หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
คำว่า 合格 แปลว่าอะไรคะ
กระทู้คำถาม
ภาษาจีน
การสอบวัดระดับความรู้ภาษาจีน (HSK)
คำว่า 合格 ที่แปะบนฉลาก คำนี้หมายถึงวันที่ผลิต หรือ หมดอายุคะ รบกวนถามค่ะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
รบกวนสอบถามผู้เชี่ยวชาญ หรือ พอรู้ภาษาจีน กับคำว่า วันผลิด และ วันหมดอายุค่ะ
ตามภาพด้านบนค่ะ ตัวอักษรภาษาจีนในวงกลม สีแดง ใช่หมายถึง "วันหมดอายุ" หรือเปล่าคะ ไม่แน่ใจค่ะ ว่าหมายถึง วันหมดอายุ หรือ ว่าวันผลิต กันแน่ค่ะ รบกวนท่านผู้รู้ ช่วยตอบหน่อยนะคะ ถ้าหมดอายุแ
thankung
ได้ของฝากจากจีนมาไม่ทราบว่าคำนี้คือวันหมดอายุหรือวันผลิตคะ
ได้ของฝากจากจีนมาไม่ทราบว่าคำนี้คือวันหมดอายุหรือวันผลิตคะ รบกวนช่วยแปลหน่อยค่ะ เอากล้องถ่ายเพื่อแปลในgoogleก็ทำไม่ได้เพราะอักษรเป็นลายจุดค่ะ
Evagelina
ขอค่าสมัครสอบHSK คืน
คือเราไปสมัครสอบHSK4แบบคอมมา รอบการสอบ31/1/2026 มาเมื่อวันที่ 10ที่ผ่านมา วันที่11ทางศูนย์สอบก็ส่งเมลมาเพื่อให้ชำระเงินค่าสอบ เราชำระแล้ว แต่วันที่16เราก็พึ่งทราบเรื่องด่วนทำให้วันที่31เราไปสอบไม่ได้แ
สมาชิกหมายเลข 6025840
เขียนรอบสมัครhskตอนส่งอีเมล์ ผิด
ตามหัวข้อเลยค่ะ เราสอบที่สถาบันขงจื่อมช. จะสอบรอบ22/03/2026 แต่ดันไปเขียน2025 จะเป็นอะไรมั้ยคะ ตอนนี้ลองส่งแบบแก้ไปอีกรอบแล้วค่ะ
สมาชิกหมายเลข 8567642
สาขาภาษาจีน vs พยาบาลสัตว์ อันไหนหางานยากกว่ากัน
ส่วนตัวเราได้ภาษาจีนอยู่แล้วเราไม่อยากเลือกเรียนต่อด้านนี้เพราะรู้สึกซ้ำจำเจ เราชอบสัตว์มากๆอยากดูแลสัตว์ มุมมองเราถึงภาษาจีนจะได้เงินเดือนสูงกว่า แต่ถ้าได้เลือกงานที่เรารักเราก็ยอมค่ะ
สมาชิกหมายเลข 5767548
สอบHsk5แล้วคะแนนพาร์ทอ่านไม่ถึง50 แต่คะแนนรวมเกิน180 ถือว่าผ่านไหมคะ
สวัสดีค่ะ เนื่องจากว่าเพิ่งเคยสอบhskครั้งแรก แล้วเราสอบระดับ5เลย ได้คะแนนตามนี้ค่ะ ฟัง79/อ่าน49/เขียน71 รวมแล้วคะแนน199 แต่เหมือนในใบคะแนนไม่ได้มีเขียนว่า合格สอบผ่าน หรือ 不合格สอบไม่ผ่าน เลยเกิดความสงสัยค
สมาชิกหมายเลข 4825896
น่ากิน แห้ว พืชหัวเป็นอาหารได้ อยู่ใต้ดิน หวาน กรอบ อร่อย ; กินแห้ว หมายถึง...
ทำไมคำว่า "แห้ว" ถึงแปลว่าผิดหวัง คำว่า "แห้ว" ที่เราใช้สื่อถึงความผิดหวังหรือการชวดสิ่งที่หวังไว้ มีที่มาที่น่าสนใจและสะท้อนถึงวัฒนธรรมการเล่นคำของคนไทยในอดีต ที่มาจากการ "
ต้นโพธิ์ต้นไทร
หนังสือแกรมม่าhsk1
สวัสดีค่าคือหนูกำลังตามหาหนังสือที่รวมแกรมม่าhsk1อยู่ค่าไม่ก็สรุปแกรมม่าhsk1อยู่ค่าแบบบเล่มเดียวจบมีเล่มไหนที่น่าสนใจบ้างไหมคะ (ขอเพิ่มเติมนะคะคือหนูอยากซื้อไฟล์ เจาะลึกศัพท์hsk1-6เล่มแดงงใครมีขายไฟล์
สมาชิกหมายเลข 8776122
ทูกคนคิดว่า5เดือนจากhsk0ไป4พอมีความหวังไหมคะ
คือเราอยากเก้บHskมากๆๆๆแต่่เราไม่อยากสอบระบบใหม่เลยเนื่องจากเห็นจำนวนคำศัพทแล้ววทเ้อเลยตัดสินใจก่อในเดือน5ปีนี้ค่ะทุกคนคิดว่าทันไหนหมมีวิธีการเตรียมตัวแบบบไหนที่แนะนำบ้างบอกได้นะคะ(เค้าอยู้อย่างนึงหนึ
สมาชิกหมายเลข 8776122
ความหมายของ ตถาคต
ฟังมาว่า ตถาคต ถ้ามาแปลภาษาธรรมเข้าใจง่ายๆ ก็คือผู้มาเปิดโลกอันมืดมิดก็คือให้แจ้ง คำว่าตถาคตนี้แปลความหมายก็คือว่า ผู้มาเปิดของคว่ำให้มาเป็นของหงาย คือดึงจากคนมืดมาสู่โลกสว่าง “และก็นำความคิดเห็
สมาชิกหมายเลข 826195
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาจีน
การสอบวัดระดับความรู้ภาษาจีน (HSK)
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
คำว่า 合格 แปลว่าอะไรคะ