สงสัยเรื่องฉากประโยคในหนังเรื่อง American Beauty ครับ

ตอนที่ Lester Burnham (Kevin Spacey) กำลังคุยกับหัวหน้าที่ชื่อ Brad Dupree ที่กำลังจะไล่เขาออก แล้ว Kevin Spacey พูดในประเด็นว่าจะฟ้องร้องเรื่องคุกคามทางเพศ (Well, what do you say I throw in a little sexual harassment charge to boot?) 

จากนั้นก็พูดพูดประโยคที่ว่า "Can you prove you didn't offer to save my job if I'd let you blow me?"  ในพากย์ไทยพูดว่า (คุณพิสูจน์ได้เหรอ ว่าคุณไม่ได้เสนอช่วยผม ถ้าผมยอมให้คุณเป่าแตร)

อันนี้จริงๆแล้ว  มันหมายถึงอย่างไรเหรอครับ  เกี่ยวยังไงกับคุกคามทางเพศเหรอครับ