หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ขอถามคนที่ดูหนังซีรีส์ซับไทยบ่อยๆ หน่อยค่ะ ไม่ชอบอะไรเกี่ยวกับซับที่เคยดูไปบ้าง
กระทู้คำถาม
นักแปล
ซีรีส์
ภาพยนตร์
แปลผิดไม่นับนะ ช่วยยกตัวอย่างส่วนที่ขัดหู ขัดตา หรือที่ไม่ถูกใจด้วยค่ะ
แก้ไขข้อความเมื่อ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
จำชื่อตัวละครในซีรี่ย์เกาหลีไม่ได้
มีปัญหาคือ เวลาดูซีรี่ย์เกาหลี หรือต่างประเทศ ที่มีชื่อตัวละครยากๆเช่น จีน หนูจะจำชื่อตัวละครไม่ค่อยได้ เป็นกันไหมคะ? จำชื่อตัวละครไม่ได้ เวลาตัวละครพูดกัน ก็ต้
สมาชิกหมายเลข 5588148
อ่านตัวอักษรบนซี่รี่ย์เกาหลีไม่ค่อยทัน
หนังซีรี่ย์เกาหลีในNetflix. ไม่พากย์ไทย ตัวอักษรไทยเปลี่ยนเร็วมาก อ่านไม่ทัน อย่างเรื่อง Stranger หรือเรื่อง อื่นๆ มีใครเป็นบ้างคะ หรือมีเว็บอื่นแนะนำไหมคะ ที่พ
ผ่องอำไพ
สอบถามหนังใน Prime Video
ใน Prime Video มีซีรี่ย์หรือหนังสนุกๆที่พากย์ไทยเรื่องไหนบ้างคะ เพิ่งสมัครไป หลายๆเรื่องที่สนุกไม่มีพากย์ไทย อ่านซับไม่ค่อยทันค่ะ
สมาชิกหมายเลข 3691945
ซีรีส์เกาหลีใน Netflix ใช้เกณฑ์อะไรเลือกว่าเรื่องไหนจะมีพากย์ไทยหรือไม่มี
ตามหัวข้อเลยค่ะ พอมีพากย์ไทยแล้วสามารถเปิดเป็นเพื่อนระหว่างทำงานช่วงนี้ได้ (สรุปงานไม่เสร็จ) เลยสงสัยว่าทำไมบางเรื่องมี บางเรื่องไม่มี คิดว่าเพราะความเก่าใหม่ แ
สมาชิกหมายเลข 6302849
Netflix มีช่องทางสำหรับแจ้ง subtitle ที่แปลผิดมั้ยคะ
อย่างเช่นอันนี้ค่ะ แปลผิดแบบไม่น่าให้อภัยเลย
Noknoi
สงสัยซีรี่ส์เกาหลี เรื่อง D-Day
เพิ่งดูจบไป 4 ตอน ก็สนุกดีนะ ดูไปลุ้นไป แต่ที่สงสัยก็คือว่า เรื่องนี้จะมีทั้งหมดกี่ตอนกันแน่ เพราะแผ่นดินไหวเริ่มตั้งแต่ต้นๆเรื่องเลย แล้วอย่างนี้ตอนต่อไปเรื่อย
เพื่อนคนสุดท้าย
ดูซับไทยซีรีส์ d-day ได้ที่ไหนบ้างคะหาไม่เจอเลย;-;
สมาชิกหมายเลข 5947660
D-Day ตอนที่ 2 (((ซับไทย))) มาแล้วจ้าาา
ซีรี่ย์เกาหลี D-Day Ep-2 ดี-เดย์ ซับไทย ตอนที่ 2 และ ตอนที่ 3 https://www.seriesjam.net/d-day/
ClazZiC
ช่วยแนะนำหนังเรท R ดีๆคุณภาพคับแก้วหน่อยครับ
พอดีจะหาหนังดูอยากดูหนังพวกเรท R ที่คุณภาพดีครับ ไม่ใช่แค่ว่ามีแต่ฉากหวาบหวิวอยากเดียว อยากได้หนังที่เนื้อเรื่อง พล็อตเรื่องดี ยิ่งถ้าเป็นหนังเรท R ที่ได้รับราง
สมาชิกหมายเลข 1841002
วันวาน...วันนี้ของ "บุญชู" และผองเพื่อน
ภาพจากเรื่อง บุญชู 8 เพื่อเธอ เมื่อเอ่ยถึงหนังตลกสัญชาติไทยที่อยู่ในดวงใจของคนอายุเกิน 30 ปี หนึ่งในนั้นคงไม่พ้นเรื่อง "บุญชู" ซึ่งเริ่มขึ้นเมื่อปี 25
คนหยังเขียด
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
นักแปล
ซีรีส์
ภาพยนตร์
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ขอถามคนที่ดูหนังซีรีส์ซับไทยบ่อยๆ หน่อยค่ะ ไม่ชอบอะไรเกี่ยวกับซับที่เคยดูไปบ้าง