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาอังกฤษ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ปลื้มแปลเป็นภาษาอังกฤษเขียนยังไงเหรอครับ