เป้าะย้าง คำเมือง แปลว่าอะไร

สวัสดีทุกคน มีใครอยากอ่านมังงะภาษาคำเมืองบ้างไหม  สาเหตุที่เราแปลเป็นเพราะว่า เราสงสัยในภาษาคำเมืองและอักษรล้านนา ว่าทำไมยังไม่มีใครเคยลองแปลมังงะภาษานี้  เราจึงทดลองแปลดู​ แป

ตามหัวข้อเลยค่ะคืออยากรู้ว่าแปลว่าอะไร

อยากรู้ค่ะว่าคำเมืองของเชียงราย คำว่า 1.กี่ครั้งแล้ว 2.ใช่ไหม 3.ทำอะไรไม่เป็นเลยหรอ 4.หลงกล ในภาษาเหนือเรียกว่าอะไรคะ

1. ยังตั้งกระทู้ได้อีก 2. วันนี้ออกไปหามื้อกลางวันกับแม่มา เป้าหมายหลักคือคณะเกษตรหลังมอ เห็นฝรั่งตั้งแต่ออกจากหมู่บ้าน รู้สึกกลัวการใช้ภาษาอังกฤษ ฉันจะอยู่เชียงใหม่อีกนาน ยังต้องฝึกอีกเยอะ ให้สนทนาไ

วิธีทับศัพท์​ภาษา​ไทย,ภาษา​ต่างประเทศ​ แบบใหม่ อักษร​เหล่านี้เท่าที่เจอมาจะใช้ตรงกับการออกเสียงมากกว่า บางอักษรก็เป็นอักษร​โบราณ​ที่ออกเสียงนั้นจริงๆ บางทีอาจจะต้องทำแป้นพิมพ์​ขึ้นมาเพื่อใช้อักษร​พวกน