หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ปลื้มแปลเป็นภาษาอังกฤษเขียนยังไงเหรอครับ
กระทู้คำถาม
ภาษาอังกฤษ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
อย่างนี้ต้องแบ่งค่าจ้างกันยังไงเหรอคะ
คือสมมติว่ามีคนสองคนทำงานร่วมกัน โดยคนหนึ่งแปล (ไทย-อังกฤษ) ส่วนอีกคนหนึ่งคอย edit ให้งานแปลถูกต้องและสมบูรณ์ขึ้น อย่างนี้ควรแบ่งค่าจ้างกันยังไงเหรอคะ (ควรจะได้คนละกี่ %) ขอบคุณล่วงหน้าสำหรับทุกคำตอบ
Candy Shop
ใครมีนิยายจีนแนะนำบ้าง
เป็นคนที่ชอบอ่านนิยายจีน ถ้าได้เป็นตัวเอกหญิงไม่มีพระเอกได้ก็จะดีมาก ปกติเจอแต่แนววันสิ้นโลกสะสมสะเบียง ถ้าตัวเอกโหดๆหน่อยก็ชอบดี แต่บางเรื่องหน่อมแน้มเกิน อีกประเภทที่เจอบ่อยก็คือแนวทำฟาร์ม ใครพอจะม
สมาชิกหมายเลข 9036701
Dictionary ซื้อดีมั้ย
คือพอดีว่าผมจะซื้อ Oxford advanced learner's Dictionary เพราะผมเรียนเอกอังกฤษ มันจำเป็นมั้ยครับ หรือว่าหาแปลตามเว็ปเอาครับ
สมาชิกหมายเลข 8566145
วาดรูปด้วยเมาส์หนู(เมาส์คอมพิวเตอร์ธรรมดา) ภาษาอังกฤษ ต้องเขียนยังไงเหรอครับ
เขียนภาษาอังกฤษ ให้อ่านแล้วแปลว่า วาดรูปด้วยเมาส์หนูหรือ วาดรูปด้วยเมาส์คอมพิวเตอร์ เขียนยังไงเหรอครับ
สมาชิกหมายเลข 1249142
[ENG] "พวกเราจะดำเนินการต่อไปเอง" ภาษาอังกฤษเขียนว่ายังไงเหรอครับ
อยากเขียนประโยคประมาณว่า ขอขอบคุณที่ให้ความร่วมมือ เราจะดำเนินงานจัดการประสานงานต่อเอง (คือได้รับเอกสาร แล้วจะดำเนินการประสานงานต่อเอง) ประโยคนี้แปลเป้นภาษาอังกฤษได้ว่าไงเหรอครับ ขอบคุณล่วงหน้านะครับ
สมาชิกหมายเลข 922571
เลือกเรียนภาษาไหนดีระหว่างจีนกับอังกฤษเครียดมากค่ะ
คือเราอยากได้คำแนะนำจากคนในกระทู้ค่ะ ว่าเราคสรทำไงดี เราเรียนสายภาษาแบบจริงจังนะคะ ส่วนตัวแล้วถนัดภาษาอังกฤษมากๆค่ะ อ่านได้ทุกแปลได้มีพื้นฐานของภาษาอังกฤษอยู่แล้วด้วยค่ะ แต่ในอนาคตเราไม่รุ้้หมือนกันค่
สมาชิกหมายเลข 7096111
ละแวกคือหอกข้างแคร่ แล้วไทยใหญ่คือหอกข้างแคร่ไหมครับ
พอดีว่าผมมีเคสนะ ไอ่พวกไทยน้อยหัวหมออะ ขับรถรุ่นนิยมเลยนะมาเบียดอะ แล้ว....เป็นผู้รับเหมาถามไปถามมา ไม่มีบัตร แต่มีใบขับขี่หมายความว่าไงเหรอ
สมาชิกหมายเลข 9020046
แปลภาษาให้ทีครับ
เงียบทมิฬ ภาษาอังกฤษเขียนอ่านว่ายังไงเหรอครับ? แปลตรงตัวเลยนะครับ ช่วยทีครับ
สมาชิกหมายเลข 2416315
สอบถามเรื่องค่าสมัคเข้ากับค่าเทอมของ ม.ศรีปทุม เรื่องค่าชำระขั้นต่ำ กับ ชำระเต็มจำนวน ต่างกันยังไงเหรอคะ
ตามรูปที่วงเอาไว้เลยค่ะ อยากทราบว่ามันต่างกันยังไงเหรอคะ
สมาชิกหมายเลข 7026501
ขายกองทุนรวมของกรุงไทย T+4 นับยังไงเหรอคะ
พอดีเราลองเปิดแอพธ.แล้วเลยเห็นว่าเคยซื้อกองทุนไว้ (ซึ่งแดงกระจาย) ก็เลยขายทิ้งให้จบๆ ไป มีสองตัวค่ะ KTF21 กับ KT-Chinabond-A กดขายไปวันที่ 11 ขึ้นสถานะรอการจัดสรรอยู่ 4 วัน พอวันที่ 15 เปลี่ยนเป็นดำเน
สมาชิกหมายเลข 853311
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาอังกฤษ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ปลื้มแปลเป็นภาษาอังกฤษเขียนยังไงเหรอครับ