หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
คำว่าไม่สบายใจภาษาเหนือพูดยังไงครับหรือว่าพูดเหมือนกัน:-)
กระทู้คำถาม
ภาคเหนือ
ภาษาถิ่น
ใครเป็นคนเหนือช่วยหน่อยนะครับเราเป็นคนกลางแต่อยากจะเขียนนิยายที่ตัวละครเป็นคนเชียงใหม่ครับ555
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
เมื่อย ๆๆๆ กำเมือง หรือ ภาษาเหนือ แปลว่าป่วยจ้า
มาส่งเพลงเมื่อยกัน http://www.youtube.com/watch?v=Ib4eS_PGVRw
tuk-tuk@korat
ช่วยแปลภาษาเหนือให้เป็นภาษากลางทีครับ
ค๊ะ ส้มปาก ผ่อมันเต๊อะ ฟั่งไปไหน ซ่อบ บอกมอกกำเต๊อะ เอาก่อ เอาก่ะ หลาบ โค๊ะ ขะใจ๋ รอกำ ซื้อจี้นมาลาบ หลุ๊ต๊อง เจ๊บหัว เป๋นเม่ย ยะก๋าน ดั๊กแซ๊บ เปอเลอะเปอเต๋อ เม๊าะ สึ่งตึง แก๋น ไม้แส้ยอก เมือละเน้อ บ
สมาชิกหมายเลข 3155635
อยากรบกวนแปลเป็นภาษาเหนือท้องถิ่น > <
ต้องใช้คำพวกนี้ ไปทำงานครับพี่ๆ แต่เป็นคำท้องถื่นของภาษาเหนือ เป็นแบบภาษาคุยกันนะครับ ถ้าแบบฮาได้ยิ่งดีเลยครับ - ใช่ - ไม่ใช่ - โน - โอเค - งง - ราตรีสวัสดิ์ - ราตรีสวัสดิ์ - หิวข้าวแล้ว - นอนแล้วนะ
Mixer Arts
คำด่าภาษาเหนือ
ผมขอคำด่าแรงๆ ภาษาเหนือหน่อยครับ พอดีว่าจะเอาไปเล่นกับเพื่อน #แปลให้ด้วยนะครับ #เอาแบบด่าไปแล้วเขาแปลไม่ได้ไรงี้555555
สมาชิกหมายเลข 2777266
10ประโยคภาษาเหนือที่ใช้บ่อย
10แระโยคภาษาเหนือที่ใช้บ่อย 1.ไปตางใดมา=ไปไหนมา 2.มาหาไผ๋=มาหาใคร 3.กิ๋นข้างกับหยัง=กินข้าวกับอะไร 4.กิ๋นข้าวแล้วก๋า=กินข้าวหรือยัง 5.อู้กั๋นก๊อยๆน้อย=พูดกันเบาๆหน่อย 6.อันนี้ราคาเต้าใด=อันนี้ราคาเท่
สมาชิกหมายเลข 5366006
พิษณุโลก-เชียงใหม่ เดินทางกลางคืน
สอบถามครับ จะเดินทาง จากพิษณุโลกช่วงเวลากลางคืนเพื่อไปเชียงใหม่เช้า เดินทางเส้นไหน สะดวก ครับ
สมาชิกหมายเลข 7111776
มีใครเคยสอบข้อเขียนที่ ม.ราชมงคลล้านนาเชียงใหม่ บ้างมั้ยครับ
ตอนนี้กำลังจะสอบข้อเขียนที่ม.ราชมงคลล้านนาเชียงใหม่ คณะวิศวกรรมไฟฟ้าครับ อยากรู้ว่าข้อสอบข้อเขียนยากมั้ยครับ ออกแนวไหนอะไรทำนองนี้ครับ อยากรู้เผื่อจะได้อ่านตรงจุดมากขึ้น
สมาชิกหมายเลข 9064629
ช่วยแปลประโยคเป็นภาษาเหนือได้ไหมคะ
พอดีเราเป็นนักเขียนค่ะ แล้วจะเขียนนิยายที่ตัวละครอยู่ภาคเหนือแถบลำปางกับเชียงใหม่แต่ความรู้ภาษาเหนือมีไม่มากพอ แบบว่าบางคำก็พอรู้แต่กลัวเขียน ๆ ไปแล้วบางประโยคมันมีคำสร้อยแล้วไม่ได้กลิ่นอายบางอย่างในภ
สมาชิกหมายเลข 6543690
บ้านข้างวัด เชียงใหม่
แวะไปเที่ยวเชียงใหม่มา เลยได้ไปเดินที่เล่น ชิวๆ ที่ บ้านข้างวัด ซอยวัดอุโมงค์ เชียงใหม่ ก็มีเช่นกัน น่าจะเคยได้ยินชื่อ บ้านข้างวัด กันมาบ้างใช่ไหมคะ เป็นอีกจุดเช็คอิน ที่อยากแนะนำสายถ่า
EnjoyTheNow
นอกจากเชียงใหม่ คุณว่าจังหวัดไหนในประเทศไทยมีสถานที่ท่องเที่ยวหลากหลายมากมาย อีกครับ
สำหรับผม ผมว่า กาญจนบุรี สุราษธานี เลย มีสถานที่ท่องเที่ยวหลากหลายมากมายครับ
สมาชิกหมายเลข 6392772
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาคเหนือ
ภาษาถิ่น
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
คำว่าไม่สบายใจภาษาเหนือพูดยังไงครับหรือว่าพูดเหมือนกัน:-)