อักษรจีน คำว่า มังกร ทำไมจีนเขียนต่างจากชาติอื่นคะ ชาติอื่นใช้ตัว พระจันทร์ แต่ของจีน ขีดแบบนั้น เรียกว่าอะไร

กระทู้คำถาม

ภาษาจีน ภาษาศาสตร์ ประวัติศาสตร์ตะวันออก ประวัติศาสตร์จีน

ขอไม่ลง Unicode หรือ รูปประกอบนะคะ

คืออักษรจีน แบบ Traditional เห็นขีดขวางตรงตัว พระจันทร์ ต่างจากชาติอื่นที่รับอักษรจีนไปน่ะค่ะ จนไม่น่าจะแปลว่า พระจันทร์

แล้วพระจันทร์ ในคำว่า มังกร มีความหมายอะไรเป็นพิเศษไหมคะ จะได้ทราบว่าคนออกแบบตัวอักษร เขามีวิธีคิด มีมุมมองอย่างไร ทำไมจึงนำคำว่า ดวงจันทร์ เข้ามา หรือเขาหมายถึงมังกรกำลังดั้นเมฆอยู่บนท้องฟ้ายามราตรีคะ