อ่านได้แต่แปลไม่ออก

สมัยตอนประถมเราเรียนโรงเรียนที่ไม่ได้ความรู้ภาษาอังกฤษมากพอทำให้พอขึ้นมัธยมมาภาษาอังกฤษค่อนค่างแย่มากกว่าเพื่ิอนวัยเดียวกันแต่ก็ได้เรียนมาซักพักก็เริ่มอ่านอังกฤษได้แต่ไม่ได้อ่านออกทุกคำยังมีคำยากๆที่ต้องฝึกสะกดแต่ปัญหาใหญ่คือแปลไม่ออกเช่นตอนสอบอ่านได้ทุกคำแต่แปลไม่ออกเลยพยายามจำคำศัพท์หรือดูหนังฟังเพลงก็ไม่ได้ช่วยอะไรแต่ส่วนตัวชอบภาษาอังกฤษมากแต่ไม่เก่งนี่สิ พี่ๆคนไหนมีวิธีแนะนำเกี่ยวกับการจำคำศัพท์มั้ยคะหนูอยากอ่านแล้วแปลได้มากๆตอนนี้อายุหนูปีหน้าก็จะ16แล้วแต่อ่อนอังกฤษมากกลัวมันส่งผลเสียต่ออนาคตมากค่ะ
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่