แปลไทยตรงตัว จอมบงการ กับ ชอบบงการ มองไม่เห็นภาพค่ะ ว่าต่างกันอย่างไรค่ะ

สวัสดี​ครับ​ผม​แนะนำ​ตัวเอง​ว่า​เป็น​คน​ออสเตรเลียสนใจ​แหลก​ภาษา​กันกับ​คนไทย​ ไม่ได้​พูด​ภาษา​ไทย​เก่ง หากพูดผิดขอโทษ​ เขียน​อ่าน​ดีกว่า​พูดและ​ฟัง​ เรียน​สนุก​ก็​จำ​ได้​ง่าย อยากเจอใครชอบเรียนแบ็บสน

สวัสดีค่ะ จขทก.เป็นครูสอนวิชาภาษาไทย อยากได้ไอเดียการสอนวรรณกรรม วรรณคดีจากประเทศอื่นๆ เพื่อนำไปประยุกต์สอนวรรณคดีไทยของนักเรียนชั้นมัธยม รบกวนอยากให้ผู้ที่เคยไปเรียนต่างประเทศหรือพอทราบข้อมูลช่วยแชร์

เตรียมข้อมูลไปออสเตรเลีย บริษัทจองรร.ให้ โดยปกติจะไปจ่ายเองที่รร.เมื่อถึงแล้วกลับมาตั้งเบิก ซึ่งปกติจ่่ายผ่านบัตรเครดิต เท่าที่อ่านดูตอนนี้ต้องกดpinทุกครั้ง จะไปพัก 7 คืนก็หลายหมื่น  กลัวมีปัญหาม