? รบกวนพี่ๆ ชาวอีสานช่วยเเปลหน่อยค่ะ

ช่วยเเปลหน่อยนะคะกลัวเเปลผิดค่ะ ‘เราให้เพื่อขอบคุณที่ครูสอนพวกเรา พวกเรามีความสุขมากๆ’

ใช่ ภาคเหนือมั้ยครับ เพราะ ถ้าภาคอีสานหนาว หลายครั้ง ลมหนาว ก็จะลงมาถึง กรุงเทพมหานคร ในขณะที่ภาคเหนือ ลมหนาวไม่ค่อยลงมาถึงกรุงเทพฯ ซึ่งช่วงนี้ กรุงเทพมหานครร้อนเหลือเกิน เลยคิดว่า ช่วงนี้ ภาคเหนือ หน

1 .นี่กลับมาเรียนต่อ คนในหมู่บ้านทักทายว่าหายไปไหนมา มีลูกแล้วดิแล้วไหนลูกอ่ะ นี่ก็ตอบว่ายังไม่มี เค้าพูดต่อว่านึกว่าท้องแล้วหนีไปอยู่กับผู้ชาย นี่ได้แต่ยิ้มแห้งๆ555555 2.ไปเที่ยวบ้านย่าที่ต่างจังหวัด

สุดแต่แถนแนนแต่ฟ้า ผู้ปั้นแต่งให้น้องหล่ามาไลลืมพี่ สายคอแก้วมาบอกฮักแล้วกะหนี ฮู้บ่ว่ามีคนบ่ทันได้ลืมคำเก่าคิดอำล่ำ อ่ำล่ำ ฮำฮอน คือจังตอนคุ้ยป่นบ่มีลวกผักกะเดา ดนปานใด๋ใจกะคิดแต่นำเจ้า แม่นบ่มีเค้าว

"คุณนายมาหาบ่เมาแต่ผุบ่กินเด้องานนี้555" รบกวนแปลประโยคนี้ ให้เป็นภาษากลางหน่อยครับ 🙏

คนภาคกลางในสมัยอดีตมีการกินอาหารดิบเหมือนภาคเหนือ อีสานไหมคะ ถ้ามีนิยมกินอะไรบ้างคะ

อันนี้สงสัยเฉย ๆ นะ

จู่ๆก็สงสัย คิคความต่างได้ว่า ภาคเหนือมีภูเขาสูงมากกว่าภาคอีสานที่มีที่ราบมากกว่า อาหารก็ครือๆกัน เอ หรือว่ามีพิเศษเฉพาะฤดูกาล อย่างอื่นคิดไม่ออกแล้ว เพื่อนๆคิดว่าอย่างไรบ้างล่ะ