หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ใครมีวิธีแปลเพลงต่างประเทศในยูทูปเป็นคำบรรยายภาษาไทยบ้างไหมครับ
กระทู้คำถาม
เพลง
นักแปล
ดนตรี
Google Translate
เพลงรัก
คือผมชอบฟังเพลงต่างประเทศ พวกอินเดียกับเนปาลครับ
คืออยากรู้ความหมายของเพลงแต่ละท่อน
ไปหาพวกเนื้อเพลงก็ยังหาไม่เจอ
ตัววิดีโอ ปุ่มคำบรรยายใช้ไม่ได้ เลยแปลอัตโนมัติไม่ได้
พอจะมีพวกเว็บออนไลน์ แปลงเสียงเป็นข้อความอะไรแบบนี้ไหมครับ
เพลงครับ
แก้ไขข้อความเมื่อ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
หาเสียงเปียโน
หาเสียงเปียโนครับ พอดีจะหัดแต่งเพลงแล้วทีนี้อยากได้เสียงเปียโนที่มันไม่เป็นทำนองครับ ที่มันเป็นเสียงสั่นเสียงเดียวครับ หาเจอเว็บก็เป็นของต่างประเทศ ไม่รู้เขาให้
สมาชิกหมายเลข 5546323
อยากทราบวิธีแอดซอฟท์ซับในยูทูปช่องอื่นครับ
พอดีว่าผมฟังเพลงต่างประเทศบ่อยอะครับ บางเพลงก็ไม่มีแปลภาษาไทยให้ทั้งๆเป็นเพลงที่ดีมากเลย ผมเลยอยากจะแอดคำแปลไปอะครับ ในyoutube แต่ผมไม่รู้ว่าต้องทำยังไง รบกวนด้
สมาชิกหมายเลข 3037674
เปลี่ยนภาษาใน youtube music อย่างไรครับ
รายชื่อเพลงใน yt music เป็นภาษาคาราโอเกะครับ ปกติใช้เมนูภาษา Eng ต้องการให้ชื่อเพลงเป็นตามปกติ เพลงภาษาไทยก็เป็นภาษาไทย เพลงอิ้งก็เป็นอิ้ง ทำได้มั้ยครับ หรือว่า
สมาชิกหมายเลข 4447175
พอจะมีแอพหรือโปรแกรมที่พิมพ์ชื่อแล้วโหลดเพลงไดไหมครับ
ไม่ค่อยอยากได้เพลงจากyoutubeเท่าไหร่ บางทีเสียงไม่เท่ากันอะครับ บางตัวก็ -20 dB บางทีต้องเพิ่มเสียงจนสุด แล้วพอไปเจอเพลงระดับเสียงปกติแทบลดเสียงไม่ทันเลยครับ เป
สมาชิกหมายเลข 2330547
มีเว็บค้นหาเสียงเพลงที่ไม่มีที่มาที่ไปไหมครับ
คือบางเพลงหรือบางดนตรีนี้ฟังแล้วเพราะมาก แต่ไม่รู้ว่าเพลงมันมาจากที่ไหน หรือมันชื่ออะไร ถามคนอัพโหลดแต่ไม่ยอมตอบ อยากทราบว่ามีใครรู้จักเว็บที่เน้นค้นหาเพลงอะไรท
สมาชิกหมายเลข 2992477
พระเจ้ามีจริง มีหลายพระองค์ มีพระพรหม พระนารายณ์ พระศิวะ เหรอครับ??
พอดีฟังเพลงของ แอ๊ด คาราบาว ชื่อ อวิชชา มีท่อนนึงมีเนื้อเพลงว่า "พระเจ้ามีจริง มีหลายพระองค์ มี พระพรหม พระนารายณ์ พระศิวะ พระเจ้ามีจริงในพระพุทธศาสนา คือโ
สมาชิกหมายเลข 5620797
อู้บ่จ้าง ในเพลงแม่สาย ของ เทียรี่ นั้นแปลว่าอะไรครับ
ท่อนสุดท้ายเลยครับ อู้บ่จ้าง แปลว่า พูดไม่เป็น หรือว่า ชายแปลกหน้าครับ ฟังเพลงนี้แล้วเศร้าจัง https://www.youtube.com/watch?v=6m_L7svA88o
เปลี่ยนยังไง
__จาก-โกดำ มาถึงรวมเพลงรักสะพานสารสิน ทั้งหนังทั้งละครทั้งซีรีย์
อินกับเพลงโกดำ ของวสันต์ 17 +ไม้เมือง จนมาได้ยินสยาโม ร้องโกดำอีกเวอร์ชั่น นับว่าแปลกใหม่ดี ไพเราะ (แม้ว่าแนวจะไม่เข้ากับสาระเหตุการณ็ก้ตาม) "โกดำ แซ่ตัน&q
สมาชิกหมายเลข 3333333
🎹 ♥♪*¨*♫ มาแบ่งปันเพลงที่คุณฟัง หรือ อยากแชร์ให้คนอื่นฟังตอนนี้กันเถอะ !! Vol.800 ♥♫*¨*♪ 🎹
สวัสดีวันพุธค่ะทุกคน ใครมีเพลงอะไรที่อยากแนะนำ อยากลองให้คนอื่นฟัง มาโพสต์กันได้เลยนะคะ (ได้ทุกแนว ทุกภาษาเลยค่าาาาาาาาา)หลังจากที่ไม่ได้ตั้งกระทู้เพลงซะนาน วัน
อัมปาจุม
⏳📖📘 Beyond Our Hearts - Maxime Luft (Instru.) 📘📖⏳
Maxime Luft - Beyond Our Heartshttps://www.youtube.com/watch?v=lfpBp1K0V6M @ บัวลอย (ไข่หวาน) หากไทยยังไม่สิ้น .......... นักปราชญ์ ผู้เก่งกล้าสามารถ ..........
SUPERMAN (ไทยแลนด์) 028
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
เพลง
นักแปล
ดนตรี
Google Translate
เพลงรัก
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ใครมีวิธีแปลเพลงต่างประเทศในยูทูปเป็นคำบรรยายภาษาไทยบ้างไหมครับ
คืออยากรู้ความหมายของเพลงแต่ละท่อน
ไปหาพวกเนื้อเพลงก็ยังหาไม่เจอ
ตัววิดีโอ ปุ่มคำบรรยายใช้ไม่ได้ เลยแปลอัตโนมัติไม่ได้
พอจะมีพวกเว็บออนไลน์ แปลงเสียงเป็นข้อความอะไรแบบนี้ไหมครับ
เพลงครับ