สวัสดีค่ะ ตอนนี้เราอยู่อเมริกาได้2อาทิตย์เอง เรามาwork and travelค่ะ เราอยากแชร์ประสบการณ์ที่ได้เจอ แล้วทำเรารู้สึกแย่มาก เรานั่งร้องไห้แบบนานมาก
เราเป็นคนที่ไม่เก่งภาษาอังกฤษ แต่ก็ส่วนตัวรู้สึกว่าไม่ได้อ่อนขนาดนั้น เราผ่านสัมภาษณ์มาได้แบบงงๆ เราคิดว่าสัมภาษณ์ต่อให้ไม่เก่งอิง แต่ถ้าเตรียมตัวดีก็ผ่าน เพราะเขาไม่ถามไรนอกเหนือจากที่เราคิดไว้หรอก เราได้คำถามง่ายมากกกในการสัมแต่ละครั้ง ทำให้ผ่านแบบเย้ๆๆๆๆ แต่พอมาที่นี่ เรามาทำที่south dakota เรารู้สึกว่าเขาพูดกันเร็วมาก ซึ่งมันคือเรื่องปกติ เราต้องฝึกและพูดให้ได้ เราได้เพื่อนร่วมงานไม่แย่ ด้วยความที่มีทั้งเพื่อนโคลัมเบีย จาไมก้า เอกวาดอร์ เราฟังยากมาก แต่ก็พยายาม แล้วรู้สึกว่าพวกเขาชอบทำหน้านิ่งๆ บางครั้งเราก็แบบไม่กล้าทัก หรือทักบางคนก็แค่พยักหน้า เราก็แบบ เกิดไรขึ้น เราไปทำไรไม่ได้ป่าววะ คือส่วนตัวเป๋นคนคิดมากอยู่แล้ว แต่ทุกคนก็ปกตินะ แค่หน้าเขาเป็นแบบนั้น แบบถ้าหน้านิ่งก็คือเหมือนโกรธ แต่เพื่อนดีๆก็มี เข้าเรื่องเลยนะ
คือเราทำตำแหน่งfloor มันคือตำแหน่งที่แบบเก็บจาน เติมของ บลาๆๆๆ ทำได้1อาทิตย์ ตารางงานใหม่ก็มา(ที่ทำงานเราเปลี่ยนตารางทุกweek) อยู่ๆเราได้ไปทำhostessแบบงงๆ ทั้งๆที่เราไม่อยากเปลี่ยน พอได้ไปทำ แบบเราไม่ชอบเลย เพราะเรารู้สึกว่าตำแหน่งนี้ควรให้คนที่ภาษาดีและมีความรู้เกี่ยวกับที่ทำงานมาทำดีกว่า เพราะตำแหน่งนี้คือแจกเมนู และต้องคุยกับลูกค้า ตอนแรกเราก็แบบ เออดี ฝึกภาษา แต่ลูกค้าบางคนถามแล้วเราตอบไม่ได้ นางก็หัวเสีย เราก็พยายามฝึก แต่เรารู้สึกว่า มันก็เป็นผลเสียต่อลูกค้าเอง บางครั้งพูดมาแล้วเราไม่เข้าใจ เราก็จะตอบไม่ได้ แล้วงานนี้คือต้องยืน8ชม เดินไปไหนไม่ได้ ยืนคนเดียว เราทำงาน6 วัน ยืนวันละ8ชม ขาเราแบบปวดมาก ตะคริวกิน เราไม่โอเค แล้วพี่เราที่รู้จักนางบอกว่าเปลี่ยนตำแหน่งได้นะ เราก็เลยไปเปลี่ยนกับนายจ้างเรา แล้วนายจ้างก็พูดอะไรก็ไม่รู้ยาวมากกกกก แล้วนางก็ถามว่า เราเก่งภาษาอังกฤษมั้ย เราก็ตอบว่าไม่ค่ะ นางก็พยักหน้า แต่ก็พูดๆๆๆๆๆ เราก็แบบ ฉันพึ่งพูดไปว่าไม่เก่งอิง จนกระทั้งเราถามว่าCan I change my position นางก็แบบพูดยาวๆๆๆๆ เราก็แค่ต้องการyes กับ no นางพูดอะไรเราไม่เข้าใจ เราก็พยายามบอหว่าอยากเปลี่ยน เราไม่ชอบตำแหน่งนี้ จนนางเหมือนโมโหที่พูดอะไรแล้วเราไม่เข้าใจ นางเลยบอกว่า ฝั้นมฟ้เรากลับไปทำตำแหน่งเดิม ตอนแรกเราก็ดีใจนะ จนกระทั้ง นางลากคนที่ตำแหน่งอื่นมาทำ ซึ่งคนนั้นคือเพื่อนที่เรารู้จัก นางงงมากว่าแบบ เอา ทำไมเป็นฉัน แล้วนายจ้างเราก็เดินด่า หัวหน้าfloor ก็คือนายจ้างเราอีกที นายจ้างที่ลากคนมาคือBoss ใหญ่เลยนะ สรุปนายจ้างfloorก็โดนด่าเพราะเรา แล้วคนที่ทำตำแหน่งนี้นางหยุดเพราะป่วย bossก็โมโหที่หยุดวันนี้ แล้วเราก็กันมาอยากเปลี่ยนวันนี้
คือเอาจริงๆ ปัญหาามันคือการสื่อสารของเรากับboss คือเราถามแบบชัดเจน แต่นางพูดอะไรไม่รู้ยาวมากกกกแบบมากกกก เราเลยแบบพูดว่าok i want to understand can I change my position แต่นางก็มองหน้าเรา แล้วแบบพูดๆๆๆ เราก็แบบไม่เข้าใจ แล้วนางก็พานโมโหแล้วเอาคนอื่นลากมา แล้วเรารู้สึกผิดมาก เราแบบอยากกลับบ้านมาก แต่ก็ต้องทำงานอีก2เดือนครึ่ง เราค้องอยู่ที่นี่อีก2เดือนครึ่ง
ใครเคยมีประสบการณ์แย่ๆแบบนี้บ้างมั้ยคะ เราแบบรู้สึกแย่มาก เพื่อนร่วมงานดีๆโดนด่าเพราะเราหมดเลย
ใครเคยเจอประสบการณ์work and travelที่แย่บ้างคะ
เราเป็นคนที่ไม่เก่งภาษาอังกฤษ แต่ก็ส่วนตัวรู้สึกว่าไม่ได้อ่อนขนาดนั้น เราผ่านสัมภาษณ์มาได้แบบงงๆ เราคิดว่าสัมภาษณ์ต่อให้ไม่เก่งอิง แต่ถ้าเตรียมตัวดีก็ผ่าน เพราะเขาไม่ถามไรนอกเหนือจากที่เราคิดไว้หรอก เราได้คำถามง่ายมากกกในการสัมแต่ละครั้ง ทำให้ผ่านแบบเย้ๆๆๆๆ แต่พอมาที่นี่ เรามาทำที่south dakota เรารู้สึกว่าเขาพูดกันเร็วมาก ซึ่งมันคือเรื่องปกติ เราต้องฝึกและพูดให้ได้ เราได้เพื่อนร่วมงานไม่แย่ ด้วยความที่มีทั้งเพื่อนโคลัมเบีย จาไมก้า เอกวาดอร์ เราฟังยากมาก แต่ก็พยายาม แล้วรู้สึกว่าพวกเขาชอบทำหน้านิ่งๆ บางครั้งเราก็แบบไม่กล้าทัก หรือทักบางคนก็แค่พยักหน้า เราก็แบบ เกิดไรขึ้น เราไปทำไรไม่ได้ป่าววะ คือส่วนตัวเป๋นคนคิดมากอยู่แล้ว แต่ทุกคนก็ปกตินะ แค่หน้าเขาเป็นแบบนั้น แบบถ้าหน้านิ่งก็คือเหมือนโกรธ แต่เพื่อนดีๆก็มี เข้าเรื่องเลยนะ
คือเราทำตำแหน่งfloor มันคือตำแหน่งที่แบบเก็บจาน เติมของ บลาๆๆๆ ทำได้1อาทิตย์ ตารางงานใหม่ก็มา(ที่ทำงานเราเปลี่ยนตารางทุกweek) อยู่ๆเราได้ไปทำhostessแบบงงๆ ทั้งๆที่เราไม่อยากเปลี่ยน พอได้ไปทำ แบบเราไม่ชอบเลย เพราะเรารู้สึกว่าตำแหน่งนี้ควรให้คนที่ภาษาดีและมีความรู้เกี่ยวกับที่ทำงานมาทำดีกว่า เพราะตำแหน่งนี้คือแจกเมนู และต้องคุยกับลูกค้า ตอนแรกเราก็แบบ เออดี ฝึกภาษา แต่ลูกค้าบางคนถามแล้วเราตอบไม่ได้ นางก็หัวเสีย เราก็พยายามฝึก แต่เรารู้สึกว่า มันก็เป็นผลเสียต่อลูกค้าเอง บางครั้งพูดมาแล้วเราไม่เข้าใจ เราก็จะตอบไม่ได้ แล้วงานนี้คือต้องยืน8ชม เดินไปไหนไม่ได้ ยืนคนเดียว เราทำงาน6 วัน ยืนวันละ8ชม ขาเราแบบปวดมาก ตะคริวกิน เราไม่โอเค แล้วพี่เราที่รู้จักนางบอกว่าเปลี่ยนตำแหน่งได้นะ เราก็เลยไปเปลี่ยนกับนายจ้างเรา แล้วนายจ้างก็พูดอะไรก็ไม่รู้ยาวมากกกกก แล้วนางก็ถามว่า เราเก่งภาษาอังกฤษมั้ย เราก็ตอบว่าไม่ค่ะ นางก็พยักหน้า แต่ก็พูดๆๆๆๆๆ เราก็แบบ ฉันพึ่งพูดไปว่าไม่เก่งอิง จนกระทั้งเราถามว่าCan I change my position นางก็แบบพูดยาวๆๆๆๆ เราก็แค่ต้องการyes กับ no นางพูดอะไรเราไม่เข้าใจ เราก็พยายามบอหว่าอยากเปลี่ยน เราไม่ชอบตำแหน่งนี้ จนนางเหมือนโมโหที่พูดอะไรแล้วเราไม่เข้าใจ นางเลยบอกว่า ฝั้นมฟ้เรากลับไปทำตำแหน่งเดิม ตอนแรกเราก็ดีใจนะ จนกระทั้ง นางลากคนที่ตำแหน่งอื่นมาทำ ซึ่งคนนั้นคือเพื่อนที่เรารู้จัก นางงงมากว่าแบบ เอา ทำไมเป็นฉัน แล้วนายจ้างเราก็เดินด่า หัวหน้าfloor ก็คือนายจ้างเราอีกที นายจ้างที่ลากคนมาคือBoss ใหญ่เลยนะ สรุปนายจ้างfloorก็โดนด่าเพราะเรา แล้วคนที่ทำตำแหน่งนี้นางหยุดเพราะป่วย bossก็โมโหที่หยุดวันนี้ แล้วเราก็กันมาอยากเปลี่ยนวันนี้
คือเอาจริงๆ ปัญหาามันคือการสื่อสารของเรากับboss คือเราถามแบบชัดเจน แต่นางพูดอะไรไม่รู้ยาวมากกกกแบบมากกกก เราเลยแบบพูดว่าok i want to understand can I change my position แต่นางก็มองหน้าเรา แล้วแบบพูดๆๆๆ เราก็แบบไม่เข้าใจ แล้วนางก็พานโมโหแล้วเอาคนอื่นลากมา แล้วเรารู้สึกผิดมาก เราแบบอยากกลับบ้านมาก แต่ก็ต้องทำงานอีก2เดือนครึ่ง เราค้องอยู่ที่นี่อีก2เดือนครึ่ง
ใครเคยมีประสบการณ์แย่ๆแบบนี้บ้างมั้ยคะ เราแบบรู้สึกแย่มาก เพื่อนร่วมงานดีๆโดนด่าเพราะเราหมดเลย