หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ทีมหญิงไทยทำไมไม่มีล่ามประจำทีมแบบทีมชาย ?????
กระทู้คำถาม
วอลเลย์บอล
เห็นเวลาให้สัมภาษณ์ระหว่างการแข่งขันก็ไปเอาคนที่ไม่ใช่ล่ามมาช่วยแปลตลอด
ถาม 1 แปลเป็น 2 สื่อสารผิดๆถูกๆ ทำไมถึงไม่มีล่ามมืออาชีพมาช่วยแบบทีมชาย
ถ้าต้องสื่อสารในเรื่องสำคัญจริงๆจะสื่อสารกันรู้เรื่องแบบ 100% เหรอ จะมีการเข้าใจผิดบ้างมั้ย
ไม่ได้ตำหนิคนที่ต้องมาช่วยแปลให้หน้างาน แต่ความเป็นมืออาชีพจากสมาคมทำไมไม่จัดล่ามประจำทีมไปเลยคะ ?????
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
หาล่าม ไทย-ญี่ปุ่น วันที่ 19-20 พฤศจิกายน 68
มีเรื่องอยากสอบถามทุกคนว่า พอจะมีแหล่งติดต่อ หรือ ใครที่พอจะเป็นล่าม ไทย-ญี่ปุ่น แล้วตอนนี้อยู่ที่โตเกียว สะดวกในการเป็นล่ามวันที่ 19-20 พฤศจิกายน นี้บ้างมั้ย เป็นเด็กฝึกงานที่ต้องมาหาช่วยพี่เลี้ยง ตอ
สมาชิกหมายเลข 4693640
[POL] รายชื่อวอลเลย์บอลหญิงโปแลนด์ 22 คน ใน World Championship 2022 + Martyny Łukasik จะไม่เข้าร่วมแข่งขันรายการนี้
เจ้าของกระทู้ใช้เว็บไซต์แปลภาษาในการแปล ภาษาในการบรรยายอาจจะดูแปลกอ่านแล้วมึนงงขออภัยด้วยค่ะ พยายามทำให้กระชับเข้าใจง่าย อาจจะไม่ได้แปลตามภาษาโปแลนด์ 100% อาจจะมีการเกลาเรียบเรียงใหม่บางส่วนบางเนื้อหา
สมาชิกหมายเลข 6130653
*** สมาคมวอลเลย์บอลฯจะมีมาตรการอย่างไรเกี่ยวกับโฆษกผู้พากย์ในสนาม"การแข่งขันระดับนานาชาติ"ที่สมาคมฯเป็นเจ้าภาพ
สมาคมวอลเลย์บอลฯ จะมีมาตรการอย่างไรเกี่ยวกับโฆษกผู้พากย์ในสนาม "การแข่งขันระดับนานาชาติ" ที่สมาคมฯ เป็นเจ้าภาพ <<.. ขอตำหนิ (Complain) ผู้จัดการแข่งขัน วอลเลย์บอล ชิงแช้มป์เอเชีย ครั้
HoneyRockss
แฟนเรดปาร์คและแฟนไฮพาสเตรียมใจชื้น สื่อเกาหลีรายงานฮเยซอนและสองใกล้จะได้ลงสนามช่วยทีมแล้วส่วนยูนาก็ดีขึ้นเช่นกัน
การกลับมาของนักวอลเลย์บอลหญิงอาชีพรุ่นเก๋าที่ต้องพักรักษาตัวเนื่องจากอาการบาดเจ็บใกล้เข้ามาแล้ว จองกวันจัง ซึ่งเคยต่อสู้อย่างดุเดือดกับบริษัทประกันชีวิตฮึงกุก ในรอบชิงชนะเลิศฤดูกาล 2024-2025 จนสามารถ
สมาชิกหมายเลข 9026110
ซีเกมส์ถ้าแพ้ขึ้นมา
จะได้บีบนายสมพรเข้าไปอีก เค้าดูผลงานทีมนะเค้าไม่ได้ดูว่าสมาคมแกมีเงินเท่าไหร่
สมาชิกหมายเลข 7762791
บทสรุปวอลเลย์บอลชุดเอเชียนเกมส์ กับชิงแชมป์โลกครับ
Credit : ปรีชาชาญ วิริยานุภาพพงศ์ ข่าววอลเลย์บอลหญิงน่าสนใจ เป็นไปตามที่ผมคาดไว้แต่แรก ข่าวล่ามาเร็วครับ ทางสมาคมกีฬาวอลเลย์บอลแห่งประเทศไทย ได้มีการประชุมหารือถึงเรื่องการเตรียมทีมนักวอลเลย์บอลหญิง
แฟนคลับใบเฟิร์น
โค้ชกัปตันกิ๊ฟ วิลาวัลย์ เหมาะจะนั่งเก้าอี้นายกสมาคมวอลเลย์บอลคนต่อไปมั้ย
มีความรู้รอบด้าน ทำงานได้หลากหลาย เป็น ฝ่ายลงทะเบียนก็ได้ เป็น พิธีกรก็ได้ เป็น วิทยากรก็ได้ เป็น ล่ามแปลภาษาก็ได้ เป็น โค้ชก็ได้ เป็น คนประสานงานกับผู้หลักผู้ใหญ่ก็ได้ เป็น ที่ปรึกษาเลข
สมาชิกหมายเลข 9025599
สัมภาษณ์งานไป งานนี้จะได้ไหม…
สมาชิกหมายเลข 8998907
(Never new) สมาคมวอลเลย์บอลเกาหลีได้ยกเลิกสัญญากับโค้ชเฟอร์นันโดและวางแผนจะหาโค้ชคนใหม่😅😅😅😅
KVA ประกาศเมื่อวันที่ 8 ว่า "คณะกรรมการพัฒนาประสิทธิภาพทีมหญิงได้จัดการประชุมเมื่อเช้านี้และได้ตัดสินใจยกเลิกสัญญากับเฟอร์นันโด โมราเลส โค้ชทีมชาติหญิง" โมราเลส โค้ชซึ่งได้รับการแต่งตั้งใน
สมาชิกหมายเลข 8306592
วอลเลย์บอล U16 หญิงไทยแพ้ฟิลิปินส์ ไม่ได้ไป ชชล แม้เอา5ทีม เละแทะมาก
โชคดีของสมาคมวอลเลย์บอล ที่คนไปสนใจ บอล7 สี หมอนทอง ไม่งั่นโดนด่าเละกว่านี้แน่
สมาชิกหมายเลข 7192156
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
วอลเลย์บอล
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ทีมหญิงไทยทำไมไม่มีล่ามประจำทีมแบบทีมชาย ?????
ถาม 1 แปลเป็น 2 สื่อสารผิดๆถูกๆ ทำไมถึงไม่มีล่ามมืออาชีพมาช่วยแบบทีมชาย
ถ้าต้องสื่อสารในเรื่องสำคัญจริงๆจะสื่อสารกันรู้เรื่องแบบ 100% เหรอ จะมีการเข้าใจผิดบ้างมั้ย
ไม่ได้ตำหนิคนที่ต้องมาช่วยแปลให้หน้างาน แต่ความเป็นมืออาชีพจากสมาคมทำไมไม่จัดล่ามประจำทีมไปเลยคะ ?????