หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
รบกวนช่วยดูชื่อภาษาอังกฤษให้หน่อยครับ
กระทู้คำถาม
ตั้งชื่อลูก
ภาษาอังกฤษ
ผมชื่อ "พัชระพล" ในบัตรประชาชนเขียนว่า "pacarapol" ผมรู้สึกว่ามันไม่ถูกต้อง เลยว่าจะใช้ชื่อ "pashrapaul" เพราะการออกเสียงคล้ายมากที่สุดสำหรับผม แต่เหตุผลที่ไม่ใช้คำว่า "pon" เพราะมันไปคล้ายกับคำว่า "porn" อยากจะรู้ว่ามันถูกต้องจริงๆไหมครับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
🚫🚫 ๙ แล้ว ๖ ๖ แล้ว ๙ เหตุผลที่ไม่ได้ไปต่อกับ google adssnse และ ฯลฯ 😁😁
กูเกิ้ลส่งอีเมล์เตือนมาหลายครั้ง ครั้งนี้น่าจะเป็นครั้งสุดท้าย i เหตุผลที่ไม่ไปต่อก็คือ กูเกิ้ลขอข้อมูล laser id ที่ด้านหลังบัตรประชาชน จำได้ว่า ผมไม่เคยยอมให้ใคร นอกจากเพื่อการขอเครดิตภาษีกับเวบ
endophine
แก้ตัวสะกดภาษาอังกฤษในบัตรประชาชน สามารถทำพร้อมทำบัตรใหม่ได้เลยหรือไม่
เนื่องจากว่าในบัตรประชาชนตัวเก่านามสกุลภาษาอังกฤษคำว่าพร ผมได้สะกดเป็น pon ตั้งแต่ทำบัตรครั้งแรก ทีนี้ถึงเวลาบัตรประชาชนหมดอายุหากเราไปติดต่อทำบัตรใหม่อยากสะกดให้ถูกต้องเป็น porn ที่ถูกต้อง สามารถทำพร
สมาชิกหมายเลข 1504335
แชร์ ประสบการณ์ เปลี่ยนชื่อ และ ตั้งนามสกุลใหม่
เปลี่ยนชื่อ และ ตั้งนามสกุลใหม่ 1.เตรียม บัตรประชาชน ทะเบียนบ้าน ตัวจริง ทั้ง 2 อย่าง 2.เตรียมไว้ จด ชื่อจริง ภาษาไทย + ความหมาย จดนามสกุล + ความหมาย ลงในเศษกระดาษหรือกระดาษอะไรก็ได้ เตรียมยื่นให้ เจ้
สมาชิกหมายเลข 5423235
เลือกตั้งครั้งหน้า มีบัตรให้กา 4 ใบ ประชาชนคิดเห็นอย่างไร???
เลือกตั้งใหญ่ครั้งหน้า ประชาชนหย่อนบัตร 4 ใบ ควบประชามติรัฐธรรมนูญ-ยกเลิก MOU กัมพูชา . ยกเครื่องการเลือกตั้งครั้งใหม่ ประชาชนจะได้รับบัตรเลือกตั้งรวม 4 ใบ เพื่อแสดงสิทธิทั้งในส่วนการเลือกตั้ง ส.ส. แล
Lady_Simplicity
สอบถามเกี่ยวกับการกรอกภาษีสหรัฐช่อง Youtube
ตอนนี้กรอกภาษีสหรัฐ เเต่ใส่ชื่อภาษาอังกฤษผิดตรงนามสกุลไม่ตรงกับบัตรประชาชนอยู่ 2-3 จุด ไม่เชิงผิดเเต่สะกดคนละตัว ระบบมันฟ้องว่าชื่อไม่ตรง จึงขอเอกสารเพิ่ม ก็เลยส่งบัตรประชาชนไป เเล้วระบบขึ้นกำลังตรวจ
สมาชิกหมายเลข 5335643
JJNY : ไอติมชี้ควรให้ปชช.มีส่วนร่วม│พริษฐ์แจงปมเสนอแคนดิเดต│พริษฐ์ย้ำปัญหาไม่ใช่แค่เรื่องความมั่นคง│ย้อนคำพูด‘ฮุน มาเนต’
ไอติม ชี้ ภท.-พท. ควรให้ปชช.มีส่วนร่วมตั้งสสร.มากกว่านี้ บอกฟังไม่ขึ้นกลัวขัดคำวินิจฉัยศาล https://www.matichon.co.th/politics/news_5379139 .. ไอติม ชี้ ภท.-พท. ควรให้ปชช.มีส่วนร่วมตั้งสสร.มากกว่านี้
สมาชิกหมายเลข 3185714
แก้ตัวสะกดในบัตรปปช. ทำให้ไม่ตรงกับในpassport
เราชื่อ ศศิมาภรณ์ ตอนทำpassportครั้งก่อน สะกดชื่อภาษาอังกฤษ sasimaporn (ตอนไปทำยังสะกดแบบนี้ในบัตรประชาชนเก่าค่ะ) แต่คำว่าporn ไม่สุภาพในภาษาอังกฤษ จึงไปเปลี่ยนเป็นponในบัตรประชาชน ทำให้ตัวสะกดชื่อใน
iamwhtiam
คนจีนออกเสียง แม่ กม (ม ม้าสะกด) ไม่ได้เหรอคะ
อย่างคำว่า จุ่ม ว่า จุ้ม นี่ค่ะ นึกว่าเป็นภาษาจีน แต่คนจีน ออกเสียง เป็น จ๊ง เป็น จง คืออกเสียง จุ้ม ไม่ได้ กะคำว่า เอน จะให้เค้าออกเสียงทับศัพท์ อังกฤษความว่า เอนทรานซ์ เค้าออกเสียง เอน คำแรกไม่ได้
สมาชิกหมายเลข 7709420
ชื่อเปตองในภาษาอังกฤษ
เราชื่อเปตองนะอันนี้อยากรู้ว่าถ้าเขียนชื่อนี้เป็นภาษาอังกฤษแล้วควรจะเขียนยังไงให้ชื่อมันออกเสียงคล้ายภาษาไทยที่สุด ที่เคยเขียนมาก้ patong batongคือแบบมีวิธีที่จะเขียนแล้วจะออกเสียงคล้ายภาษาไทยที่สุดแบ
สมาชิกหมายเลข 8758921
พนักงาน ais โลตัสประชาชน พูดเหมือนดูถูก หรือเราคิดมากเอง
คือวันนี้เราไปดูโทรศัพท์ที่โลตัส ก็เห็นว่ามันเขียนว่ามีแบบผ่อน เราเลยถามพนักงานว่า รุ่นนี้ผ่อนได้ไหม เขาตอบว่าได้ เราเลยถามว่าดาวประมาณกี่มาณ เขาเลยบอกว่าต้องเช็คตามบัตรประชาชนถึงจะรู้ เราเลยถามพอมียอ
สมาชิกหมายเลข 5876788
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ตั้งชื่อลูก
ภาษาอังกฤษ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
รบกวนช่วยดูชื่อภาษาอังกฤษให้หน่อยครับ