อันนี้แปลว่าอะไรคะสงสัยมากค้างคาใจมากค่ะเจอเธรดในตตบ่อยมากTT

อยากรู้ความหมายของคำอีสานนี้นะ ไม่รู้ว่าเขียนผิดด้วยมั้ย ถ้าผิดช่วยแก้ให้หน้อยนะคะ 1.ฮักหลายๆ 2.สูนเด้ บาดหนิ 3.คักน้อสู 4.คิดฮอดหลาย 5.คิดฮอดคือกัน 6.บ่ขึด ชิ 7.ม่วนกุ๊บ 8.เว้าเล่นเด้อ 9.เบิ๊ดแฮง

พวกสูเป็นหยังหลายบ่ คือสิมาย่านคั๊กแท้ เว่ามาหาสิแตกหยั๋งว่า แพ๊เลื้อกตั้งนั๊ย กรุ่งเท๊พ = เสี๊ยเมื้องกรุ่งฯ ขั่นสูแพ้เลื๊อกตั้งอี่หลี สูสิบ่มีเมื้องอยู่ติ๊ ประเทศสูคื้อกรุ่งเทพสั่นบ่ ? หาเสี๊ยงแข่

อั่น สันถามในกระทู้เชียร์สด กะบ่มีไผตอบสันจักคน คือว่า รูปนี้มันคืออีหยัง คือเอารูปนี้ลงเวลาพักเซ็ตหรือขอเวลานอก ตอนสันก็เข้าไปเบิ่งน่ะ ค้างอยู่รูปนี้ตั้งโดน มันสื่อถึงอีหยัง แปลว่าอีหยัง เป็นหยังคือ

http://youtu.be/1ZWqObqtbPQ **ฝากจั๊กกลอน** ควมเอ๋ยควมฮัก แม่นสลักในดวงจิต แทรกซึมปานยาพิษ อันหวานหอมบ่เหือดหาย แรกเริ่มเล่นล้อพอใจซุ่ม แล้วมารุ่มร้อนรนให้หนหวน พอพรากจากใจให้คราญครวญ แลซวน-ซังใจบ่มั