หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
แฟนเก่าส่งเพลง about you -1975 มาให้แปลว่าอะไรครับ
กระทู้คำถาม
เพลงไทยสากล
เพลงรัก
เพลง
Google Translate
นักแปล
ผมอยากกลเบไปมากๆครับ แต่ผมไม่มั่นใจว่าเพลงนี้มันเป็นฟิวว่าเค้าอยากกลับมาเหมือนกันรึเปล่า ทีนี้เนื้อเพลงก็ให้อยู่นะครับTT
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
กราบเลยครับ แปลความหมายเพลงให้นี้ให้ผมฟังหน่อย About you - Mike Shinoda
คือใครก็ได้ครับ เเปลเพลงนี้ให้หน่อย พอดีมีคนเค้าโพสต์เพลงนี้เเล้วบอกว่า เข้าใจเองเลย ไมค์ เเต่ผมไม่เข้าใจเค้าครับ มันแปลว่าไรครับบบ เอาเนื้อไป Even when it's not about you, about you All of a sudden
สมาชิกหมายเลข 1749642
ชอบเพลงไหนของวง The 1975 กันบ้าง :)
ไหนๆก็จะมาเปิดคอนเสิร์ตในไทยแล้ว(ดีใจมาก) อยากถามว่าชอบเพลงไหนของวง The 1975 กันบ้าง โดยส่วนตัวชอบเกือบทุกเพลงเลยนะ ซ้อมร้องไว้จะได้ไปร้องดังๆในคอน... ^_^
สมาชิกหมายเลข 1676240
ทำยังไงให้คัดลายมือสวยย
😭😭ตามหัวข้อเลยค่ะคืออยากทราบทริคหรือว่าคำแนะนำอะไรก็ได้เลย เช่นแบบว่าเขียนแบบนี้ทำให้ดูสวยดูดีกว่า เพราะเราลงแข่งคัดลายมือครั้งแรกแล้วยังอ่อนอยู่มาก😞นอยจิง
สมาชิกหมายเลข 7570595
สูญเสีย วงเฟม
https://www.youtube.com/watch?v=Vsq8nDtwH6w
สมาชิกหมายเลข 7274376
ช่วยผมแปลความหมายคำพวกนี้หน่อยครับ
ตอนนี้ผมกำลังแปลเพลงอยู่ แต่ติดตรงที่ว่าผมไม่รู้ว่าจะแปลให้เป็นไทยยังไงดี I don't give a about you, you swore ผมไม่สนใจคุณหรอก ยัย..... Leaving your head ran free and no toxin ปล่อยให้ความคิดของคุณเ
สมาชิกหมายเลข 3053918
มีใครรู้จักเพลงสากลเพลงนี้บ้างคะ
สมาชิกหมายเลข 6572828
“แสดงความบริสุทธิ์ใจ” ภาษาอังกฤษพูดว่า...
ในภาษาอังกฤษมีวิธีพูดหลายแบบที่เป็นการแสดงความบริสุทธิ์ใจของผู้พูด ประโยคที่ตรงตัวและเข้าใจง่ายที่สุดคือ 📌 “I’m being honest.” หรือ 📌 “I’m being transparent.” (hone
พ่อผมเป็นคนอังกฤษ
"อย่าคิดแทนคนอื่น" ภาษาอังกฤษพูดว่า...
เวลาจะบอกใครว่าเฮ้ยยย คุณอย่าไปคิดแทนคนอื่นเขา! ฝรั่งเขาพูดง่าย ๆ เลยครับว่า 📌 “Don’t assume.” (อาจจะต่อท้ายไปด้วยว่า Don’t assume what they want/think ก็ได้) โดยคำว่า assume แ
พ่อผมเป็นคนอังกฤษ
fit the picture แปลว่าอะไรคะ
เราพยายามแปลเนื้อเพลง Rollin ของ Calvin Harris อยู่ค่ะ เนื้อเพลง I've got anger in my chest I've got millions on my mind And you didn't fit the picture So I guess you weren't the vibe ที่เราคิดคือ &
สมาชิกหมายเลข 4916324
@... Chanya The Next Monster : ขอคุยแบบเจาะลึกกับเด็กวัย 14 จากเชียงใหม่คนนี้หน่อย ...@
เนื่องจากในวันนี้ช่วงสี่ทุ่ม จะมีคลิปเต้นของน้อง Chanya กับน้อง Evelli ออกมา บวกกับช่วงนี้ไม่ค่อยมี content ของ YG ออกมาเท่าไหร่ ช่วงนี้ก็จะเหงาๆ หน่อย ก็เลยขอมาคุยเรื่องน้อง Chanya สักหน่อยละกัน ในฐา
Mr. Forever
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
เพลงไทยสากล
เพลงรัก
เพลง
Google Translate
นักแปล
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
แฟนเก่าส่งเพลง about you -1975 มาให้แปลว่าอะไรครับ