พอดีผมต้อง edit งานแปลนิยาย แล้วลังเลว่าคำไหนถูก ต้นฉบับคือ maiden ลองเปิดพจนานุกรม พรหมจรรย์ กับ พรหมจารี มีความหมายร่วมกันที่คล้ายกันคือ พรหมจรรย์ = น. การถือพรตบางอย่าง เช่นเว้นเมถุนเป็นต้น, การบว

พอดีไปเห็นชื่อของเด็กคนหนึ่งมารู้สึกว่าเพราะดีเลยอยากรู้ความหมายแปลว่าอะไร แต่ค้นยังไงก็ไม่เจอสักทีเลยอยากรบกวนช่วยหาความหมายให้หน่อยค่ะ น้องชื่อ ภีมภิฬา

ใบที่ ๑๕ ใบที่สิบห้าเอาเป็นว่ามาขอถาม เกณฑ์ชีวิตผิดเพศเศษโมงยาม อายุถามสั้นยาวถึงคราวเคราะห์ ทิศทักษิณ ทิศประจิมริมวิถี ลาภก็มีสมโฉลกโชคก็เหมาะทั้งไปดีมาดีไม่มีเคราะห์&nb

ไม่ต้องตกใจไป  ไปมีความหมายว่าอะไรและใช้อย่างไรครับ

ตอนนี้กำลังจะมีลูกสาวค่ะ แต่กำลังคิดชื่อให้น้องอยู่ ตอนนี้มีชื่อในใจที่ชอบอยู่ แต่ไม่ทราบว่าแปลว่าอะไร พอดีมีน้องที่รู้จักอยู่ ชื่อ มิกา ค่ะ เห็นว่าเป็นได้หลายภาษา รวมถึงไทยด้วย อยากรู้ว่าชื่อนี้มีควา

คือเรามีเรียนวิชาภาษาไทยแล้วครูให้บอกความหมายของชื่อซึ่งเพื่อนเราชื่อ “ฐิสันต์จิต “ เรากับเพื่อนพยายามช่วยกันหาความหมายแล้วแต่ไม่เจอเลยค่ะ เพื่อนเราบอกว่าเขารู้มาแค่ว่าชื่อนี้ เณร ตั้งให้ซ

ผมคนหูหนวกมีความรู้ภาษาไทยอ่อนน้อย  แต่ไม่เคยเรียนวิธีคำสนธิครับ ศรีนครินทราบรมราชชนนี คำสนธิพร้อมแปลความหมาย ขอบคุณ

แล้วสองคำนี้ใช้ได้เหมือนกันหรือแตกต่างกันครับ ถ้าสองคำนี้มีความหมายว่าจิตรกร