แวะมาถามแสลงจากภาษาอังกฤษที่เจอบ่อยแต่ไม่เข้าใจความหมายค่ะ

กระทู้คำถาม

ภาษาอังกฤษ เพื่อนต่างชาติ ภาษาต่างประเทศ

เราเป็นคนนึงที่ชอบการใช้ภาษาอังกฤษมาก ชอบแชท ชอบคุย แต่พูดไม่ได้555 หลายๆวันมานี้ได้มีเวลาว่างไปเล่นเกมกับชาวต่างชาติมา แล้วได้เจอกับประโยคพวกนี้บ่อยๆ คือ

1. Have fun grinding/ Gl on grinding!
2. You gonna get boated/ Now you're boated.

ถ้ามีผู้รู้ผ่านมาเรื่องศัพท์ด้านเกมเมอร์ ช่วยแวะมาบอกหน่อยนะคะ เราอยากจะทราบความหมายของประโยคพวกนั้นจริงๆ

ขอบคุณล่วงหน้าค่ะ