หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
มีใครสนใจอยากอ่านมังงะภาษาคำเมืองบ้างไหม
กระทู้คำถาม
นักแปล
หนังสือการ์ตูน
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาถิ่น
มังงะ
สวัสดีทุกคน มีใครอยากอ่านมังงะภาษาคำเมืองบ้างไหม
สาเหตุที่เราแปลเป็นเพราะว่า เราสงสัยในภาษาคำเมืองและอักษรล้านนา ว่าทำไมยังไม่มีใครเคยลองแปลมังงะภาษานี้
เราจึงทดลองแปลดู แปลด้วยอักษรล้านนา
อ่านได้ที่เพจ ชีวิตของแฮมสเตอร์
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
อยากทำ สื่อ เว็บไซต์ สิ่งพิมพ์ เกี่ยวกับข่าวสาร สาระต่างๆ ในภาษาคำเมือง โดยใช้อักษรธรรมล้านนาทั้งหมด
อยากทำ สื่อ เว็บไซต์ สิ่งพิมพ์ เกี่ยวกับข่าวสาร สาระต่างๆ ในภาษาคำเมือง โดยใช้อักษรธรรมล้านนาทั้งหมด จุดประกายคือ ผมได้ติดตามเพจ Panglong https://www.facebook.com/PangLongShan/ และ Kengtung https://
Ferstist
สุกี้ตี๋น้อย เปิดรายละเอียดครบทุกบาท กำไรลด ไม่ได้แปลว่าธุรกิจแย่ เพราะคืนกำไรให้ลูกค้าและสังคม กว่า 388 ล้าน
เรียน คุณลูกค้า & FC 📣 เนื่องจากงบกำไร - ขาดทุนผลประกอบการปี 2568 ของสุกี้ตี๋น้อย ได้ออกมาแล้ว 👨🏼💼 ทำให้ นักวิเคราะห์งบการเงิน & บุคคลทั่วไป นำไปศึกษาวิเคราะห์และวิจารณ์ว่า ทำไมสุกี้ตี๋
สมาชิกหมายเลข 1051196
ไวรัลรับตรุษจีน "เดรโก มัลฟอย" กลายเป็นมาสคอตมงคลในจีน ชี้ "แชร์มัลฟอยแล้วจะโชคดี"
พ่อมดหนุ่มสุดแสบอย่าง "เดรโก มัลฟอย" ได้กลายเป็นสัญลักษณ์นำโชคในเทศกาลตรุษจีนปีนี้ ชาวเน็ตจีนปิ๊งไอเดียใช้ชื่อ "มัลฟอย" ที่พ้องเสียงกับคำว่า "ม้า" และ "โชคลาภ"
Magpies
มังงะภาษาคำเมือง อักษรล้านนา
ภาษาคำเมืองมีตัวอักษรเป็นของตัวเอง แต่ทำไมไม่มีคนแปลมังงะด้วยภาษานี้ เราจึงคิดลองแปลหลายเรื่องดู ไม่แน่ใจว่าแปลถูกไหมนะ เพจ ชีวิตของแฮมสเตอร์
สมาชิกหมายเลข 7722241
มัสก์จ่อรวม SpaceX กับ xAI สร้าง ‘จักรวาลธุรกิจอีลอน’
ในวันที่ตลาดทุนเริ่มตั้งคำถามว่า ‘อีลอน มัสก์ ทำหลายอย่างเกินไปหรือไม่’ การขยับหมากควบรวม SpaceX, xAI และความเป็นไปได้กับ Tesla อาจไม่ใช่การกระจายความเสี่ยง แต่คือ การ ‘รวบอำนาจเชิงเ
สมาชิกหมายเลข 6652492
หนูแฮมสเตอร์ ไม่ค่อยกินน้ำ เกิดจากสาเหตุไรอะครับ?
....
สมาชิกหมายเลข 5943566
แม่แฮมสเตอร์ไม่เลี้ยงลูก
ลูกหนูแฮมสเตอร์ อายุ 16 วัน พึ่งเปลี่ยนขี้เลื่อย แต่ยังเหลืออันเก่าอยู่ ให้อยู่ในที่มืดๆ เปิดทีวีเเต่เปิดเบาๆ เพราะว่าแม่แฮมสเตอร์ชินแล้ว ทำไงดีครับ???
สมาชิกหมายเลข 6922442
ความรู้สึกหลังชม MV ได้(ด้าย)ไหม อีกครั้งกับการชูอัตลักษณ์ล้านนา ฑูตวัฒนธรรมภาคเหนือต้องมาแล้ว!
คงต้องบอกเลยว่าเพลงออริจิรัลซองของ CGM48 เนี่ย ทำออกมาดีทุกเพลงเลยครับ เริ่มจาก มะลิ ที่ทำให้ผู้คนรู้จักวงมากขึ้น การผสมผสานดนตรีไอดอลและดนตรีพื้นเมืองอย่างลงตัว ตามมาด้วย 2565 ที่ใช้เครื่องดนตรีของชา
สมาชิกหมายเลข 7035936
สโมสรฟุตบอลต้องจ่ายค่าชดเชยเป็นเงินเท่าไร และจ่ายอย่างไร ในการปลดโค้ชหรือผู้จัดการทีม
สโมสรฟุตบอลต้องจ่ายค่าชดเชยเป็นเงินเท่าไร และจ่ายอย่างไร ในการปลดโค้ชหรือผู้จัดการทีมแต่ละครั้ง ตามปกติแล้ว ถ้าเป็นการยื่นลาออกหรือขอยกเลิกสัญญาจากฝ่ายโค้ช สโมสรไม่จำเป็นต้องจ่ายอะไร แต่หากเป็นการปลด
Magpies
SSSG คืออะไร? ทำไมตัวเลขนี้สำคัญกับธุรกิจร้านอาหาร | กรณี สุกี้ตี๋น้อย
หลายคนอาจเห็นโพสต์ของเพจ สุกี้ตี๋น้อย แล้วงงกับตัวเลขหนึ่ง คือยอดขายโตแรงมาก แต่ SSSG กลับติดลบ ยอดขาย สุกี้ตี๋น้อย - ปี 2567 = 7,022 ล้านบาท - ปี 2568 = 9,147 ล้านบาท - 👉 โตขึ้น 30.3% - 👉 แต่ SS
ฤาษีภฤคุ ผู้สาปเทพ
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
นักแปล
หนังสือการ์ตูน
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาถิ่น
มังงะ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
มีใครสนใจอยากอ่านมังงะภาษาคำเมืองบ้างไหม
สาเหตุที่เราแปลเป็นเพราะว่า เราสงสัยในภาษาคำเมืองและอักษรล้านนา ว่าทำไมยังไม่มีใครเคยลองแปลมังงะภาษานี้
เราจึงทดลองแปลดู แปลด้วยอักษรล้านนา
อ่านได้ที่เพจ ชีวิตของแฮมสเตอร์