หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
รณพักตร์แปลว่าอะไร
กระทู้คำถาม
รามเกียรติ์
บทกวี
ภาษาไทย
นักแปล
หน้าสงคราม
หน้าเสียงดัง
ใบหน้า...ฟังดูแปลกๆนะครับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ทำไมหนังตำนานสมเด็จพระนเรศวรมหาราชไม่เชิญหม่อมหลวงต้นมาเล่นเป็นพระวิสุทธิกษัตรีพระราชมารดาของพระนเรศวรล่ะครับ
คือสงสัยว่าทำไมบทถึงตกไปอยู่ที่ คุณปวีณา ชารีฟสกุล ทั้งที่ใบหน้าก็ไม่ได้คล้ายคลึงกับคุณกบหรือหม่อมหลวงต้นเลย แล้วในภาคสุริโยไท ท่านมุ้ยก็ทรงนำเอานักแสดงทุกคนกลับมารับบทเดิมกันหมด ไม่ว่าจะเป็นของ คุณ
ทนายเติ้ล
รามเกียรติ์แปลกเหมือนกันเรื่องรณพักตร์
รณพักตร์ ลูกทศกัณฐ์อะ รบชนะพระอินทร์แต่ทำไมกันตอนหนุมารเผากรุงลงกาทำไมพระอินทร์มาช่วยซ่อมครับ?
สมาชิกหมายเลข 6776580
[คำคม] ฟีนิกซ์ นิกิ เลาดา พูดถึงจิตวิญญาณนักสู้ที่ไม่ย่อท้อและคำพูดในการดำเนินชีวิต
นิกิ เลาดา ชายผู้พลิกฟื้นคืนวงการอย่างน่าอัศจรรย์ ในปี 1976 เขาประสบอุบัติเหตุร้ายแรงที่สนามนูร์เบอร์กริง ทำให้ใบหน้าและผิวหนังไหม้เกรียม แต่เพียงหกสัปดาห์ต่อมา เขาก็กลับมาแข่งขันอีกครั้ง โดยเสี่ยงชีว
สมาชิกหมายเลข 8986991
ละครช่องวัน ONE 31 ปี 2568 (Update) 31/8/68
ละครที่กำลังออกอากาศ 01.ทายาทหมายเลข 1 นักแสดง: สินจัย เปล่งพานิช , สัญญา คุณากร , ศักดิ์สิทธิ์ แท่งทอง , คัท
PHK CT-One
O บนเส้นทางสายเปลี่ยว .. O
0 ภาพจูงมือ .. ยิ้มแย้มกันแจ่มใส พาอีกอกโหมไหม้ด้วยไฟเผา มืดมัวกลางพร่ำพลอดก็ทอดเงา เหมือนยั่วเย้าหยอกล้อ .. เพิ่มทรมา 0 ไม่เคยคิดเคยฝันจะพลันพบ นรกภพขีด-วงที่ตรงหน้า ตรึงภาพแนบห้วงจิตจนติดคา ภิรมยาขา
สดายุ...
ตามหานิยายแปลจีน เกิดใหม่เป็นแม่ ลูกหลายคน ช่วงฟื้นฟูเศรษฐกิจค่ะ
นางเอกเกิดใหม่ หรือทะลุมิติ ไปช่วงหลังจีนแพ้สงครามค่ะ ไม่แน่ใจว่าเรียกปฏิวัตอุสาหกรรมได้ไหม ยังมีการจำกัดอาหาร มีการทำงานแล้วแลกอาหาร พระเอกเหมือนเป็นทหารเก่า แล้วกลับมาทำงานในชุมชน ทำงานแลกอาหารให้คน
สมาชิกหมายเลข 6415801
ช่วยแปล/ถอดคำ รามเกียรติ์ ตอนทศกัณฐ์ล้ม ให้หน่อยนะค่ะ(บางตอน)^-^
ครั้งถึงให้หยุดจตุรงค์ ตั้งลงโดยกระบวนทัพขันธ์ เป็นกองเป็นหมวดตรวจกัน คอยจะโรมรันไพรี ฯ เมื่อนั้น พระตรีภพลบโลกเรืองศรี ไสยาสน์เหนืออาสน์รูจี ยังที่สุวรรณพลับพลา ตรึกไปในการรณยุทธ์ พระทรงครุฑแสนโสมน
สมาชิกหมายเลข 3554693
โอม เพี้ยง
โอม เพี้ยง วันจันทร์ที่ 30 มิถุนายน พ.ศ. 2568 รายการอาหารวันสิ้นเดือน ปลานึ่ง..แกงผักเชียงดา..ดอกหอมผัดไข่..ผัดถั่วหวาน อย่าลืมรับประทานอาหารตามเวลารักษาสุขภาพ ข้อคิดวันนี้ คาถาคืออ
สมาชิกหมายเลข 2148931
Do is on ขนมจีนจี้ลิ่ว บ๊ะจ่างภูเก็ต สาขาถลาง @ ภูเก็ต [ลงใต้ทานขนมจีนน้ำยาและสารพัดผักท้องถิ่นแปลกตา]
สวัสดีครับ “จี้” แปลว่าพี่สาวในภาษาใต้ ส่วนคำว่า “ลิ่ว” นั่นคือ ชื่อของคุณแม่ศุภวรรณ แซ่อึ๋ง เจ้าของสูตรขนมจีนน้ำยานั่นเอง ร้าน ขนมจีนจี้ลิ่ว บ๊ะจ่างภูเก็ต สาขาถลาง เปิดให้บ
DO is On The WAY
📖 คนจีนที่เรียนไทยผ่านบทกวี แชร์ประโยคจีนที่แปลแล้วรู้สึกดี 🌸
1. 我命由我不由天 โชคชะตาของข้า ข้าเป็นคนกำหนด ไม่ใช่สวรรค์ 2. 也无风雨 也无晴 ไม่มีลมฝน ไม่มีแดดใส 3. โพสต์นี้จะทยอยอัปเดตเรื่อย ๆ นะคะ :)
สมาชิกหมายเลข 8881059
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
รามเกียรติ์
บทกวี
ภาษาไทย
นักแปล
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
รณพักตร์แปลว่าอะไร
หน้าเสียงดัง
ใบหน้า...ฟังดูแปลกๆนะครับ