ขออนุญาตสอบถามเกี่ยวกับไวยกรณ์ 把字句

เน้น Grammar & Writing ครับผม

สวัสดีครับ ผมเป็นคนต่างชาติที่พยายามได้ความเข้าใจสำรับคำเหล่าคำนี้ ท่า ทีท่า ท่วงท่า ท่าที ท่าทาง  คำดังกล่าวต่างกันยังไง? ถ้าใช้ google translate มันแปลคำทั้งกลุ่มเป็นคำ "posture".

ตามหัวข้อกระทู้เลยค่ะ มันคือความหมายเดียวกันไหมคะ หรือมันมีคำเฉพาะที่ทำให้สองคำนี้ต่างกัน รบกวนผู้รู้ด้วยค่ะ สามารถให้ข้อมูลเพิ่มเติมได้ด้วยนะคะ ขอบคุณล่วงหน้าค่ะ🙏🏻

1 ภาษาจีนกับภาษาญี่ปุ่นเรียนอะไรดีครับที่จบแล้วหางานง่าย เงินเดือนเยอะ 2 สองภาษานี้อะไรอยากกว่ากันครับในเรื่องของไวยกรณ์ เช่น ภาษาจีนไวยกรณ์จะคล้ายไทย ฉัน กิน ข้าว = 我 吃 饭 เรียงเลย แล้วภาษาญี่ปุ่นล่ะค

“ฉันเคยไปเรียนที่ประเทศจีน2ครั้ง”เเปลเป็นภาษาอังกฤษได้ว่าอะไรคะ ป.ล.เราลองเเปลในgoogle translate เเล้วค่ะ เเต่ไม่มั่นใจในไวยกรณ์ กลัวผิดค่ะ รบกวนด้วยนะคะ ขอบคุณค่ะ

คือผมเป็นคนที่เรื่อง grammar ไม่ค่อยได้เลย เลยอยากให้เพื่อนๆช่วยแนะนำหนังสือเกี่ยวกับไวยกรณ์ ภาษาอังกฤษ แบบว่า รวบรวมไว้ครบในเล่มเดียว . . ขอบคุณครับบ

在....上  在...中 要是....（的话 ）, 就 只有......才 无论......都  连......都 尽管.....还是 把 被....所  由于....所以 มีใครพอจะอธิบายไวยากรณ์พวกนี้ให้เข้าใจง่ายๆหน่อยไหมคะ ขอแบบละเอียดเลยก็ได้ค่ะ ไวยากรณ์ทั้งหม

สงสัยเรื่องการใช้ “คำนาม” ที่กล่าวถึงกลุ่มคน/สิ่งทั่วๆ ไป ที่อาจหมายถึง คนเดียว หลายคน หรือไม่มีเลยก็ได้ แบบนี้ต้องใช้คำนามเป็นเอกพจน์หรือพหูพจน์ครับ ประโยคใดต่อไปนี้ถูกต้องครับ 1. To com

Team Apple  Team Samsung  กลุ่มที่รักในสินค้าของทั้งสองยี่ห้อ Apple Team Samsung Team  กลุ่มพนักงานที่ทำงานในสองบริษัทนี้ team a team b จะอยู่ทีมใคร

คำขยายกริยาในภาษาจีนต้องวางตรงตำแหน่งไหนครับ เป็นกฎตายตัวไม่