หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
เยอะจังคำไทย-จีน เสียงคล้ายมากๆ
กระทู้สนทนา
ภาษาจีน
ภาษาไทย
ทำไม
เชิญ
หยุด
คำเหล่านี้เวลาดูซีรี่ย์จีนภาษาจีนออกเสียงคล้ายภาษาไทยมากๆ ครับ
ท่านไหนสังเกตบ้างมั้ยครับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ทำไมภาษาไทยกับภาษาจีนถึงฟังดูคล้ายกัน
อย่างภาษาเมียนม่าร์มีวรรณยุกต์เเต่ฟังดูก็ไม่คล้ายภาษาจีน ทำไมภาษาไทยกับภาษาจีนเวลาพูดถึงฟังดูเหมือนกันหรือคล้ายๆกันครับ
สมาชิกหมายเลข 6934532
มีที่มาที่ไปทางประวัติศาสตร์มั้ยครับเกี่ยวกับการออกเสียงตัวเลขไทยและเกาหลี รู้สึกว่าออกเสียงคล้ายกันมากในหลายๆตัวเลข
ทั้งแฟนKPOPแฟนซี่รี่เคยสงสัยบ้างมั้ยครับ หรือผมคิดคนเดียว มันออกเสียงคล้ายกันมากเช่นที่เพิ่งดูซีรี่WELLCOME TO WAI KIKIมา 83 ไทยออกเสียง แปดสิบสาม เกาหลีออกเสียง แพดชิปชาม ในLEVEL UP PROJECTตอนซื้อ
Blackpunk
โดยภาพรวมภาษาไทยคล้ายภาษาจีนหรืออินเดียมากกว่าครับ?
โดยส่วนตัวเผ็นลูกครึ่งอินเดีย และจากการศึกษามา รากฐานภาษาไทยมักมาจากภาษาอินเดีย โดยตัวหนังสือในภูมิภาคมักมาจากอักษรทมิฬ คำหลายคำมาจากภาษาอินเดีย และวัฒนธรรมอินเดียฝังลึกมาก แต่พอเทียบจีน ไทยมีวรรณยุกต
สมาชิกหมายเลข 2966720
อยากให้เอาซีรี่ย์จีนหรือซีรี่ย์ยุโรปมาฉายแทนละครหลังข่าว ศุกร์-เสาร์-อาทิตย์
ลอร่ารู้สึกเพลียกับละครหลังข่าวช่วงนี้มาก รู้สึกว่าเนื้อหาละครไทยจะแลดูคล้ายถอยหลังลงคลองจังค่ะ ไม่น่าล่ะ เดี๋ยวนี้คนถึงดูละครน๊อยน้อย เพลีย....
สมาชิกหมายเลข 731332
ตามหาซีรี่ย์จีนโบราณ
คือเราจำเนื้อหารายละเอียดไม่ได้เลยค่ะ จำได้แค่นิดๆหน่อยๆ ไม่มั่นใจว่าพระเอกใส่หน้ากากด้วยมั้ย เนื้อเรื่องประมาณว่าชาวบ้านต้องเอาอาหารไปให้พระเอกทีนี้แม่ของนางเอกก็ให้นางเอกเป็นคนเอาไปให้แต่ทีนี้คนที่จ
สมาชิกหมายเลข 7497865
ตามหาหนังหรือซีรีย์จีนครับ
ตามหาหนังหรือซีรีย์จีนหน่อยครับ พอดีเมื่อวานไปกดสปอยซีรี่ย์จีนในเฟซ แต่ไม่รู้ว่าชื่อเรื่องอะไร เลยอยากสอบถามพี่ๆ เนื้อเรื่องประมาณพระเอกเป็นทหารในยุคปัจจุบันแล้วข้ามเวลาย้อนยุคมาเป็นคนรับใช้ในยุค
เดอะเอ็กซ์เมน17
แนะนำซีรี่ย์จีน เกาหลี หน่อยครับ???
ผมชอบดูแนวแฟนตาซี จะสมัยใหม่หรือย้อนยุคก็ได้ครับ แรกๆเน้นจีน แต่รู้สึกจีนผลิตไม่ทันเราดูแล้วเริ่มลามมาเกาหลี มีแนะนำบ้างมั้ยครับ เสียงไทยหรือซับไทยก็ได้นะครับ
ชายชาตรีหมีแพนด้า
ยังไม่ทันจะถึงวันฮาโลวีน เกือบโดนหลอกเสียแล้ว
หลายวันก่อนเพื่อนรุ่นพี่พาครอบครัวไปเมืองจีน เพื่อเยี่ยมญาติและเที่ยวเทศกาลไหว้พระจันทร์ เล่าให้ฟังว่าที่จีนมีร้านขายของ และสินค้า เหมือนจะก๊อปกันไปมา เรียกได้ว่าจีนหลอกจีนด้วยกันเอง เห็นอะไรในภาพน
กัมบอล
[Yu-gi-oh] ที่มาของวันเกิดและนามสกุลครอบครัวมุโต้ ยูกิ
รู้หมือไร่! วันเกิดของยูกิและคุณปู่คือวันที่ 4 ต่างกันที่เดือน โดย ยูกิ เกิดเดือน 6 (มิ.ย) ญี่ปุ่นออกเสียงว่า “Mu” ได้ ส่วน คุณปู่ เกิดเดือน 10 (ต.ค) ออกเสียงว่า ”To” ได้ ร่
สมาชิกหมายเลข 4018648
ช่วยตามนักแสดงชาวจีนคนนี้ทีค่ะ😭😭
คือเราไปดูซีรี่ย์จีนแนวตั้งมา ไเจอซีรี่ย์นี้้ชื่อว่า คุณหนูหัวใจแกร่ง เราชอบนางเอกมาก แสดงธรรมชาติมาก ชอบมากเลยค่ะ พอไปค้นหาก้ไม่ค่อยมีชื่อ ปรากฏ เลอยากให้้ทุกคนช่วยหาหน่อย สนุกมากก 😭😭 ภาพอยู่ใต้ล่างน
สมาชิกหมายเลข 9072824
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาจีน
ภาษาไทย
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
เยอะจังคำไทย-จีน เสียงคล้ายมากๆ
เชิญ
หยุด
คำเหล่านี้เวลาดูซีรี่ย์จีนภาษาจีนออกเสียงคล้ายภาษาไทยมากๆ ครับ
ท่านไหนสังเกตบ้างมั้ยครับ