หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
จากเนื้อเพลง วาสนากูเด้อ ท่อนนี้แปลว่าอะไร
กระทู้คำถาม
ภาษาลาว
ภาคอีสาน
เพลง
วาสนากูแหน่แม้ ได้คนนี้
ยิ้มแต่ละเทื่อเป็นตาตีเป็นตาคั่นแท้น้อ
วาสนาไผบ่ฮู้ แต่กูมักเขา
แม่นละต้องได้ต้องเอา คนนี้ล่ะ
**แท็กภาษาลาวเพราะไม่มีให้แท็กภาษาอีสานแต่อีสานกับลาวก็คือภาษาเดียวกันใช่ไหม
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ช่วยแปลเพลง "บ่มีไผเทียบเจ้าได้" เป็น ภาษากลาง ให้หน่อยคร้าาา
รบกวนช่วยแปล เป็นภาษากลางให้หน่อยคะ ทำนองเพราะมาก *อยากเข้าใจความหมาย *โอ้กัลยาว่าเจ้าผู้งาม งามแท้แม่อรดี ในฝ่าวบ่มีผู้ใด มาเทียบเจ้าได้ในครานี้ ว่าโอว่าแม่เนื้อกลอย เจ้าดอกเกสรของพี่ เบิ่ดทั้งใจนี
สมาชิกหมายเลข 4984264
ช่วยแปลเพลงฮัก ของ หนุ่ม มีซอ ช่วยทีครับ ขอบคุณครับ
พอแต่ได้ย่างกายได้สูดอายกลิ่นเจ้า กะหลงมัวเมา ฮำคนิงแต่นำน้อง อยากสิจับตาจ้อง ย่านทางเจ้าสิเปิดนาย ...เจ้าผุแก้ม ปายลาย ใจแพพัง ตั้งครั้งแต่คราวก่อน ไห้ใส่หมอนใจอาวอนแต่นำเขา อยากส
สมาชิกหมายเลข 8562227
ชีวประวัติหลวงปู่ชอบ ฐานสโม
ชีวประวัติหลวงปู่ชอบ ฐานสโม ตอนที่ ๑๓๐ ยานี่บ่มีขายในโลก วันที่ ๒๑ สิงหาคม ๒๕๓๗ หลวงปู่ชอบท่านบอก “โบ้ย..เฮาเจ็บแข่ว (ไอ้หนูเราปวดฟัน)” ถามท่านว่าปวดฟันซี่ไหน ท่านบอกซี่ล่างด้านขวา ท่านบ
Honeymile
ทหารขาขาดรายที่6 แล้วจะยังไงต่อครับ กองทัพ&รัฐบาล ?
หยุดยิงมาเกือบเดือน ขาขาดไป3นาย รวมของเดิมเป็น 6 . กุนขแมร์ละเมิดแบบนี้ ขาขาดแบบนี้ มีมาตราการอย่างไรต่อครับ หรือต้องขาดอีกกี่นาย . กุรขแมร์ไม่กล้าหือกับเวียดหรือแม้แต่ลาว แต่กับไทยที่ทีอานุภาพทหารสูง
ขออนุญาตสอบถามครับ
คนที่บ่ปากบ่แม่นว่าบ่ฮู้สึก
การที่เรางอล เราควรบอกออกไปป่าว หรือเก็บใว้แล้วมันหายเอง บางทีมันเหมือนกับมันจะระเบิด เพราะมันสะสม แต่ตอนนี้ยังคุมได้อยู่ ไม่บอกละกัน รักตัวเองก่อน หาความสุขให้ตัวเองโดยไม่ต้องพึ่งใครดีที่สุด
เคเดอะโฟลว์
ช่วยแปลเพลงอีสานหน่อยครับ
เพลง : เจ้าฮู้บ่ ศิลปิล : เนม สุรพงศ์ คำร้อง/ทำนอง : เนม สุรพงศ์ เรียบเรียง : จินนี่ ภูไท ล่ะโอแม่แก้มเปิ่นเวิ่น ละเจ้าผู้ใส่ซ่งเขิล อยากจะรู้เหลือเกิน ล่ะแม่นเจ้างามได้ไผ อ้ายนี้
สมาชิกหมายเลข 5660757
เรื่องผี “กูมากับลูกนั้นหละ”
*รูปภาพไม่เกี่ยวกับเนื้อเรื่องใช้สำหรับประกอบการเล่าเท่านั้น*สวัสดีครับก่อนอื่นผมขอแนะนำตัวก่อนนะครับ ผม เฉินบี ได้มีโอกาสได้ฟังเรื่องเล่าจากรุ่นน้องที่ทำงาน เนื่องจากขออนุญาตเจ้าของเรื่องแล้วดั้งนั้น
สมาชิกหมายเลข 4493166
สัมภาษณ์โค้ชอัคบาสหลังเก็บชัยเซอร์เบีย อะไรคือกุญแจสำคัญของทีมญี่ปุ่น
บักส้มปอย: มื้อนี้เฮาอยู่กับอ้ายอัคบาสที้มญี่ปุ่นเก็บ 6 เซ็ตรวด เจ้าฮู้สึกจังใด๋ธี่สามารถซนะเซ๋อร์เบีย อ้ายอัคบาส: แน่น๊อนเฮาดีใจมากๆแต่เฮาเว้าได่ว่าเก๊มมื้อนี้มันดูเหมือนง่ายแมะแต่มันเป็นเก๊มที่บัก
สมาชิกหมายเลข 8803055
🎶 เมื่อไหร่จะได้เห็นเพลง สาวบางกรวย – อร อรดี กลับมาติดชาร์ต Billboard Thailand อีกครั้ง? June 30, 2025
หลายคนถามเข้ามาว่าเพลง “สาวบางกรวย – อร อรดี” จะกลับมาติดชาร์ต Billboard Thailand เมื่อไหร่ ทางเราจึงได้ติดต่อสอบถามไปยัง Billboard Thailand แล้ว แต่เนื่องจากมีเพลงจำนวนมากที่เข้าร่ว
สมาชิกหมายเลข 8885310
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาลาว
ภาคอีสาน
เพลง
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
จากเนื้อเพลง วาสนากูเด้อ ท่อนนี้แปลว่าอะไร
ยิ้มแต่ละเทื่อเป็นตาตีเป็นตาคั่นแท้น้อ
วาสนาไผบ่ฮู้ แต่กูมักเขา
แม่นละต้องได้ต้องเอา คนนี้ล่ะ
**แท็กภาษาลาวเพราะไม่มีให้แท็กภาษาอีสานแต่อีสานกับลาวก็คือภาษาเดียวกันใช่ไหม