หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
Pantip MALL
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
เรียกบาทหลวงของคริสต์บุรุษที่สองว่าอะไร
กระทู้คำถาม
นักแปล
ภาษาอังกฤษ
หลวงพ่อ เหรอคะ ใช้คุณได้ไหม เพราะบาทหลวงดูเป็นกันเองกับคนทั่วไป ไม่ต้องมากราบไหว้ มีสถานะอะไร เหมือนพุทธ
Why do you have a gun? ทำไมคุณมีปืน หรือ ทำไมหลวงพ่อมีปืน
แก้ไขข้อความเมื่อ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
คริสต์คาทอลิก เคยได้ยินคำว่า Father-Visitor มั้ยครับ? ผมอ่านเรื่องโชกุน มีการใช้คำนี้
ในหนังสือโชกุน Father-Visitor เป็นหัวหน้าคณะเยซูอิต ที่ดูแลงานทางเอเชียในสมัยนั้นประมาณศวรรษที่ 16 ในหนังสือเรียกบาทหลวงผู้นั้นว่า Father-Visitor และผู้แปลไทยใช้คำว่า หลวงพ่ออาคันตุกะ ผมฟังแล้วแปลกๆ
HMC
ช่วยหน่อย แปลและตอบคำถามให้เราหน่อย
Read the text about this building and discuss the questions. 1. What is the building? Where is it? Why do visitors go there? 2. Do you have museums in your town or city? Do you visit them? Why? / Why
สมาชิกหมายเลข 1606142
Why Do I Love You So 💕 แปลเพลงเป็นกลอน 💕
💕 Why Do I Love You So ( 1960 ) 💕 ใยข้าฯหลงรักเป็นหนักหนา ศิลปินโดย JOHNNY TILLOTSON แปลโดย วรุณนฤมล .. My darlin' I have often thought ๐ อรทัยใยข้าฯโหยหาถึง of things we used to do, แต่สิ
วรุณนฤมล
วอนผู้รู้ช่วยแปลหน่อยคะ 🙏🙏
** แก้ไขนิดนึงนะคะ ** บทสนทนาเริ่มต้น ** คือมันเปนประโยคที่ง่ายมาก แต่เมื่อเราแปลแล้ว มันแปลกๆๆ. เค้าหมายถึงอะไรหรอคะ ?? >> I will make sure to not have gf. ก่อนหน้านี้เราบอกเค้าไปว่า Me : Do
สมาชิกหมายเลข 4357986
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
นักแปล
ภาษาอังกฤษ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
เรียกบาทหลวงของคริสต์บุรุษที่สองว่าอะไร
Why do you have a gun? ทำไมคุณมีปืน หรือ ทำไมหลวงพ่อมีปืน