กิ่งเหมยภาษาอังกฤษเขียนยังไง

ขอแนะนำตัวสักนิดค่ะ ชื่อ เอ ค่ะ สมมุติชื่อของแฟนเก่า คือ เหมยค่ะ เมื่อประมาณเดือนตุลาคมของปี 60 เอได้รู้เรื่องโดยบังเอิญว่าแฟนของเอ เค้าได้แอบคุยกันกับเหมย โดยคุย sex กันค่ะ ตอนแรกที่เห็นข้อความจากเฟส

คนแปลออกบอกชั้นทีีี

คือ เราเขียน Meili อย่างงี้อะค่ะ เห็นบางคนเขียน Meilee Maylee Mayli อะไรประมาณนี้ คืออยากถามว่า เหมยลี่ภาษาอังกฤษ เขียนยังไงนั่นแหละค่ะ 😭

ก่อนอื่นขอบอกก่อนเลยว่า พึ่เริ่มมาฝึกภาษาอังกฤษได้ 2-3วันครับ ตอนนี้ประสบปัญหาที่ว่าไม่รู้จะใช้ดิกชันรีอะไรแปลหาความหมายเพราะพอแปลไปแปลมารู้สึกแต่ละเวพแปลไม่เหมือนกันเลยครับทั้งๆที่้เป็นคำๆดดียวกันแท้

ตามหัวข้อเลยค่ะ จ๋ายภาษาอังกฤษสะกดยังไงระหว่าง zai กับ jai แล้วก็ในภาษาจีนแปลว่าอะไรหรอคะ ชอบชื่อนี้มากเลยค่ะ เคยเจอคนจีนที่ชื่อจ๋ายเลยสงสัยว่าแปลว่าอะไร ขอบคุณล่วงหน้าค่า

เราชื่อ โอ๋เอ๋ ค่ะ เวลาเขียนชื่อตัวเองภาษาอังกฤษก็จะเขียน oh เราคิดว่ามันเหมือนคำอุทานของฝรั่งเกินไป ควรเขียนยังไงดีคะ