หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
จินซูโนจั๊ก มันแปลว่าอะไร
กระทู้คำถาม
นักแปล
ภาษาไทย
ภาษาต่างประเทศ
พอดีว่าเราเดินผ่านตึกๆหนึ่งแล้วบนตึกมีผู้ชายอยู่กลุ่มหนึ่งเค้าตะโกนลงมาว่า จินซูโนจั๊ก คำประมาณนี้เราไม่แน่ใจว่าถูกไหม เราอยากรู้ว่ามันแปลว่าอะไร มีใครพอทราบบ้าง
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
Concept Photo CGM48 10th single "ได้(ด้าย)ไหม" day2 & 3
Concept Photo CGM48 10th single "ได้(ด้าย)ไหม" day2 & 3 ลูกเกด หลิงหลิง ขวัญ จิงจิง จีนน่า เอ็มม่า คือสวยแบบตะโกนทุกคนนน
Sinajung
ตามหาหนังครับ
หนังประมาณว่ามันจะมีตึกที่สร้างไว้ให้คนเข้าไปอยู่กันในตึก และเป็นตึกที่สูงมากๆมีหลายๆตึกเลยครับ แต่เรื่องมันเกิดที่ตึกๆนึงซึ่งตัวเอกของเรื่องไม่แน่ใจว่าเป็นตำรวจหรืออะไรสักอย่างเข้าไปตามจับคนร้ายในตึก
สมาชิกหมายเลข 1308250
ตามหาหนังซอมบี้เรื่องหนึ่งค่ะ
กำลังตามหาหนังซอมบี้เรื่องหนึ่งอยู่ค่ะ ไม่แน่ใจปีหนัง แต่คิดว่าไม่เกิน 2010 เพราะดูเมื่อตอนยังเด็ก เท่าที่จำได้คือหนังจะเปิดมาด้วยฉากคนเล่นปืนฉีดน้ำกัน เป็นพวกทหารเล่นกันค่ะ หลังจากนั้นพวกนี้เหมือนจะ
สมาชิกหมายเลข 8559470
ตามหาหนัง
ตามหาหนังแอ็คชั่น เนื้อเรื่องประมาณว่า ประธานาธิบดีหรือทูตอะไรสักอย่านี่แหละ ติดอยู่ในสถานทูตหรือสถานที่ตึกๆหนึ่ง ซึ่งถูกปิดล้อมโดยกลุ่มกบฎที่อยู่ด้านนอกตึก ออกไปไหนไม่ได้ โดยมีพระเอกสุดเก่งคอยช่วยเหล
สมาชิกหมายเลข 2085969
หัวใจปกติมั้ย
ทุกคนคะมันผิดปกติมั้ยคะเวลานอนหรือทำอะไรต่างๆหัวใจมันตึกๆข้างในอ่ะค่ะ ความรู้สึกเหมือนเวลาวิ่งเหนื่อยๆแล้วตึกๆๆข้างในเร็วๆอ่ะค่ะแต่เราเป็นไม่มันตึกไม่เร็วแบบตอนวิ่งเหนื่อยๆมันเป็นทุกเวลาค่ะยากทราบว่าม
สมาชิกหมายเลข 6450004
หาเพลงสากลค่ะ ขึ้นต้นมา จะร้อง โอ๊ะโอ๊ะ โอ๊ะโอ้ โอ๊ะโอ๊ะโอ๊ะ โอ๊ะโอโอ้ + กลอง ( เพลงเริ่มมา จะเป็นเสียงกลองค่ะ)
เสียงกลองจะเป็น ตึกๆ ตึก ตื้อ ตึกตึกๆ ตึกๆตื้อ เพลงนี้ฟังล่าสุดเมื่อ 8-9 ปีที่แล้วค่ะ ดูการ์ตูนอยู่ดีๆ จังหวะมันก็เข้ามมาในหัวเนื้อร้องก็จำไม่ได้ค่ะ เป็นเสียงผู้หญิงร้อง เป็นเพลงจังหวะค่อน
สมาชิกหมายเลข 6880773
ตึก shopping ที่เกาหลี รบกวนเซียนเกาหลีช่วยหน่อยค่ะ
พอดีว่ากำลังจะไปเกาหลีและอยู่ในระหว่างแพลน จำได้ว่าเคยอ่านกระทู้รีวิวตึกๆหนึ่งขายเสื้อผ้า ขายบนตึกคล้ายๆแพลตตินั่มบ้านเรา คิดยังไงก็คิดชื่อไม่ออกค่ะ รบกวนเซียนมาตอบหน่อยนะคะ ขอทราบสถานีและทางออกด้วยค่
สมาชิกหมายเลข 1293421
ตามหาเพลง tiktok ที่หายไป ช่วยหน่อย
เนื้อเพลงประมาณว่า "ตึก ตึก ตึกๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆ" (มีเสียงหอบ คล้ายวิ่ง เหมือนคนลุกลี้ลุกลน + เลิ่กลั่ก) จากนั้นจะเปลี่ยน mood เป็น "ตึง ตึ้ง ตึง ตึ่ง ตึง ตึ้ง ตึ้งงงงงงง" (เห
สมาชิกหมายเลข 1752317
ตามหาพิกัดตึกๆหนึ่ง แถวๆทางด่วนเพลินจิต
เป็นตึกที่มองเห็นจากทางด่วน (มาจากบางนา ลงเพลินจิต) แต่ไม่แน่ใจว่าอยู่ช่วงไหน ลองนั่งไล่หาใน google earth ก็ไม่เจอ street view ก็ไม่เจอ มีใครเคยเห็นไหมคะ ช่วยบอกพิกัดหน่อยค่ะ ขอบคุณค่า :)
vanilla
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
นักแปล
ภาษาไทย
ภาษาต่างประเทศ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
จินซูโนจั๊ก มันแปลว่าอะไร